| Singular | Dual | Plural |
| Nominativo |
आतिजगता
ātijagatā
|
आतिजगते
ātijagate
|
आतिजगताः
ātijagatāḥ
|
| Vocativo |
आतिजगते
ātijagate
|
आतिजगते
ātijagate
|
आतिजगताः
ātijagatāḥ
|
| Acusativo |
आतिजगताम्
ātijagatām
|
आतिजगते
ātijagate
|
आतिजगताः
ātijagatāḥ
|
| Instrumental |
आतिजगतया
ātijagatayā
|
आतिजगताभ्याम्
ātijagatābhyām
|
आतिजगताभिः
ātijagatābhiḥ
|
| Dativo |
आतिजगतायै
ātijagatāyai
|
आतिजगताभ्याम्
ātijagatābhyām
|
आतिजगताभ्यः
ātijagatābhyaḥ
|
| Ablativo |
आतिजगतायाः
ātijagatāyāḥ
|
आतिजगताभ्याम्
ātijagatābhyām
|
आतिजगताभ्यः
ātijagatābhyaḥ
|
| Genitivo |
आतिजगतायाः
ātijagatāyāḥ
|
आतिजगतयोः
ātijagatayoḥ
|
आतिजगतानाम्
ātijagatānām
|
| Locativo |
आतिजगतायाम्
ātijagatāyām
|
आतिजगतयोः
ātijagatayoḥ
|
आतिजगतासु
ātijagatāsu
|