Herramientas de sánscrito

पट्टुभट्ट paṭṭubhaṭṭa  [ noun m ] m. N. of an author (1416) Cat.
पट्टेरक paṭṭeraka  [ noun m ] m. Cyperus Hexastachyus Communis L.
पठ् paṭh  [ verb 1U 10P ] cl.1 P. (Dha1tup. ix, 45) paṭhati (°te MBh. etc.; pf. papāṭha ib.; aor. apāṭhīt Gr.; fut. paṭhiṣyati, paṭhitā ib.; ind.p. paṭhitvā Ka1v.), to read or repeat aloud, to recite, rehearse TA1r. MBh. etc. ; to repeat or pronounce the name of a god, to invoke (acc., also with nāmabhis) MBh. Hariv. ; to read or repeat or recite to one's self, to peruse, study Mn. R. BhP. Hit. ; to teach, cite, quote, mention, express, declare La1t2y. MBh. BhP. Sus3r. ; to learn from (abl.) BhP. : Pass. paṭhyate, to be read or recited or taught or mentioned etc. MBh. Hariv. : Caus. pāṭhayati (aor. apīpaṭhat Pa1n2. 7-4, 1 Sch.; fut. pāṭhayiṣyati Katha1s.; Pass. pāṭhyate Hit.), to cause or teach to speak or read, to teach, instruct in (with double acc. Ka1s3. on Pa1n2. 1-4, 52) ; to read, recite Katha1s. : Intens. pāpaṭhīti, pāpaṭhyate, to recite often or repeatedly Katha1s. ; to read or study diligently Var.
पठ paṭha  [ noun m ] m. reading, recitation (? see comp.)
  N. of a serpent-demon MBh.
पठमञ्जरी paṭhamañjarī  [ noun f ] f. (in music) N. of rāgiṇīs.
पठसमञ्जरी paṭhasamañjarī  [ noun f ] f. (in music) N. of rāgiṇīs.
पठहंसिका paṭhahaṁsikā  [ noun f ] f. N. of a rāga.
पठक paṭhaka  [ noun m ] m. a reader, reciter.
पठन paṭhana  [ noun n ] n. reciting, reading, studying, mentioning Ka1v. Pur. Sch. Cat.
पठनाधिनाथ paṭhanādhinātha  [ noun m ] m. a master in reading or studying Cat.
पठनीय paṭhanīya  [ noun m f[paṭhanīyā] n ] mfn. fit to be read or studied, legible, readable Vop. Mr2icch. Sch.
पठि paṭhi  [ noun f ] f. = paṭhana L.
पठित paṭhita  [ noun m f[paṭhitā] n ] mfn. recited, read, studied, mentioned MBh. Ka1v. Sus3r. etc.
पठितत्व paṭhitatva  [ noun n ] n. the being mentioned Hcat.
पठितसिद्ध paṭhitasiddha  [ noun m f[paṭhitasiddhā] n ] mfn. effective on being (merely) recited Katha1s.
पठितसिद्धसारस्वतस्तोत्र paṭhitasiddhasārasvatastotra  [ noun n ] n. N. of wk.
पठिताङ्ग paṭhitāṅga  [ noun m n ] m. or n. a kind of girdle BhavP.
पठितव्य paṭhitavya  [ noun m f[paṭhitavyā] n ] mfn. to be studied or read or mentioned Pat. Ma1rkP.
पठितव्यत्व paṭhitavyatva  [ noun n ] n. the being to be studied etc. Nya1yam. Sch.
पठिति paṭhiti  [ noun f ] f. N. of a partic. figure of speech Cat.
पठितृ paṭhitṛ  [ noun m f[paṭhitrī] n ] mfn. reading, a reader W.
पठर्वन् paṭharvan  [ noun m ] m. N. of a man RV.
पड् paḍ  in comp. for pad, or pal q.v.
पड्गृभि paḍgṛbhi  [ noun m ] (páḍ-) m. N. of a demon or a man RV.
पड्बीश paḍbīśa  [ noun n ] n. (RV. TS. AV.) a fetter, (esp.) a fetter for the foot of a horse
  [ noun m ] m. a place for fettering, halting-place TBr. [Lat. vincio, vinculum?]
पड्बीशशङ्कु paḍbīśaśaṅku  (m. a post for tying to S3Br.)
पड्वीश paḍvīśa  [ noun n ] n. (RV. TS. AV.) a fetter, (esp.) a fetter for the foot of a horse
  [ noun m ] m. a place for fettering, halting-place TBr. [Lat. vincio, vinculum?]
पड्वीशशङ्कु paḍvīśaśaṅku  (m. a post for tying to S3Br.)
पड्विंश paḍviṁśa  [ noun n ] n. (páḍ-) a fetter, (esp.) a fetter for the foot of a horse
  [ noun m ] m. a place for fettering, halting-place TBr. [Lat. vincio, vinculum?]
पड्विंशशङ्कु paḍviṁśaśaṅku  (m. a post for tying to S3Br.)
पण् paṇ  [ verb 1A 1P ] cl.1 A1. (Dha1tup. xii, 6) páṇate (ep. also °ti; pf. peṇe Gr.; aor. apaṇiṣṭa Bhat2t2.; fut. paṇiṣyate, °ṇitā ib.), to honour, praise Naigh. iii, 14 ; to barter, purchase, buy Br. MBh. ; to negotiate, bargain A1past. ; to bet, stake, lay a wager, play for (with gen. [e.g. prā*ṇā-nām Bhat2t2.; cf. Pa1n2. 2-3, 57. Ka1s3.] or acc. [e.g. kṛṣṇāṁ] MBh.) ; to risk or hazard (as a battle) MBh. ; to win anything (instr.) from (acc.) ib. : Caus. paṇayati (aor. apīpaṇat), to negotiate, bargain Ka1v. (cf. paṇāya and pan.)
पण paṇa  [ noun m ] m. (ifc. f(ā).) play, gaming, playing for a stake, a bet or a wager (with gen.; loc. or ifc.; paṇaṁ-kṛ, to make a bet; paṇe ni-as, to stake at play) Ya1jn5. MBh. R. etc.
  a compact stipulation, agreement, treaty Katha1s. Vet. Hit.
  the thing staked or the sum played for, wages, hire, reward MBh. Mr2icch. Katha1s.
  a weight of copper used as a coin (= 20 māṣas = 4 kākinīs) Mn. Ya1jn5.
  a partic. measure Pa1n2. 3-3, 66 ("a handful" Sch.)
  a commodity for sale L.
  price L.
  wealth, property L.
  business L.
  a publican or distiller L.
  a house, dwelling (gṛha w.r. for glaha?) L.
पणकाल paṇakāla  [ noun m ] m. time for playing MBh.
पणक्रिया paṇakriyā  [ noun f ] f. putting in a stake, play or contest for (comp.) Ba1lar.
पणक्रीत paṇakrīta  [ noun m f[paṇakrītā] n ] mfn. received as hire or reward Hcat.
पणग्रन्थि paṇagranthi  [ noun m ] m. a fair, market L.
पणता paṇatā  [ noun f ] f.
पणत्व paṇatva  [ noun n ] n. the state of condition of a pledge or stake
  price, value W.
पणधा paṇadhā  [ noun f ] f. Panicum Verticillatum L. (cf. paṇyaṁ-dha and paṇyā*ndhā).
पणबन्ध paṇabandha  [ noun m ] m. making a treaty, making peace Ragh.
  a bet or wager (also -na n. ) Das3.
पणबन्धन paṇabandhana n., seepaṇabandha , a bet or wager
पणसुन्दरी paṇasundarī  [ noun f ] (HParis3.) f. a venal woman, a prostitute, harlot.
पणस्त्री paṇastrī  [ noun f ] (Mr2icch.) f. a venal woman, a prostitute, harlot.
पणाङ्गना paṇāṅganā  [ noun f ] f. id. L.
पणार्ध paṇārdha  [ noun m n ] m. or n. (?) half a paṇa (coin) Ka1v.
पणार्पण paṇārpaṇa  [ noun n ] n. making an agreement, contract W.
पणार्ह paṇārha  [ noun m f[paṇārhā] n ] mfn. fit to be laid as a wager MW.
पणास्थि paṇāsthi  [ noun n ] and n. Cypraea Moneta, a cowrie L.
पणास्थिक paṇāsthika  [ noun n ]and n. Cypraea Moneta, a cowrie L.
पणन paṇana  [ noun n ] n. purchasing, buying S3Br.
  sale, selling, dealing in (comp.) L.
  betting W.
पणनीय paṇanīya  [ noun m f[paṇanīyā] n ] mfn. to be laid as a wager, negotiable MW.
पणयितृ paṇayitṛ  [ noun m ] m. a seller Ma1lati1m.
पणस paṇasa  [ noun m ] m. a commodity, an article of sale or commerce L.
  Artocarpus Integrifolia L.
पणाय paṇāya  Nom. P. A1. °yati, to honour, praise L.
पणाय paṇāya  Nom. P. A1. °yati id. Pa1n2. 3-1, 28 Naigh. iii, 14 (v.l. °te) ; to sell (inf. °yitum) Katha1s.
पणाया paṇāyā  [ noun f ] f. business, transaction L.
  a market-place W.
पणायित paṇāyita  [ noun m f[paṇāyitā] n ] mfn. praised, transacted W.
पणायितृ paṇāyitṛ  [ noun m ] m. a seller Ma1lati1m.
पणाय्य paṇāyya  [ noun m f[paṇāyyā] n ] mfn. praiseworthy, laudable S3Br.
पणि paṇi  [ noun m ] m. a bargainer, miser, niggard (esp. one who is sparing of sacrificial oblations) RV. AV.
  N. of a class of envious demons watching over treasures RV. (esp. x, 108) AV. S3Br.
  a thief appearing as a purohita BhP.
  a market L.
पणिक paṇika  see pañcāśat-p°.
पणित paṇita  [ noun m f[paṇitā] n ] mfn. praised or transacted as business L.
  betted, staked MBh.
  one who has betted or wagered ib. i, 1225
  [ noun n ] n. (also -ka L.) a bet, wager, stake MBh.
पणितव्य paṇitavya  [ noun m f[paṇitavyā] n ] mfn. vendible, negotiable Pa1n2. 3-1, 101
  to be praised W.
पणितृ paṇitṛ  [ noun m ] m. a trader, seller Naish.
पणिन् paṇin  [ noun m ] m. N. of a man Pa1n2. 6-4, 165 (cf. pāṇina and °ni).
पणीकृ paṇīkṛ  to bet or stake at play (-kṛta mfn. Cat.)
पण्य paṇya  [ noun m f[paṇyā] n ] mfn. to be praised or commended A1pS3r.
  to be bought or sold, vendible (see n. and comp.)
  to be transacted L.
 paṇyā: [ noun f ] f. Cardiospermum Halicacabum L.
  [ noun n ] n. (ifc. f(ā).) an article of trade, a ware, commodity S3Br. Kaus3. Gobh. MBh. etc.
  n. trade, traffic, business Ka1m. Ka1v. (cf. jñāna-)
  a booth, shop Das3.
पण्यकम्बल paṇyakambala  [ noun m ] m. Pa1n2. 6-2, 42 Va1rtt. 2 Pat.
पण्यजन paṇyajana  [ noun m ] m. a trader Var.
पण्यता paṇyatā  [ noun f ] f. the being praiseworthy or (and) an article of trade Ka1v.
पण्यदासी paṇyadāsī  [ noun f ] f. a hired female servant Das3.
पण्यंध paṇyaṁdha  [ noun m ] m. (or f(-dhā).) Panicum Verticillatum L. (cf. paṇyā*ndhā and paṇa-dhā).
पण्यपति paṇyapati  [ noun m ] m. a great merchant, large trader ( -tva n. ) R.
पण्यपतित्व paṇyapatitva n., seepaṇyapati
पण्यपरिणीता paṇyapariṇītā  [ noun f ] f. a concubine DivyA7v.
पण्यफलत्व paṇyaphalatva  [ noun n ] n. prosperity or profit in trade W.
पण्यभूत paṇyabhūta  [ noun m f[paṇyabhūtā] n ] mfn. being an article of trade Mr2icch.
पण्यभूमि paṇyabhūmi  [ noun f ] f. a place where goods are stored, a warehouse (guṇa-paṇya-bh°, receptacle of all virtues) Inscr.
पण्यमूल्य paṇyamūlya  [ noun n ] n. the price of a commodity W.
पण्ययोषित् paṇyayoṣit  [ noun f ] f. a venal woman, courtesan, harlot Mn.
पण्यवत् paṇyavat  [ noun m f[paṇyavatī] n ] mfn. furnished with many goods or commodities R.
पण्यवर्चस् paṇyavarcas  [ noun n ] n. Vop. vi, 78.
पण्यविक्रय paṇyavikraya  [ noun m ] m. trade, commerce Car.
पण्यविक्रयशाला paṇyavikrayaśālā  [ noun f ] f. a market-place, bazar L.
पण्यविक्रयिन् paṇyavikrayin  [ noun m ] m. a trader, merchant R.
पण्यविलासिनी paṇyavilāsinī  [ noun f ] f. = -yoṣit Katha1s.
  Unguis Odoratus L.
पण्यवीथिका paṇyavīthikā  [ noun f ] (L.) f. a place of sale, market.
पण्यवीथी paṇyavīthī  [ noun f ] (Va1sav.) f. a place of sale, market.
पण्यशाला paṇyaśālā  [ noun f ] f. a bazar or shop L.
पण्यस्त्री paṇyastrī  [ noun f ] f. = -yoṣit Var. Ka1v. Ra1jat.
पण्यहोम paṇyahoma  [ noun m ] m. a sacrifice consisting of wares A1pGr2.
पण्याङ्गना paṇyāṅganā  [ noun f ] f. = -yoṣit Bhartr2. Katha1s.
पण्याजिर paṇyājira  [ noun n ] n. a market L.
पण्याजीव paṇyājīva  [ noun m ] m. "living by trade", a tradesman L.
  [ noun n ] n. (also -ka) a market W.
पण्यान्धा paṇyāndhā  [ noun f ] f. Panicum Verticillatum L. (cf. paṇa-dhā and paṇyaṁ-dha).
पण्यार्ह paṇyārha  [ noun m f[paṇyārhā] n ] mfn. fit for sale, vendible W.
पणफर paṇaphara  [ noun n ] n. (fr. 1) the astrological house following upon a kendra (q.v.) Var.
पणव paṇava  [ noun m ] m. (prob. fr. pra-ṇava) a small drum or a kind of cymbal (used to accompany singing) MBh. Ka1v. (also f(ā). L.)
  a kind of metre Col. (v.l. pan°)
  N. of a prince VP.
पणविन् paṇavin  [ noun m f[paṇavinī] n ] mfn. possessing a drum (applied to śiva) MBh.
पण्ड् paṇḍ  [ verb 1A 10P 10P ] (prob. invented to serve as the root of the words below) cl.1 A1. paṇḍate, to go, move Dha1tup. viii, 29 ; cl.10 P. paṇḍayati, to heap together, pile up (v.l. for piṇḍ), xxxii, 130 Vop. ; cl.1. or cl.10. P. paṇḍati, °ḍayati, to destroy, annihilate, xxxii, 73 (v.l. for paṁs).
पण्ड paṇḍa  [ noun m ] m. a eunuch, weakling Na1r. (cf. paṇḍra, ṣaṇḍa)
 paṇḍā: [ noun f ] f. see below.
पण्डापूर्व paṇḍāpūrva  [ noun n ] n. non-occurrence of the results of fate or destiny L.
पण्डक paṇḍaka  [ noun m ] m. = paṇḍa MaitrS. Ya1jn5. Ka1m. Das3ar. ( -tva n. Ka1t2h.)
  m. N. of one of the sons of the third manu savarṇa.
पण्डकत्व paṇḍakatva n., seepaṇḍaka , Ka1t2h.
पण्डग paṇḍaga  [ noun m ] m. (prob.) = paṇḍa, °ḍaka AV.
पण्डा paṇḍā  [ noun f ] f. wisdom, knowledge, learning L. (cf. g. tārakā*di).
पण्डावत् paṇḍāvat  [ noun m ] m. a learned man L.
पण्डित paṇḍita  [ noun m f[paṇḍitā] n ] mfn. (according to some, for spandita) learned, wise, shrewd, clever, skilful in, conversant with (loc. or comp.; cf. Pa1n2. 2-1, 40) S3Br. Up. MBh. etc.
  [ noun m ] m. a scholar, a learned man, teacher, philosopher, a Pandit MBh. Ka1v. etc.
  N. of a man ( = °taka) MBh.
  of a Brahman changed into an antelope Hariv.
  incense L.
पण्डितकरभिण्डिपाल paṇḍitakarabhiṇḍipāla  [ noun m ] m. N. of wk.
पण्डितजातीय paṇḍitajātīya  [ noun m f[paṇḍitajātīyā] n ] mfn. of a clever sort, rather learned, wise DivyA7v. (cf. Pa1n2. 5-3, 69).
पण्डितता paṇḍitatā  [ noun f ] f. (Bhartr2.) learning, knowledge, wisdom, cleverness, skill.
पण्डितत्व paṇḍitatva  [ noun n ] n. (Mr2icch.) learning, knowledge, wisdom, cleverness, skill.
पण्डितपरितोष paṇḍitaparitoṣa  [ noun m ] m. N. of wk.
पण्डितपीडाविशारद paṇḍitapīḍāviśārada  [ noun m ] m. N. of a man Kautukas.
पण्डितप्रश्नोत्तर paṇḍitapraśnottara  [ noun n ] n. N. of wk.
पण्डितमानिक paṇḍitamānika  [ noun m f[paṇḍitamānikā] n ] (MBh.) mfn. fancying one's self learned or clever, an ignorant and conceited person.
पण्डितमानिन् paṇḍitamānin  [ noun m f[paṇḍitamāninī] n ] (ib. R.) mfn. fancying one's self learned or clever, an ignorant and conceited person.
पण्डितम्मन्य paṇḍitammanya  [ noun m f[paṇḍitammanyā] n ] (Ka1d. Prab.) mfn. fancying one's self learned or clever, an ignorant and conceited person.
पण्डितम्मन्यमान paṇḍitammanyamāna  [ noun m f[paṇḍitammanyamānā] n ] (Kat2hUp.) mfn. fancying one's self learned or clever, an ignorant and conceited person.
पण्डितराज paṇḍitarāja  [ noun m ] m. "prince of learned men", N. of any great scholar
  (esp.) of jagan-nātha (1600)
  of another man BhP.
पण्डितराजकृति paṇḍitarājakṛti  [ noun f ] f. N. of wk.
पण्डितराजशतक paṇḍitarājaśataka  [ noun n ] n. N. of wk.
पण्डितवादिन् paṇḍitavādin  [ noun m f[paṇḍitavādinī] n ] mfn. pretending to be wise MW.
पण्डितवैद्य paṇḍitavaidya  [ noun m ] and m. N. of authors Cat.
पण्डितशशिन् paṇḍitaśaśin  [ noun m ]and m. N. of authors Cat.
पण्डितशिरोमणि paṇḍitaśiromaṇi  [ noun m ] m. N. of rāmakṛṣṇa-bhaṭṭa Cat.
पण्डितश्रीवर paṇḍitaśrīvara  [ noun m ] m. N. of an author ib.
पण्डितसभा paṇḍitasabhā  [ noun f ] f. an assembly of Pandits or literati MW.
पण्डितसर्वस्व paṇḍitasarvasva  [ noun n ] n. N. of wk.
पण्डितसूरि paṇḍitasūri  [ noun m ] and m. N. of authors Cat.
पण्डितस्वामिन् paṇḍitasvāmin  [ noun m ]and m. N. of authors Cat.
पण्डिताह्लादिनी paṇḍitāhlādinī  [ noun f ] f. N. of wk.
पण्डितक paṇḍitaka  [ noun m f[paṇḍitakā] n ] mfn. wise, learned, pedantic MBh.
  [ noun m ] m. N. of a son of dhṛtarāṣṭra ib.
पण्डिताय paṇḍitāya  Nom. A1. °yate, to become learned or wise g. bhṛśā*di.
पण्डितिमन् paṇḍitiman  [ noun m ] m. wisdom, learning, scholarship g. dṛḍhā*di.
पण्डु paṇḍu  [ noun m ] m. (prob.) w.r. for next.
पण्ड्र paṇḍra  [ noun m ] m. a eunuch, impotent man Sa1h. Ma1rkP. (cf. paṇḍa, ṣaṇḍa).
पण्ड्रक paṇḍraka  [ noun m ] m. a eunuch, impotent man Sa1h. Ma1rkP. (cf. paṇḍa, ṣaṇḍa).
पण्डालु paṇḍālu  [ noun m f f[paṇḍālvī] n ] m. or f. or n. a kind of pot-herb S3ri1kan2t2h.
पत् pat  [ verb 4A ]1 cl.4 A1. (Dha1tup. xxvi, 50) pátyate, to be master, reign, rule, govern, control, own, possess, dispose of (acc. or instr.) RV. ; to partake of, share in (loc.) ib. ; to be fit or serve for (dat.) ib. [Prob. Nom. of páti; cf. Lat. potiri.]
पत् pat  [ verb 10U 1P ]2 cl.1 P. (Dha1tup. xx, 15) pátati (ep. also °te; pf. papāta, paptimá, petátur, paptúr; paptivás RV.; papatyāt AV.; aor. apaptat RV.; Pass. apāti Br.; fut. patiṣ-yáti AV.; °te,patitā MBh.; Cond. apatiṣyat Br.; inf. patitum ib. etc. etc.; ind.p. patitvā́ AV. Br.; -pátya or -pā́tam Br.), to fly, soar, rush on RV. etc. etc. ; to fall down or off, alight, descend (with acc. or loc.), fall or sink (with or without adhas or narake, "to go down to hell"; with caraṇau or °ṇayoḥ, "to fall at a person's feet") Mn. MBh. Ka1v. etc. ; to fall (in a moral sense), lose caste or rank or position ChUp. Mn. Ya1jn5. etc. ; to light or fall upon, fall to a person's share (loc.) MBh. Ka1v. etc. ; to fall or get into or among (loc.) Katha1s. Hit. ; to occur, come to pass, happen Pan5c. : Caus. patáyati, to fly or move rapidly along RV. VS. ; to speed (trans.; cf. patayát) ; °te, to drive away or throw down (?) RV. i, 169, 7 ; pātáyati (ep. also °te; aor. apīpatat AV.; Pass. pātyate MBh. etc.) , to let fly or cause to fall, to fling, hurl, throw AV. etc. etc. ; to lay low, bring down (lit. and fig.), overthrow, ruin, destroy MBh. R. etc. to throw upon or in, lay on (loc.) Ka1v. Sus3r. ; (with or scil. ātmānam) to throw one's self MBh. Mr2icch. ; to cut off (a head) Hariv. ; to knock out (teeth) BhP. ; to pour out or shed (water, tears) MBh. Hariv. ; to kindle (fire) Pan5c. ; to cast (dice) Hariv. Katha1s. ; to turn, direct, fix (eyes) R. ; to impose or inflict (punishment) Mn. Ya1jn5. ; to set in motion, set on foot Ra1jat. v, 173 ; to seduce to, betray into (loc.) Katha1s. ; (with dvedhā) to divide in two S3Br. ; to subtract Jyot. Sch. ; (A1.) to rush on, hasten RV. viii, 46, 8 : Desid. pipatiṣati (AV. MaitrS. S3Br.) and pitsati (Pa1n2. 7-4, 54) , to be about to fly or fall: Intens. panīpatyate or °pātīti Pa1n2. 7-4, 84. [cf. Zd. pat ; Gk. 1, 2; Lat. peto.]
पत् pat  [ noun m f[pantī] n ]3 mfn. flying, falling (ifc.; cf. akṣi-pát).
पत pata  [ noun m ] m. flying, falling (cf. g. pacā*di and jvalā*di).
पतग pataga  [ noun m ] m. a winged or flying animal, bird Mn. MBh. etc.
  the sky-flying luminary i.e. the sun MBh.
  N. of one of the 5 fires in the svadhākāra Hariv.