Herramientas de sánscrito

धातृ dhātṛ  dhātrī, etc. see col.1.
धानक dhānaka  [ noun m ]2 m. a partic. coin of a certain weight (= 4 kārṣāpaṇas) Car. Hcat.
धानंजय्य dhānaṁjayya  [ noun m ] m. patron. fr. dhanaṁ-jaya N. of a teacher La1t2y.
  [ noun m f[dhānaṁjayyā] n ] mfn. relating to dhānaṁjayya ib.
धानद dhānada  [ noun m f[dhānadī] n ] mf(ī)n. relating to dhanada i.e. kubera Shad2vBr. v, 1.
धानपत dhānapata  [ noun m f[dhānapatī] n ] mf(ī)n. relating to dhana-pati i.e. kubera g. aśva-paty-ādi.
धानश्री dhānaśrī  [ noun f ] f. (in music) N. of a rāga.
धानसी dhānasī  [ noun f ] f. (in music) N. of a rāgiṇī.
धानाक dhānāka  [ noun m ] m. patr. of luśa (fr. dhanāka) RV. Anukr.
  [ noun n ] n. N. of 2 sāmans A1rshBr.
धानुर्दण्डिक dhānurdaṇḍika  [ noun m f[dhānurdaṇḍikī] n ] mf(ī)n. (fr. dhanus + daṇḍa) living by bow and club Pa1n2. 4-4, 12 Sch.
धानुर्वेद dhānurveda  [ noun m ] m. = dhanur-veda HParis3.
धानुष्क dhānuṣka  [ noun m f[dhānuṣkī] n ] mf(ī)n. armed with a bow
  [ noun m ] m. bowman, archer MBh. ( -tā f. Bhartr2. i, 13 v.l.)
 dhānuṣkā: [ noun f ] f. Achyranthes Aspera L.
धानुष्कता dhānuṣkatā f., seedhānuṣka , Bhartr2. i, 13 v.l.
धानुष्करि dhānuṣkari  N. of a plant (prob. w.r. for dhanuṣ-k) Lalit.
धानुष्य dhānuṣya  [ noun m ] m. "suitable for bows", a bamboo L.
धान्त dhānta  [ noun n ] (or dhvānta?), mystical N. of the letter n. Up.
धान्धा dhāndhā  [ noun f ] f. small cardamoms L.
धान्ध्य dhāndhya  [ noun n ] n. indisposition L. (cf. dhandha).
धान्य dhānya  [ noun n ]2 n. (fr. dhana) the being rich, richness Dha1tup. xx, 3.
धान्यायन dhānyāyana  [ noun m ] m. patr. fr. dhanya g. aśvā*di.
धान्व dhānva  [ noun m f[dhānvī] n ] mf(ī)n. (fr. dhanvan) = dhanva-ja Car.
  [ noun m ] m. patr. of asita (chief of the asuras) S3Br.
धान्वन dhānvana  [ noun m f[dhānvanī] n ]1 mf(ī)n. situated in a desert Ka1m.
  [ noun m ]1 m. = prec. m. S3a1n3khS3r.
धान्वन dhānvana  [ noun m f[dhānvanī] n ]2 mf(ī)n. made from the wood of the dhanvana tree S3a1n3khS3r. Sus3r.
धान्वन्तर dhānvantara  [ noun m f[dhānvantarā] n ] (Sus3r.) mfn. relating to or proceeding from dhanvan-tari (see s.v.)
धान्वन्तरीय dhānvantarīya  [ noun m f[dhānvantarīyā] n ] (Cat.) mfn. relating to or proceeding from dhanvan-tari (see s.v.)
धान्वन्तर्य dhānvantarya  [ noun m f[dhānvantaryā] n ] (MBh.) mfn. relating to or proceeding from dhanvan-tari (see s.v.)
धान्वपत dhānvapata  [ noun m f[dhānvapatī] n ] mf(ī)n. relating to dhanva-pati g. aśva paty-ādi.
धामक dhāmaka  [ noun m ] m. a sort of weight ( = māṣaka) L.
धामनिका dhāmanikā  [ noun f ] f. (fr. dhamanī?) Solanum Jacquini L.
धामनी dhāmanī  [ noun f ] f. Hemionitis Cordifolia L.
  any tubular vessel of the body ( = dhamani) ib.
धामार्ग dhāmārga  [ noun m ] m. a kind of plant Car. (prob. next).
धामार्गव dhāmārgava  [ noun m ] m. Luffa Foetida or a similar plant Sus3r.
  Achyranthes Aspera L.
  patr. of vādiśa Car.
धार dhāra  [ noun m f[dhārī] n ]1 mf(ī)n. ( dhṛ) holding, supporting, containing (ifc.; cf. karṇa-, chattra-, tulā- etc.)
  [ noun m ]1 m. N. of viṣṇu L.
 1 debt L.
धारक dhāraka  [ noun m f[dhārakā] n ]1 mfn. = prec. (ifc.; cf. kula-, deha-, nāma- etc.)
 1 keeping in the memory (with gen.) Ka1ran2d2.
  [ noun m ]1 m. a receptacle or vessel for anything Sus3r.
 1 a water-pot L.
 dhārikā: [ noun f ]1 f. prop, pillar Hcat.
 dhārikā: 1 a division of time (= 6 kṣaṇas = 1/2 muhūrta) L.
 dhārakā: [ noun f ]1 f. the vulva of a female VS. S3Br.
धारण dhāraṇa  [ noun m f[dhāraṇī] n ] mf(ī)n. holding, bearing, keeping (in remembrance), retention, preserving, protecting, maintaining, possessing, having (ifc. or with gen.) TA1r. MBh. Sus3r. : BhP.
  assuming the shape of (gen.), resembling MBh. xiii, 739
  [ noun m ] m. N. of śiva MBh.
  of a son of kaśyapa ib.
  of a prince of the candravatsas ib.
  du. the two female breasts L.
  [ noun n ] n. the act of holding, bearing etc. S3Br. Mn. Ya1jn5. MBh. etc.
  wearing (see liṅga-)
  suffering, enduring R.
  keeping in remembrance, memory TA1r. Mn. MBh. Hariv. : immovable concentration of the mind upon (loc.) Veda7ntas.
  restraining (cf. śvāsa-)
  keeping back i.e. pronouncing imperfectly Pra1t.
  [ noun f ] f(ā and ī). see dhāraṇā and °ṇī.
धारणपात्र dhāraṇapātra  [ noun n ] n. a kind of vessel or receptacle Buddh.
धारणमातृका dhāraṇamātṛkā  [ noun f ] f. one of the 64 arts BhP. Sch.
धारणयन्त्र dhāraṇayantra  [ noun n ] n. a kind of amulet Tantras.
धारणलक्षण dhāraṇalakṣaṇa  [ noun n ] n. N. of wk.
धारणाध्ययन dhāraṇādhyayana  [ noun n ] n. the conservative method of reading (i.e. the rehearsing of a work to keep it in memory, as opp. to grahaṇā*dh°, the acquisitive method) L.
धारणान्वित dhāraṇānvita  [ noun m f[dhāraṇānvitā] n ] mfn. endowed with a good memory Ka1m.
धारणक dhāraṇaka  [ noun m f[dhāraṇakā] n ] mfn. holding, containing, consisting of (cf. a-, pañca-)
  [ noun m ] m. a debtor Ya1jn5. ii, 63.
धारणा dhāraṇā  [ noun f ] f. (cf. °ṇa, col.1) the act of holding, bearing, wearing, supporting, maintaining MBh. R.
  retaining, keeping back (also in remembrance), a good memory Kat2hUp. Gr2S. MBh. BhP.
  collection or concentration of the mind (joined with the retention of breath) Mn. MBh. Sus3r. Ka1v. Pur. etc.
  cf. MWB. 239 (°ṇāṁ-dhṛ, to exercise concentration Ya1jn5.; °ṇāṁ gataḥ, having composed one's self R.)
  understanding, intellect Ya1jn5. iii, 73
  firmness, steadfastness, righteousness L.
  fixed preceptor settled rule, certainty Mn. MBh.
  pl. the 8th to the 11th day in the light half of month jyaiṣṭha Var.
धारणात्मक dhāraṇātmaka  [ noun m f[dhāraṇātmikā] n ] mf(ikā)n. (°*t°) that whose nature consists in bearing itself Su1ryas.
  one who easily collects or composes himself Sus3r.
धारणापारणव्रत dhāraṇāpāraṇavrata  [ noun n ] n. N. of wk.
धारणामय dhāraṇāmaya  [ noun m f[dhāraṇāmayī] n ] mf(ī)n. consisting in abstraction of the mind BhP.
धारणायुक्त dhāraṇāyukta  [ noun m f[dhāraṇāyuktā] n ] mfn. connected with abstraction of the mind MBh.
धारणायोग dhāraṇāyoga  [ noun m ] m. abstraction of the mind, deep devotion MW.
धारणावत् dhāraṇāvat  [ noun m f[dhāraṇāvatī] n ] mfn. connected with memory L.
धारणि dhāraṇi  [ noun m ] m. patr. (fr. dhāraṇa?) g. taulvalyā-ādi.
धारणी dhāraṇī  [ noun f ] f. any tubular vessel of the body L.
  the earth Gal.
  a partic. bulbous plant ib.
  a mystical verse or charm used as a kind of prayer to assuage pain etc. MWB. 154; 351 etc. (4 kinds of dhāraṇī according to Dharmas. lii)
  row or line (w.r. for dhoraṇī) L.
  N. of a daughter of sva-dhā VP.
धारणीमति dhāraṇīmati  [ noun m ] m. (?) N. of a samādhi L.
धारणीमुखसर्वजगत्प्रणिधिसंधारणगर्भ dhāraṇīmukhasarvajagatpraṇidhisaṁdhāraṇagarbha  [ noun m ] m. N. of a bodhi-sattva.
धारणीराज dhāraṇīrāja  [ noun m ] m. N. of a Buddhist wk.
धारणीय dhāraṇīya  [ noun m f[dhāraṇīyā] n ] mfn. to be held or borne or sustained etc.
 dhāraṇīyā: [ noun f ] f. a partic. bulbous plant ( = dharaṇīkanda) L.
धारय dhāraya  [ noun m f[dhārayā] n ] mfn. holding, bearing etc. (Pa1n2. 3-1, 138)
  owing a sum (gen.) to (dat.) L.
धारयत् dhārayat  [ noun m f[dhārayatī] n ] mf(antī)n. holding, possessing, maintaining etc. (cf. below)
  acquainted with, versed in W.
धारयत्कवि dhārayatkavi  [ noun m f n ] (°yát-k°) mfn. supporting or cherishing sages RV.
धारयत्क्षिति dhārayatkṣiti  [ noun m f n ] (°yát-kṣ°) mfn. bearing or sustaining creatures ib.
धारयद्वत् dhārayadvat  [ noun m f[dhārayadvatī] n ] mfn. possessing the quality of sustaining or supporting (ādityas) TS.
धारयाण dhārayāṇa  [ noun m f[dhārayāṇā] n ] mfn. bearing, holding, supporting, containing etc. MW. (cf. Va1m. v, 2, 83).
धारयितव्य dhārayitavya  [ noun m f[dhārayitavyā] n ] mfn. to be borne or held Var. Prab.
  to be perceived or understood S3am2k.
धारयितृ dhārayitṛ  [ noun m ] m. holder, bearer, restrainer MBh. R.
  who keeps anything in remembrance TA1r.
 dhārayitrī: [ noun f ] f. the earth L.
धारयिष्णु dhārayiṣṇu  [ noun m f n ] mfn. capable of bearing or accustomed to bear Pa1n2. 3-2, 137 Ka1s3.
धारयिष्णुता dhārayiṣṇutā  [ noun f ] f. patience Ka1m.
धारि dhāri  [ noun m f n ] mfn. holding, bearing Sch.
धारित dhārita  [ noun m f[dhāritā] n ] mfn. borne (also in the womb), held, supported etc. TA1r. MBh.
  [ noun n ] n. (also °taka) a horses trot W. (w.r. for dhorita, °taka).
धारिन् dhārin  [ noun m f[dhāriṇī] n ]1 mfn. bearing, wearing, holding, possessing, keeping in one's memory, maintaining, observing (with gen. or ifc.) Mn. MBh. Ka1v. etc.
 1 = poṣka (?) Hariv. 11986 (Ni1lak.)
  [ noun m ]1 m. Careya Arborea or Salvadora Persica L.
 dhāriṇī: [ noun f ]1 f. the earth L. (cf. bhūta-)
 1 m. N. of a daughter of sva-dhā BhP. (cf. °raṇī)
 1 N. of a deity Jain.
 1 of the wife of agni-mitra Ma1lav.
 1 of other women HParis3.
 1 pl. a collect. N. of the 74 wives of the gods VahniP.
धार्य dhārya  [ noun m f[dhāryā] n ]1 mfn. to be borne or worn or carried etc. MBh. ( -tva n. L.)
 1 (daṇḍa) to be inflicted or imposed on (dat.) ib. v, 7526
 1 to be kept (also in the memory), to be upheld or maintained MBh. Hariv. Sus3r. etc.
 1 to be observed or followed (order vow, etc.) Hariv.
 1 to be called to mind (cetasi) or attended to Ka1v.
 1 to be suffered or put up with (said of a servant) Pan5c.
 1 to be kept back or restrained MBh.
  [ noun n ]1 n. clothes BhP.
धार्यत्व dhāryatva n., seedhārya , L.
धार्यमाण dhāryamāṇa  [ noun m f[dhāryamāṇā] n ] mfn. being held, maintained etc.
धार्यमाणत्व dhāryamāṇatva  [ noun n ] n. possession, property W.
धार dhāra  [ noun m n ]2 m. or n. (1. dhāv) stream, gush (cf. taila- [add.] and toya-)
  [ noun m f[dhārā] n ]2 mfn. coming down in a stream or as rain Sus3r. Bhpr.
धारपूत dhārapūta  [ noun m f[dhārapūtā] n ] (dhā́°) mfn. pure as a stream of water (ādityas) RV. ii, 27, 2; 9.
धारलोपक dhāralopaka  [ noun m n ] m. or n. N. of a partic. observance Cat.
धारवाक dhāravāka  [ noun m f[dhāravākā] n ] mfn. whose praises are pure or gush forth like water, v, 44, 5.
धारयु dhārayu  [ noun m f f[dhārayvī] n ] mfn. streaming, dripping (soma) RV. ix 67, 1.
धारा dhārā  [ noun f ]1 f. stream or current of water
 1 (cf. tri-, dvi-, śata-, sahasra-), flood, gush, jet, drop (of any liquid), shower, rain (also fig. of arrows, flowers, etc.; vásor dh°, "source of good", N. of a partic. libation to agni AV. S3Br. MBh.; of a sacred bathing-place MBh.; of agni's wife BhP.)
 1 a leak or hole in a pitcher etc. L.
 1 the pace of horse S3is3. v, 60 (5 enumerated, viz. dhorita, valgita, pluta, ut-tejita, ut-te*rita, or ā-skandita, recita for the two latter L.; with paramā, the quickest pace Katha1s. xxxi, 39)
 1 uniformity, sameness (as of flowing water?) L.
 1 custom, usage W.
 1 continuous line or series (cf. vana-)
 1 fig. line of a family L.
 1 N. of a sacred bathing-place (also with māheśvarī cf. above ) MBh.
 1 of a town (the residence of bhoja) Cat.
धाराकदम्ब dhārākadamba  [ noun m ] m. Nauclea Cordifolia Ka1d. (also °baka L.)
  N. of a poet Cat.
धारागृह dhārāgṛha  [ noun n ] n. a bath-room with flowing water, shower-bath Sus3r. Ka1v.
धारागृहत्व dhārāgṛhatva  [ noun n ] n. Vcar.
धाराग्रह dhārāgraha  [ noun m ] m. a cup filled from flowing soma Ka1tyS3r.
धाराघोष dhārāghoṣa  [ noun m ] m. the noise of milk flowing into a bucket A1pS3r.
धाराङ्कुर dhārāṅkura  [ noun m ] m. (°*ṅk) a rain-drop L.
  hail VarBr2S. xxxii, 21
  advancing before the line of an army to defy an enemy L.
धाराङ्ग dhārāṅga  [ noun m ]1 (°*ṅga) m. a sacred bathing-place L.
धाराट dhārāṭa  [ noun m ] m. (°*ṭa) the cāṭaka bird (fond of rain-drops) L.
  a horse (going in paces see above ) L.
  a cloud (filled with drops) L.
  a furious elephant (emitting rut-fluid) L.
धाराधर dhārādhara  [ noun m ]1 m. "water-bearer", a cloud MBh. Hariv. etc.
धाराधरागम dhārādharāgama  [ noun m ]1 m. "cloud-coming", the rainy season Ka1d.
धाराधरात्यय dhārādharātyaya  [ noun m ]1 m. "cloud-ceasing", autumn Car.
धाराधरोद्यान dhārādharodyāna  [ noun n ]1 n. "cloud-garden", N. of a grove, Priyad.
धाराध्वंस dhārādhvaṁsa  N. of a poem Cat.
धाराध्वनि dhārādhvani  [ noun m ] m. the sound of falling rain or flowing water W.
धारानिपात dhārānipāta  [ noun m ] m. rain-shower Pan5c.
धारानुयाज dhārānuyāja  [ noun m ] (°*n°) m. a secondary sacrifice connected with a libation Ka1tyS3r. Sch.
धारापात dhārāpāta  [ noun m ] m. (only pl.) = -nipāta Mr2icch. Megh.
धारायन्त्र dhārāyantra  [ noun n ] n. "water-machine", a fountain Ka1v.
धारायन्त्रगृह dhārāyantragṛha  [ noun n ] n. a bath-room with fountains Katha1s.
धारायाज dhārāyāja  [ noun m ] m. a sacrifice connected with a libation Ka1tyS3r. Sch.
धारावती dhārāvatī  [ noun f ] f. N. of a town PadmaP.
धारावनि dhārāvani  [ noun m ] m. wind L. (cf. next).
धारावर dhārāvara  [ noun m f[dhārāvarā] n ] mfn. fond of showers (Maruts) RV. ii, 34, 1 (cf. prec.)
धारावर्त dhārāvarta  [ noun m ] m. (°*v°) whirlpool
 dhārāvartena: ind. (ena) fluently, quickly Hcat.
धारावर्ष dhārāvarṣa  [ noun m n ] m. n. a torrent of rain Ka1v.
धारावास dhārāvāsa  [ noun m ] m. N. of a town Pan5cad.
धाराशित dhārāśita  [ noun m f[dhārāśitā] n ] mfn. (milk) cooled after having been milked Bhpr.
धाराश्रु dhārāśru  [ noun n ] (°*śru) n. a flood of tears Amar.
धारासम्पात dhārāsampāta  [ noun m ] m. = -nipāta Prab.
धारासार dhārāsāra  [ noun m ] (°*s°) m. id. Ka1v. Hit.
धारासूर dhārāsūra  [ noun m n ] m. or n. N. of a place situated on the river go-dāvarī Cat.
धारेश्वर dhāreśvara  [ noun m ] m. the lord of dhārā i.e. King bhoja Cat.
धारोर्मि dhārormi  [ noun m f ] m. or f. a rolling or heaving wave MBh.
धारोष्ण dhāroṣṇa  [ noun m f[dhāroṣṇā] n ] mfn. warm from the cow (milk) Sus3r.
धाराय dhārāya  Nom. A1. °yate, to be like a stream Amar. 20 Sch.
धाराल dhārāla  [ noun m f[dhārālā] n ] mfn. g. sidhmā*di.
धार dhāra  [ noun m ]3 m. a sort of stone L.
 3 edge. boundary L. (cf. 2. dhārā)
 3 deep place, depth W. (to 1. dhāra?).
धारक dhāraka 2 ifc. = prec. or next
 2 cf. tri-.
धारा dhārā  [ noun f ]2 f. (2. dhāv) margin, sharp edge, rim, blade (esp. of a sword, knife, etc.; fig. applied to the flame of fire) RV. S3Br. MBh. Ka1v. etc.
 2 the edge of a mountain L.
 2 the rim of a wheel Ragh. xiii, 15
 2 the fence or hedge of a garden L.
 2 the van of an army L.
 2 the tip of the ear L.
 2 highest point, summit (cf. °*dhirūḍha) glory, excellence L.
 2 night L.
 2 turmeric L.
धाराग्र dhārāgra  [ noun n ] (°*g°) n. the broad-edged head of an arrow L.
धाराङ्ग dhārāṅga  [ noun m ]2 (°*°) m. sword L.
धाराजल dhārājala  [ noun n ] n. blood dripping from the edge of a sword Ka1d. Prasannar.
धाराञ्चल dhārāñcala  [ noun m ] (°*ñ°) m. the edge of a sword Prasannar.
धाराधर dhārādhara  [ noun m ]2 m. sword L.
धाराधिरूढ dhārādhirūḍha  [ noun m f[dhārādhirūḍhā] n ] (°*dh°) mfn. elevated to the highest point or pitch Katha1s. vi, 62.
धारान्तरचर dhārāntaracara  [ noun m f[dhārāntaracarā] n ] (°*nt°) mfn. "moving among swords", daring, audacious, impudent R. (v.l. dharā*nt° and hārā*nt°).
धारापथ dhārāpatha  [ noun m ] m. "rim-path" i.e. the rut (of a wheel) Dharmas3.
  the reach of a blade
  °tham prā*pay, to cause to perish by the blade of (gen.) Ven2is. iii, 7.
धारापयस् dhārāpayas  [ noun n ] n. = -jala Vcar.
धाराफल dhārāphala  [ noun m ] m. N. of a tree with prickly fruits (= madana) L.
धाराम्भस् dhārāmbhas  [ noun n ] (°*m°) n. = -ra-jala Prasannar.
धारावत् dhārāvat  [ noun m f[dhārāvatī] n ] mfn. having an edge, edged Ka1m.
 dhārāvatī: [ noun f ] f. see 1. dhārā.