| Singular | Dual | Plural |
| Nominativo |
पञ्चक्लेशभेदम्
pañcakleśabhedam
|
पञ्चक्लेशभेदे
pañcakleśabhede
|
पञ्चक्लेशभेदानि
pañcakleśabhedāni
|
| Vocativo |
पञ्चक्लेशभेद
pañcakleśabheda
|
पञ्चक्लेशभेदे
pañcakleśabhede
|
पञ्चक्लेशभेदानि
pañcakleśabhedāni
|
| Acusativo |
पञ्चक्लेशभेदम्
pañcakleśabhedam
|
पञ्चक्लेशभेदे
pañcakleśabhede
|
पञ्चक्लेशभेदानि
pañcakleśabhedāni
|
| Instrumental |
पञ्चक्लेशभेदेन
pañcakleśabhedena
|
पञ्चक्लेशभेदाभ्याम्
pañcakleśabhedābhyām
|
पञ्चक्लेशभेदैः
pañcakleśabhedaiḥ
|
| Dativo |
पञ्चक्लेशभेदाय
pañcakleśabhedāya
|
पञ्चक्लेशभेदाभ्याम्
pañcakleśabhedābhyām
|
पञ्चक्लेशभेदेभ्यः
pañcakleśabhedebhyaḥ
|
| Ablativo |
पञ्चक्लेशभेदात्
pañcakleśabhedāt
|
पञ्चक्लेशभेदाभ्याम्
pañcakleśabhedābhyām
|
पञ्चक्लेशभेदेभ्यः
pañcakleśabhedebhyaḥ
|
| Genitivo |
पञ्चक्लेशभेदस्य
pañcakleśabhedasya
|
पञ्चक्लेशभेदयोः
pañcakleśabhedayoḥ
|
पञ्चक्लेशभेदानाम्
pañcakleśabhedānām
|
| Locativo |
पञ्चक्लेशभेदे
pañcakleśabhede
|
पञ्चक्लेशभेदयोः
pañcakleśabhedayoḥ
|
पञ्चक्लेशभेदेषु
pañcakleśabhedeṣu
|