| Singular | Dual | Plural | |
| Nominativo |
अक्लिष्टकारि
akliṣṭakāri |
अक्लिष्टकारिणी
akliṣṭakāriṇī |
अक्लिष्टकारीणि
akliṣṭakārīṇi |
| Vocativo |
अक्लिष्टकारि
akliṣṭakāri अक्लिष्टकारिन् akliṣṭakārin |
अक्लिष्टकारिणी
akliṣṭakāriṇī |
अक्लिष्टकारीणि
akliṣṭakārīṇi |
| Acusativo |
अक्लिष्टकारि
akliṣṭakāri |
अक्लिष्टकारिणी
akliṣṭakāriṇī |
अक्लिष्टकारीणि
akliṣṭakārīṇi |
| Instrumental |
अक्लिष्टकारिणा
akliṣṭakāriṇā |
अक्लिष्टकारिभ्याम्
akliṣṭakāribhyām |
अक्लिष्टकारिभिः
akliṣṭakāribhiḥ |
| Dativo |
अक्लिष्टकारिणे
akliṣṭakāriṇe |
अक्लिष्टकारिभ्याम्
akliṣṭakāribhyām |
अक्लिष्टकारिभ्यः
akliṣṭakāribhyaḥ |
| Ablativo |
अक्लिष्टकारिणः
akliṣṭakāriṇaḥ |
अक्लिष्टकारिभ्याम्
akliṣṭakāribhyām |
अक्लिष्टकारिभ्यः
akliṣṭakāribhyaḥ |
| Genitivo |
अक्लिष्टकारिणः
akliṣṭakāriṇaḥ |
अक्लिष्टकारिणोः
akliṣṭakāriṇoḥ |
अक्लिष्टकारिणम्
akliṣṭakāriṇam |
| Locativo |
अक्लिष्टकारिणि
akliṣṭakāriṇi |
अक्लिष्टकारिणोः
akliṣṭakāriṇoḥ |
अक्लिष्टकारिषु
akliṣṭakāriṣu |