| Singular | Dual | Plural | |
| Nominativo |
पयोष्णी
payoṣṇī |
पयोष्ण्यौ
payoṣṇyau |
पयोष्ण्यः
payoṣṇyaḥ |
| Vocativo |
पयोष्णि
payoṣṇi |
पयोष्ण्यौ
payoṣṇyau |
पयोष्ण्यः
payoṣṇyaḥ |
| Acusativo |
पयोष्णीम्
payoṣṇīm |
पयोष्ण्यौ
payoṣṇyau |
पयोष्णीः
payoṣṇīḥ |
| Instrumental |
पयोष्ण्या
payoṣṇyā |
पयोष्णीभ्याम्
payoṣṇībhyām |
पयोष्णीभिः
payoṣṇībhiḥ |
| Dativo |
पयोष्ण्यै
payoṣṇyai |
पयोष्णीभ्याम्
payoṣṇībhyām |
पयोष्णीभ्यः
payoṣṇībhyaḥ |
| Ablativo |
पयोष्ण्याः
payoṣṇyāḥ |
पयोष्णीभ्याम्
payoṣṇībhyām |
पयोष्णीभ्यः
payoṣṇībhyaḥ |
| Genitivo |
पयोष्ण्याः
payoṣṇyāḥ |
पयोष्ण्योः
payoṣṇyoḥ |
पयोष्णीनाम्
payoṣṇīnām |
| Locativo |
पयोष्ण्याम्
payoṣṇyām |
पयोष्ण्योः
payoṣṇyoḥ |
पयोष्णीषु
payoṣṇīṣu |