| Singular | Dual | Plural |
| Nominative |
उभयतोतिरात्रम्
ubhayatotirātram
|
उभयतोतिरात्रे
ubhayatotirātre
|
उभयतोतिरात्राणि
ubhayatotirātrāṇi
|
| Vocative |
उभयतोतिरात्र
ubhayatotirātra
|
उभयतोतिरात्रे
ubhayatotirātre
|
उभयतोतिरात्राणि
ubhayatotirātrāṇi
|
| Accusative |
उभयतोतिरात्रम्
ubhayatotirātram
|
उभयतोतिरात्रे
ubhayatotirātre
|
उभयतोतिरात्राणि
ubhayatotirātrāṇi
|
| Instrumental |
उभयतोतिरात्रेण
ubhayatotirātreṇa
|
उभयतोतिरात्राभ्याम्
ubhayatotirātrābhyām
|
उभयतोतिरात्रैः
ubhayatotirātraiḥ
|
| Dative |
उभयतोतिरात्राय
ubhayatotirātrāya
|
उभयतोतिरात्राभ्याम्
ubhayatotirātrābhyām
|
उभयतोतिरात्रेभ्यः
ubhayatotirātrebhyaḥ
|
| Ablative |
उभयतोतिरात्रात्
ubhayatotirātrāt
|
उभयतोतिरात्राभ्याम्
ubhayatotirātrābhyām
|
उभयतोतिरात्रेभ्यः
ubhayatotirātrebhyaḥ
|
| Genitive |
उभयतोतिरात्रस्य
ubhayatotirātrasya
|
उभयतोतिरात्रयोः
ubhayatotirātrayoḥ
|
उभयतोतिरात्राणाम्
ubhayatotirātrāṇām
|
| Locative |
उभयतोतिरात्रे
ubhayatotirātre
|
उभयतोतिरात्रयोः
ubhayatotirātrayoḥ
|
उभयतोतिरात्रेषु
ubhayatotirātreṣu
|