| Singular | Dual | Plural | |
| Nominativo |
अयत्नः
ayatnaḥ |
अयत्नौ
ayatnau |
अयत्नाः
ayatnāḥ |
| Vocativo |
अयत्न
ayatna |
अयत्नौ
ayatnau |
अयत्नाः
ayatnāḥ |
| Acusativo |
अयत्नम्
ayatnam |
अयत्नौ
ayatnau |
अयत्नान्
ayatnān |
| Instrumental |
अयत्नेन
ayatnena |
अयत्नाभ्याम्
ayatnābhyām |
अयत्नैः
ayatnaiḥ |
| Dativo |
अयत्नाय
ayatnāya |
अयत्नाभ्याम्
ayatnābhyām |
अयत्नेभ्यः
ayatnebhyaḥ |
| Ablativo |
अयत्नात्
ayatnāt |
अयत्नाभ्याम्
ayatnābhyām |
अयत्नेभ्यः
ayatnebhyaḥ |
| Genitivo |
अयत्नस्य
ayatnasya |
अयत्नयोः
ayatnayoḥ |
अयत्नानाम्
ayatnānām |
| Locativo |
अयत्ने
ayatne |
अयत्नयोः
ayatnayoḥ |
अयत्नेषु
ayatneṣu |