Herramientas de sánscrito

अबद्धवत् abaddhavat  [ noun m f[abaddhavatī] n ] mfn. unmeaning, ungrammatical BhP.
अबद्धक abaddhaka  [ noun m f[abaddhakā] n ] mfn. unmeaning, nonsensical L.
अबधिर abadhira  [ noun m f[abadhirā] n ] mfn. not deaf. RV. viii, 45 17
अबध्य abadhya  [ noun m f[abadhyā] n ]1 mfn. unmeaning, nonsensical L.
अबन्द्ध्र abanddhra  [ noun m f[abanddhrā] n ] (or defectively written a-bandhrá) mfn. without bonds or ligatures AV. iv, 16, 7.
अबन्धक abandhaka  [ noun m f[abandhakā] n ] mfn. not binding
  [ noun m ] m. N. of a man, and (m. pl.) his descendants, (g. upakā*di.)
अबन्धन abandhana  [ noun m f[abandhanā] n ] mfn. without fetters, free RV. iii, 55, 6.
अबन्ध्य abandhya  [ noun m f[abandhyā] n ]1 mfn. not to be fettered or bound.
अबन्ध्र abandhra  see a-banddhrá.
अबध abadha  see a-vadha.
अबध्य abadhya 2 see a-vadhya.
अबधा abadhā  [ noun f ] f. segment of the basis of a triangle (cf. a-bādhā and avabadhā. In jaina Prakrit a-ba-hA, or a-va-hā.)
अबन्धु abandhu  [ noun m f n ] mfn. without kindred, without companions, friendless RV. i, 53, 9 and viii, 21, 4 AV. vi, 122, 2.
अबन्धुकृत् abandhukṛt  [ noun m f n ] (á-bandhu-) mfn. causing want of companions AV. iv, 19, 1.
अबान्धव abāndhava  [ noun m f[abāndhavā] n ] mfn. having no relation or kindred, lone Mn. x, 55.
अबान्धवकृत abāndhavakṛta  [ noun m f[abāndhavakṛtā] n ] mfn. not caused by relation or kindred S3a1k.
अबन्ध्य abandhya  [ noun m f[abandhyā] n ]2 mf(ā)n. not barren, not unfruitful, fruitful, productive (cf. a-vandhya, which is perhaps the better spelling.)
अबल abala  [ noun m f[abalā] n ] mf(ā́)n. weak, feeble RV. v, 30, 9, etc.
  m. the plant Tapia Crataeva
  a king of magadha VP.
 abalā: [ noun f ] f. a woman S3a1k. etc.
 abalā: [ noun m ] m. N. of a woman Katha1s.
 abalā: ( = acalā) one of the ten Buddhist earths
  [ noun n ] n. want of strength, weakness.
अबलधन्वन् abaladhanvan  [ noun m f f[abaladhanvā] n ] (abalá-) mfn. possessing a weak bow AV. iii, 19, 7.
अबलवत् abalavat  [ noun m f[abalavatī] n ] mfn. strengthless Ven2is.
अबलाबल abalābala  [ noun m f[abalābalā] n ] mfn. "neither powerful nor powerless", N. of śiva.
अबलीयस् abalīyas  [ noun m f[abalīyasī] n ] mfn. (compar.) weaker S3Br.
अबलिष्ठ abaliṣṭha  [ noun m f[abaliṣṭhā] n ] superl. mfn. weakest PBr.
अबल्य abalya  [ noun n ] a-balyá ([S3Br.]) or á-balya ([S3Br. xiv]) n. weakness, sickness.
अबलास abalāsa  [ noun m f[abalāsā] n ] mfn. not causing consumption AV. viii, 2, 18.
अबहिर् abahir  ind. "not outside", in the interior, in one's heart BhP.
अबहिर्धा abahirdhā  (á-bahir-) ind. not outside S3Br.
अबहिर्वासस् abahirvāsas  [ noun m f n ] mfn. without an upper garment BhP.
अबहु abahu  [ noun m f f[abahvī] n ] mfn. not many, few.
अबह्वक्षर abahvakṣara  [ noun m f[abahvakṣarā] n ] mfn. having not many (i.e. not more than two) syllables RPra1t.
अबह्वच् abahvac  [ noun m f n ] mfn. id. Pa1n2. Sch.
अबाध abādha  [ noun m f[abādhā] n ] mfn. unobstructed, unrestrained
  free from pain
 abādhā: [ noun f ] f. freedom from pain Ma1rkP.
  [ noun f ] f. = a-badhā q.v.
अबाधक abādhaka  [ noun m f[abādhakā] n ] mf(ā)n. unimpeded Katha1s.
अबाधित abādhita  [ noun m f[abādhitā] n ] mfn. unimpeded, unobstructed RV. x, 92, 8, etc.
  unrefuted
  not forbidden Comm. on Mn. iv, 5.
अबाध्य abādhya  [ noun m f[abādhyā] n ] mfn. not to be opposed or pained.
अबान्धव abāndhava  see a-bandhú.
अबालिश abāliśa  [ noun m f[abāliśā] n ] mfn. not childish Nir. ix, 10 R.
अबालेन्दु abālendu  [ noun m ] m. "not the infantine moon", full moon Ragh. vi, 53.
अबाह्य abāhya  [ noun m f[abāhyā] n ] mfn. not exterior, internal Ragh. xiv, 50
  without an exterior S3Br. xiv.
अबिन्धन abindhana  [ noun m ] m. "having water (ap) for fuel", submarine fire Ragh. xiii, 14.
अबिभीवस् abibhīvas  [ noun m f n ] m(instr. °bhyuṣā; nom. pl. °bhyuṣas)fn. (perf. p.) fearless, confident RV. i, 6, 7, 11, 5 and ix, 53, 2 AV. iii, 14, 3.
अबिभ्यत् abibhyat  [ noun m f[abibhyatī] n ] mfn. (pr.p.) id. RV. vi, 23, 2.
अबीज abīja  [ noun m f[abījā] n ] mfn. seedless
  impotent Mn. ix, 79.
अबीजक abījaka  [ noun m f[abījakā] n ] mfn. unsown Mn. x, 71.
अबीभत्सा abībhatsā  [ noun f ] f. non-disgust TBr.
अबुद्ध abuddha  [ noun m f[abuddhā] n ] mfn. unwise, foolish
  not seen or noticed, KaushBr. R.
अबुद्धत्व abuddhatva  [ noun n ] n. foolishness.
अबुद्धि abuddhi  [ noun f ] f. want of understanding
  ignorance
  stupidity
  [ noun m f n ] mfn. ignorant, stupid
 abuddhyā: ind. unintentionally.
अबुद्धिपूर्व abuddhipūrva  [ noun m f[abuddhipūrvā] n ] (or a=pūrvaka) mfn. not preceded by intelligence
  beginning with non-intelligence
 abuddhipūrvam: ind. ignorantly.
अबुद्धिपूर्वक abuddhipūrvaka  [ noun m f[abuddhipūrvakā] n ] (or a-pūrva) mfn. not preceded by intelligence
  beginning with non-intelligence
 abuddhipūrvakam: ind. ignorantly.
अबुद्धिमत् abuddhimat  [ noun m f[abuddhimatī] n ] mfn. unwise, foolish.
अबुद्धिस्थ abuddhistha  [ noun m f[abuddhisthā] n ] mfn. not being in the conscience of Comm. on Mn. iii, 266.
अबुध् abudh  [ noun m f n ] mfn. ([Br2A1rUp.]) stupid, foolish
  [ noun m ] (a-budha) m. a fool Hit.
अबुध abudha  [ noun m f[abudhā] n ] mfn. ([S3Br. xiv]) stupid, foolish
  [ noun m ] m. (a-budha) a fool Hit.
अबुध्य abudhya  [ noun m f[abudhyā] n ] mfn. not to be awakened RV. iv, 19, 3.
अबुध्यमान abudhyamāna  [ noun m f[abudhyamānā] n ] mfn. not being awake RV.
अबोध abodha  [ noun m ] m. non-perception
  ignorance, stupidity
  [ noun m f[abodhā] n ] mfn. ignorant, stupid
  puzzled, perplexed.
अबोधगम्य abodhagamya  [ noun m f[abodhagamyā] n ] mfn. incomprehensible.
अबोधनीय abodhanīya  [ noun m f[abodhanīyā] n ] mfn. unintelligible
  not to be awakened or aroused.
अबुध्न abudhna  [ noun m f[abudhnā] n ] mfn. bottomless RV. i, 24, 7 and viii, 77, 5.
अब्ज abja  [ noun m f[abjā] n ] mfn. (fr. 2. áp and jan), born in water
  [ noun m ] m. the conch
  the moon
  the tree Barringtonia Acutangula
  N. of dhanvantari (physician of the gods, produced at the churning of the ocean)
  a son of viśāla
  [ noun n ] n. a lotus
  a milliard (cf. padma).
अब्जज abjaja  [ noun m ] m. "sprung (at the creation) from the lotus (which arose from the navel of viṣṇu)", N. of brahmā.
अब्जदृश् abjadṛś  [ noun m f n ] mfn. lotus-eyed, having large fine eyes.
अब्जनयन abjanayana  [ noun m f[abjanayanā] n ] mfn. lotus-eyed, having large fine eyes.
अब्जनाभ abjanābha  [ noun m ] m. "whose navel is a lotus", N. of viṣṇu.
अब्जनेत्र abjanetra  [ noun m f[abjanetrā] n ] mfn. = -dṛś.
अब्जबान्धव abjabāndhava  [ noun m ] m. "friend of the lotus", the sun.
अब्जभव abjabhava  [ noun m ] ([BhP.]) ([Das3.]) m. brahmā
अब्जभू abjabhū  [ noun m ] ([Das3.]) m. brahmā
अब्जभोग abjabhoga  [ noun m ] m. the root of a lotus L.
अब्जयोनि abjayoni  [ noun m ] m. ( = -ja above ) N. of brahmā Hcat.
अब्जवाहन abjavāhana  [ noun m ] m. "carrying the moon (on his forehead)", N. of śiva.
अब्जहस्त abjahasta  [ noun m ] m. the sun (represented as holding a lotus in one hand) L.
अब्जाद abjāda  [ noun m ] m. "eating lotus-leaves", a swan VarBr2S.
अब्जा abjā  [ noun m f n[abja] ] mfn. born, in water RV. iv, 40, 5 and vii, 34, 16.
अब्जित् abjit  [ noun m f n ] mfn. conquering waters RV.
अब्जिनी abjinī  [ noun f ] f. a multitude of lotus flowers, (g. puṣkarā*di.)
अब्जिनीपति abjinīpati  [ noun m ] m. the sun Katha1s.
अब्द abda  [ noun m f[abdā] n ] mfn. giving water L.
  [ noun m ] m. a year
  a cloud Bhat2t2.
  the grass Cyperus Rotundus
  N. of a mountain L.
अब्दा abdā  [ noun f ] f. see abdayā́ below.
अब्दतन्त्र abdatantra  [ noun n ] n. N. of an astronomical work.
अब्दवाहन abdavāhana  [ noun m ] m. (for abja-vāhana q.v.), N. of śiva L.
अब्दशत abdaśata  [ noun n ] n. a century.
अब्दसहस्र abdasahasra  [ noun n ] n. a thousand years.
अब्दसार abdasāra  [ noun m ] m. a kind of camphor.
अब्दार्ध abdārdha  [ noun n ] n. a half year.
अब्दया abdayā  (instr. of ab-dā́) ind. out of desire of giving water RV. v, 54, 3.
अब्दिमत् abdimat  [ noun m f[abdimatī] n ] mfn. possessed of clouds (abdi = abda) RV. v, 42, 14.
अब्दुर्ग abdurga  [ noun n ] n. a fortress surrounded by a moat or lake.
अब्दैवत abdaivata  [ noun m f[abdaivatā] n ] mfn. having the waters as divinities, praising the waters (said of certain hymns see abliṅga below) Mn. viii, 106 and xi, 132.
अब्धि abdhi  [ noun m ] m. ( dhā), a pond, lake L.
  the ocean Hit. etc.
  (hence) the numeral 4.
अब्धिकफ abdhikapha  [ noun m ] m. cuttle fish bone, being considered as the froth of the sea.
अब्धिज abdhija  [ noun m f[abdhijā] n ] mfn. born in the ocean
 abdhijau: [ noun m ] m. du. the aśvins L.
 abdhijā: [ noun f ] f. spirituous liquor L.
अब्धिजीविन् abdhijīvin  [ noun m ] m. a fisherman Katha1s.
अब्धिझष abdhijhaṣa  [ noun m ] m. a sea-fish.
अब्धितनय abdhitanaya  [ noun m ] m. du. the aśvins Katha1s.
अब्धिद्वीपा abdhidvīpā  [ noun f ] f. earth L.
अब्धिनगरी abdhinagarī  [ noun f ] f. N. of dvārakā, the capital of kṛṣṇa.
अब्धिनवनीतक abdhinavanītaka  [ noun m ] m. the moon.
अब्धिफेन abdhiphena  [ noun m ] m. cuttle fish bone.
अब्धिमण्डूकी abdhimaṇḍūkī  [ noun f ] f. the pearl oyster.
अब्धिशयन abdhiśayana  [ noun m ] m. "sleeping on the ocean (at the periods of the destruction and renovation of the world)", N. of viṣṇu.
अब्धिसार abdhisāra  [ noun m ] m. a gem.
अब्ध्यग्नि abdhyagni  [ noun m ] m. submarine fire.
अब्बिन्दु abbindu  [ noun m ] m. a tear BhP.
अब्भक्ष abbhakṣa  [ noun m f[abbhakṣā] n ] mfn. living upon water Ya1jn5. iii, 286 Gaut.
  [ noun m ] m. a snake L.
अब्भक्षण abbhakṣaṇa  [ noun n ] n. living upon water (a kind of fasting) BhP.
अब्लिङ्ग abliṅga  [ noun n ] n. pl. ([Ya1jn5. iii, 30]) pl. ([Gaut.]) N. of some Vedic verses ([RV. x, 9, 1-3]) addressed to the waters (cf. abdaivata above.)
अब्लिङ्गा abliṅgā  [ noun f ] f. pl. ([Gaut.]) N. of some Vedic verses ([RV. x, 9, 1-3]) addressed to the waters (cf. abdaivata above.)
अब्रह्मचर्य abrahmacarya  [ noun m f[abrahmacaryā] n ] mfn. not keeping a vow of continence, unchaste Nir.
अब्रह्मचर्यक abrahmacaryaka  [ noun n ] n. incontinence L.
अब्रह्मण्य abrahmaṇya  [ noun m f[abrahmaṇyā] n ] mfn. not favourable to Brahmans MBh. BhP.
  [ noun n ] n. an unbrahmanical or sacrilegious act, used as an exclamation, meaning "help!" "a disgraceful deed is perpetrated!" Pan5cat. Katha1s.
  (Prakrit abbamhaNNaM) S3a1k.
अब्रह्मन् abrahman  [ noun m f f[abrahmā] n ] mfn. not a brahmán S3Br.
  without devotion (bráhman) RV.
  without Brahmans Mn. ix, 322
  [ noun n ] n. not the bráhman TBr.
अब्रह्मता abrahmatā  [ noun f ] f. want of devotion RV. v, 33, 3 VS.
अब्रह्मबन्धूक abrahmabandhūka  [ noun m f[abrahmabandhūkā] n ] mfn. without brahmabandhū (q.v.) Pa1n2. 6-2, 173 Ka1s3.
अब्रह्मविद् abrahmavid  [ noun m f n ] mfn. not knowing brahma or the Supreme Spirit.
अब्राह्मण abrāhmaṇa  [ noun m ]1 m. not a Brahman AV. etc.
 abrāhmaṇī: [ noun f ]1 f. not a brāhmaṇī
  [ noun m f[abrāhmaṇā] n ]1 mfn. without Brahmans S3Br.
अब्राह्मण्य abrāhmaṇya  [ noun n ] n. violation of the duty of a Brahman A1s3vS3r.
अब्रुवत् abruvat  [ noun m f[abruvatī] n ] mfn. (pr.p.) , not speaking, silent Ya1jn5. ii, 76.
अभक्त abhakta  [ noun m f[abhaktā] n ] mfn. not received as a share RV. i, 129, 5 and iii, 30, 7
  not attached to, detached, unconnected with
  not eaten.
अभक्तच्छन्द abhaktacchanda  [ noun m ] m. want of appetite.
अभक्तरुचि abhaktaruci  [ noun f ] f. want of appetite.
अभक्ति abhakti  [ noun f ] f. want of devotion to, want of faith.
अभक्तिमत् abhaktimat  [ noun m f[abhaktimatī] n ] mfn. undevoted to, unbelieving.
अभक्ष abhakṣa  [ noun m ] m. not eating anything, fasting.
अभक्षण abhakṣaṇa  [ noun n ] n. not eating anything, fasting.
अभक्षित abhakṣita  [ noun m f[abhakṣitā] n ] mfn. not eaten.
अभक्ष्य abhakṣya  [ noun m f[abhakṣyā] n ] mfn. not to be eaten by (instr. or gen. Mn.)
अभक्ष्यभक्षण abhakṣyabhakṣaṇa  [ noun n ] n. eating of prohibited food Ra1matUp.
अभक्ष्यभक्षिन् abhakṣyabhakṣin  [ noun m f[abhakṣyabhakṣiṇī] n ] mfn. eating forbidden food.
अभग abhaga  [ noun m f[abhagā] n ] mfn. without enjoyment, unfortunate AV. v, 31, 11.
अभग्न abhagna  [ noun m f[abhagnā] n ] mfn. unbroken, entire
  uninterrupted.
अभग्नकाम abhagnakāma  [ noun m f[abhagnakāmā] n ] mf(ā)n. whose desire or wishes are not disturbed Ragh.
अभङ्गुर abhaṅgura  [ noun m f[abhaṅgurā] n ] mf(ā)n. not fragile
  unchangeable, invariable, firm
  (not curved) , flat, plain Sus3r.
अभज्यमान abhajyamāna  [ noun m f[abhajyamānā] n ] mfn. (Pass.) not being detached
  not being vanquished, etc.
अभद्र abhadra  [ noun m f[abhadrā] n ] mfn. inauspicious, mischievous
  [ noun n ] n. mischief.
अभय abhaya  [ noun m f[abhayā] n ] mf(ā)n. unfearful, not dangerous, secure
  mfn. fearless, undaunted S3Br. xiv
  [ noun m ] m. N. of śiva
  of a natural son of bimbisāra
  of a son of idhmajihva BhP.
  of a river in krauñcadvīpa BhP.
 abhayā: [ noun f ] f. the plant Terminalia Chebula
  [ noun n ] n. (ifc. f(ā).) absence or removal of fear, peace, safety, security RV. etc. (cf. ábhaya-tama below)
  "safety", (applied as proper name to) a child of dharma and his reign in plakṣadvīpa BhP.
  a kind of symbol procuring security Hcat.
  a sacrificial hymn recited to obtain personal security Kaus3.
  the root of a fragrant grass, Andropogon Muricatum.
अभयगिरिवासिन् abhayagirivāsin  [ noun m ] m. pl. "dwelling on the mountain of safety", N. of a division of kātyāyana's pupils Buddh.
अभयगिरिविहार abhayagirivihāra  [ noun m ] m. Buddhist monastery on the abhayagiri.
अभयंकर abhayaṁkara  [ noun m f[abhayaṁkarā] n ] ([RV. x, 152, 2 AV. etc.]) ([S3Br.]) mfn. causing safety.
अभयंकृत् abhayaṁkṛt  [ noun m f n ] ([S3Br.]) mfn. causing safety.
अभयजात abhayajāta  [ noun m ] m. N. of a man, (g. gargā*di, q.v.)
अभयडिण्डिम abhayaḍiṇḍima  [ noun m ] m. a war-drum L.
अभयतम abhayatama  [ noun n ] (ábhaya-) n. greatest safety RV. x, 17, 5.
अभयद abhayada  [ noun m f[abhayadā] n ] mfn. giving fearlessness or safety
  [ noun m ] m. an arhat of the jainas
  N. of a king (the son of manasyu and father of sudhanvan) Hariv. VP.
अभयदक्षिणा abhayadakṣiṇā  [ noun f ] f. promise or present or protection from danger Mn. iv, 247, etc.
अभयदान abhayadāna  [ noun n ] n. giving assurance of safety.
अभयंदद abhayaṁdada  [ noun m ] m. N. of avalokiteśvara Buddh.
अभयपत्त्र abhayapattra  [ noun n ] n. (a modern term) , a written document or paper granting assurance of safety, a safe conduct.
अभयप्रद abhayaprada  [ noun m f[abhayapradā] n ] mfn. giving safety Mn. iv, 232, etc.
अभयप्रदान abhayapradāna  [ noun n ] n. = -dāna Pan5cat.
अभययाचना abhayayācanā  [ noun f ] f. asking for safety Ragh. xi, 78.
अभयवचन abhayavacana  [ noun n ] n. ([Pan5cat.]) ([Hit.]) assurance of safety.
अभयवाच् abhayavāc  [ noun f ] f. ([Hit.]) assurance of safety.
अभयसनि abhayasani  [ noun m f n ] mfn. giving safety VS. xix, 48.
अभयानन्द abhayānanda  [ noun m ] m. N. of a man.
अभर्तृका abhartṛkā  [ noun f ] f. an unmarried woman
  a widow.
अभव abhava  [ noun m ] m. non-existence
  destruction, end of the world.
अभवनीय abhavanīya  [ noun m f[abhavanīyā] n ] mfn. what is not to be, what will not be.
अभवन्मतयोग abhavanmatayoga  [ noun m ] m. want of fitness between words and the ideas expressed by them (a defect in composition).
अभवन्मतसम्बन्ध abhavanmatasambandha  [ noun m ] m. want of fitness between words and the ideas expressed by them (a defect in composition).
अभव्य abhavya  [ noun m f[abhavyā] n ] mfn. not to be, not predestined
  what ought not to be, improper.
अभव्यहंस abhavyahaṁsa  [ noun m ] m. a swan as it ought not to be (i.e. with black wings) L.
अभाव abhāva  [ noun m ] m. non-existence, nullity, absence
  non-entity, negation (the seventh category in kaṇāda's system)
  proof from non-existence (one of the six pramāṇas in vedānta phil. ["since there are no mice, therefore there must be cats here"] see pramāṇa)