| Singular | Dual | Plural | |
| Nominativo |
अयत्नकारि
ayatnakāri |
अयत्नकारिणी
ayatnakāriṇī |
अयत्नकारीणि
ayatnakārīṇi |
| Vocativo |
अयत्नकारि
ayatnakāri अयत्नकारिन् ayatnakārin |
अयत्नकारिणी
ayatnakāriṇī |
अयत्नकारीणि
ayatnakārīṇi |
| Acusativo |
अयत्नकारि
ayatnakāri |
अयत्नकारिणी
ayatnakāriṇī |
अयत्नकारीणि
ayatnakārīṇi |
| Instrumental |
अयत्नकारिणा
ayatnakāriṇā |
अयत्नकारिभ्याम्
ayatnakāribhyām |
अयत्नकारिभिः
ayatnakāribhiḥ |
| Dativo |
अयत्नकारिणे
ayatnakāriṇe |
अयत्नकारिभ्याम्
ayatnakāribhyām |
अयत्नकारिभ्यः
ayatnakāribhyaḥ |
| Ablativo |
अयत्नकारिणः
ayatnakāriṇaḥ |
अयत्नकारिभ्याम्
ayatnakāribhyām |
अयत्नकारिभ्यः
ayatnakāribhyaḥ |
| Genitivo |
अयत्नकारिणः
ayatnakāriṇaḥ |
अयत्नकारिणोः
ayatnakāriṇoḥ |
अयत्नकारिणम्
ayatnakāriṇam |
| Locativo |
अयत्नकारिणि
ayatnakāriṇi |
अयत्नकारिणोः
ayatnakāriṇoḥ |
अयत्नकारिषु
ayatnakāriṣu |