| Singular | Dual | Plural | |
| Nominative |
गतागतः
gatāgataḥ |
गतागतौ
gatāgatau |
गतागताः
gatāgatāḥ |
| Vocative |
गतागत
gatāgata |
गतागतौ
gatāgatau |
गतागताः
gatāgatāḥ |
| Accusative |
गतागतम्
gatāgatam |
गतागतौ
gatāgatau |
गतागतान्
gatāgatān |
| Instrumental |
गतागतेन
gatāgatena |
गतागताभ्याम्
gatāgatābhyām |
गतागतैः
gatāgataiḥ |
| Dative |
गतागताय
gatāgatāya |
गतागताभ्याम्
gatāgatābhyām |
गतागतेभ्यः
gatāgatebhyaḥ |
| Ablative |
गतागतात्
gatāgatāt |
गतागताभ्याम्
gatāgatābhyām |
गतागतेभ्यः
gatāgatebhyaḥ |
| Genitive |
गतागतस्य
gatāgatasya |
गतागतयोः
gatāgatayoḥ |
गतागतानाम्
gatāgatānām |
| Locative |
गतागते
gatāgate |
गतागतयोः
gatāgatayoḥ |
गतागतेषु
gatāgateṣu |