| Singular | Dual | Plural | |
| Nominativo |
दूरस्थायि
dūrasthāyi |
दूरस्थायिनी
dūrasthāyinī |
दूरस्थायीनि
dūrasthāyīni |
| Vocativo |
दूरस्थायि
dūrasthāyi दूरस्थायिन् dūrasthāyin |
दूरस्थायिनी
dūrasthāyinī |
दूरस्थायीनि
dūrasthāyīni |
| Acusativo |
दूरस्थायि
dūrasthāyi |
दूरस्थायिनी
dūrasthāyinī |
दूरस्थायीनि
dūrasthāyīni |
| Instrumental |
दूरस्थायिना
dūrasthāyinā |
दूरस्थायिभ्याम्
dūrasthāyibhyām |
दूरस्थायिभिः
dūrasthāyibhiḥ |
| Dativo |
दूरस्थायिने
dūrasthāyine |
दूरस्थायिभ्याम्
dūrasthāyibhyām |
दूरस्थायिभ्यः
dūrasthāyibhyaḥ |
| Ablativo |
दूरस्थायिनः
dūrasthāyinaḥ |
दूरस्थायिभ्याम्
dūrasthāyibhyām |
दूरस्थायिभ्यः
dūrasthāyibhyaḥ |
| Genitivo |
दूरस्थायिनः
dūrasthāyinaḥ |
दूरस्थायिनोः
dūrasthāyinoḥ |
दूरस्थायिनाम्
dūrasthāyinām |
| Locativo |
दूरस्थायिनि
dūrasthāyini |
दूरस्थायिनोः
dūrasthāyinoḥ |
दूरस्थायिषु
dūrasthāyiṣu |