| Singular | Dual | Plural |
| Nominativo |
यथेष्टगतिः
yatheṣṭagatiḥ
|
यथेष्टगती
yatheṣṭagatī
|
यथेष्टगतयः
yatheṣṭagatayaḥ
|
| Vocativo |
यथेष्टगते
yatheṣṭagate
|
यथेष्टगती
yatheṣṭagatī
|
यथेष्टगतयः
yatheṣṭagatayaḥ
|
| Acusativo |
यथेष्टगतिम्
yatheṣṭagatim
|
यथेष्टगती
yatheṣṭagatī
|
यथेष्टगतीन्
yatheṣṭagatīn
|
| Instrumental |
यथेष्टगतिना
yatheṣṭagatinā
|
यथेष्टगतिभ्याम्
yatheṣṭagatibhyām
|
यथेष्टगतिभिः
yatheṣṭagatibhiḥ
|
| Dativo |
यथेष्टगतये
yatheṣṭagataye
|
यथेष्टगतिभ्याम्
yatheṣṭagatibhyām
|
यथेष्टगतिभ्यः
yatheṣṭagatibhyaḥ
|
| Ablativo |
यथेष्टगतेः
yatheṣṭagateḥ
|
यथेष्टगतिभ्याम्
yatheṣṭagatibhyām
|
यथेष्टगतिभ्यः
yatheṣṭagatibhyaḥ
|
| Genitivo |
यथेष्टगतेः
yatheṣṭagateḥ
|
यथेष्टगत्योः
yatheṣṭagatyoḥ
|
यथेष्टगतीनाम्
yatheṣṭagatīnām
|
| Locativo |
यथेष्टगतौ
yatheṣṭagatau
|
यथेष्टगत्योः
yatheṣṭagatyoḥ
|
यथेष्टगतिषु
yatheṣṭagatiṣu
|