| Singular | Dual | Plural |
| Nominativo |
दुर्भाग्यः
durbhāgyaḥ
|
दुर्भाग्यौ
durbhāgyau
|
दुर्भाग्याः
durbhāgyāḥ
|
| Vocativo |
दुर्भाग्य
durbhāgya
|
दुर्भाग्यौ
durbhāgyau
|
दुर्भाग्याः
durbhāgyāḥ
|
| Acusativo |
दुर्भाग्यम्
durbhāgyam
|
दुर्भाग्यौ
durbhāgyau
|
दुर्भाग्यान्
durbhāgyān
|
| Instrumental |
दुर्भाग्येण
durbhāgyeṇa
|
दुर्भाग्याभ्याम्
durbhāgyābhyām
|
दुर्भाग्यैः
durbhāgyaiḥ
|
| Dativo |
दुर्भाग्याय
durbhāgyāya
|
दुर्भाग्याभ्याम्
durbhāgyābhyām
|
दुर्भाग्येभ्यः
durbhāgyebhyaḥ
|
| Ablativo |
दुर्भाग्यात्
durbhāgyāt
|
दुर्भाग्याभ्याम्
durbhāgyābhyām
|
दुर्भाग्येभ्यः
durbhāgyebhyaḥ
|
| Genitivo |
दुर्भाग्यस्य
durbhāgyasya
|
दुर्भाग्ययोः
durbhāgyayoḥ
|
दुर्भाग्याणाम्
durbhāgyāṇām
|
| Locativo |
दुर्भाग्ये
durbhāgye
|
दुर्भाग्ययोः
durbhāgyayoḥ
|
दुर्भाग्येषु
durbhāgyeṣu
|