| Singular | Dual | Plural |
| Nominativo |
आत्मायासः
ātmāyāsaḥ
|
आत्मायासौ
ātmāyāsau
|
आत्मायासाः
ātmāyāsāḥ
|
| Vocativo |
आत्मायास
ātmāyāsa
|
आत्मायासौ
ātmāyāsau
|
आत्मायासाः
ātmāyāsāḥ
|
| Acusativo |
आत्मायासम्
ātmāyāsam
|
आत्मायासौ
ātmāyāsau
|
आत्मायासान्
ātmāyāsān
|
| Instrumental |
आत्मायासेन
ātmāyāsena
|
आत्मायासाभ्याम्
ātmāyāsābhyām
|
आत्मायासैः
ātmāyāsaiḥ
|
| Dativo |
आत्मायासाय
ātmāyāsāya
|
आत्मायासाभ्याम्
ātmāyāsābhyām
|
आत्मायासेभ्यः
ātmāyāsebhyaḥ
|
| Ablativo |
आत्मायासात्
ātmāyāsāt
|
आत्मायासाभ्याम्
ātmāyāsābhyām
|
आत्मायासेभ्यः
ātmāyāsebhyaḥ
|
| Genitivo |
आत्मायासस्य
ātmāyāsasya
|
आत्मायासयोः
ātmāyāsayoḥ
|
आत्मायासानाम्
ātmāyāsānām
|
| Locativo |
आत्मायासे
ātmāyāse
|
आत्मायासयोः
ātmāyāsayoḥ
|
आत्मायासेषु
ātmāyāseṣu
|