| Singular | Dual | Plural | |
| Nominative |
गतागता
gatāgatā |
गतागते
gatāgate |
गतागताः
gatāgatāḥ |
| Vocative |
गतागते
gatāgate |
गतागते
gatāgate |
गतागताः
gatāgatāḥ |
| Accusative |
गतागताम्
gatāgatām |
गतागते
gatāgate |
गतागताः
gatāgatāḥ |
| Instrumental |
गतागतया
gatāgatayā |
गतागताभ्याम्
gatāgatābhyām |
गतागताभिः
gatāgatābhiḥ |
| Dative |
गतागतायै
gatāgatāyai |
गतागताभ्याम्
gatāgatābhyām |
गतागताभ्यः
gatāgatābhyaḥ |
| Ablative |
गतागतायाः
gatāgatāyāḥ |
गतागताभ्याम्
gatāgatābhyām |
गतागताभ्यः
gatāgatābhyaḥ |
| Genitive |
गतागतायाः
gatāgatāyāḥ |
गतागतयोः
gatāgatayoḥ |
गतागतानाम्
gatāgatānām |
| Locative |
गतागतायाम्
gatāgatāyām |
गतागतयोः
gatāgatayoḥ |
गतागतासु
gatāgatāsu |