| Singular | Dual | Plural |
| Nominativo |
दूरागता
dūrāgatā
|
दूरागते
dūrāgate
|
दूरागताः
dūrāgatāḥ
|
| Vocativo |
दूरागते
dūrāgate
|
दूरागते
dūrāgate
|
दूरागताः
dūrāgatāḥ
|
| Acusativo |
दूरागताम्
dūrāgatām
|
दूरागते
dūrāgate
|
दूरागताः
dūrāgatāḥ
|
| Instrumental |
दूरागतया
dūrāgatayā
|
दूरागताभ्याम्
dūrāgatābhyām
|
दूरागताभिः
dūrāgatābhiḥ
|
| Dativo |
दूरागतायै
dūrāgatāyai
|
दूरागताभ्याम्
dūrāgatābhyām
|
दूरागताभ्यः
dūrāgatābhyaḥ
|
| Ablativo |
दूरागतायाः
dūrāgatāyāḥ
|
दूरागताभ्याम्
dūrāgatābhyām
|
दूरागताभ्यः
dūrāgatābhyaḥ
|
| Genitivo |
दूरागतायाः
dūrāgatāyāḥ
|
दूरागतयोः
dūrāgatayoḥ
|
दूरागतानाम्
dūrāgatānām
|
| Locativo |
दूरागतायाम्
dūrāgatāyām
|
दूरागतयोः
dūrāgatayoḥ
|
दूरागतासु
dūrāgatāsu
|