| Singular | Dual | Plural |
| Nominativo |
आतिजगतम्
ātijagatam
|
आतिजगते
ātijagate
|
आतिजगतानि
ātijagatāni
|
| Vocativo |
आतिजगत
ātijagata
|
आतिजगते
ātijagate
|
आतिजगतानि
ātijagatāni
|
| Acusativo |
आतिजगतम्
ātijagatam
|
आतिजगते
ātijagate
|
आतिजगतानि
ātijagatāni
|
| Instrumental |
आतिजगतेन
ātijagatena
|
आतिजगताभ्याम्
ātijagatābhyām
|
आतिजगतैः
ātijagataiḥ
|
| Dativo |
आतिजगताय
ātijagatāya
|
आतिजगताभ्याम्
ātijagatābhyām
|
आतिजगतेभ्यः
ātijagatebhyaḥ
|
| Ablativo |
आतिजगतात्
ātijagatāt
|
आतिजगताभ्याम्
ātijagatābhyām
|
आतिजगतेभ्यः
ātijagatebhyaḥ
|
| Genitivo |
आतिजगतस्य
ātijagatasya
|
आतिजगतयोः
ātijagatayoḥ
|
आतिजगतानाम्
ātijagatānām
|
| Locativo |
आतिजगते
ātijagate
|
आतिजगतयोः
ātijagatayoḥ
|
आतिजगतेषु
ātijagateṣu
|