| Singular | Dual | Plural |
| Nominativo |
अपर्यागतः
aparyāgataḥ
|
अपर्यागतौ
aparyāgatau
|
अपर्यागताः
aparyāgatāḥ
|
| Vocativo |
अपर्यागत
aparyāgata
|
अपर्यागतौ
aparyāgatau
|
अपर्यागताः
aparyāgatāḥ
|
| Acusativo |
अपर्यागतम्
aparyāgatam
|
अपर्यागतौ
aparyāgatau
|
अपर्यागतान्
aparyāgatān
|
| Instrumental |
अपर्यागतेन
aparyāgatena
|
अपर्यागताभ्याम्
aparyāgatābhyām
|
अपर्यागतैः
aparyāgataiḥ
|
| Dativo |
अपर्यागताय
aparyāgatāya
|
अपर्यागताभ्याम्
aparyāgatābhyām
|
अपर्यागतेभ्यः
aparyāgatebhyaḥ
|
| Ablativo |
अपर्यागतात्
aparyāgatāt
|
अपर्यागताभ्याम्
aparyāgatābhyām
|
अपर्यागतेभ्यः
aparyāgatebhyaḥ
|
| Genitivo |
अपर्यागतस्य
aparyāgatasya
|
अपर्यागतयोः
aparyāgatayoḥ
|
अपर्यागतानाम्
aparyāgatānām
|
| Locativo |
अपर्यागते
aparyāgate
|
अपर्यागतयोः
aparyāgatayoḥ
|
अपर्यागतेषु
aparyāgateṣu
|