| Singular | Dual | Plural |
| Nominativo |
अतितीक्ष्णः
atitīkṣṇaḥ
|
अतितीक्ष्णौ
atitīkṣṇau
|
अतितीक्ष्णाः
atitīkṣṇāḥ
|
| Vocativo |
अतितीक्ष्ण
atitīkṣṇa
|
अतितीक्ष्णौ
atitīkṣṇau
|
अतितीक्ष्णाः
atitīkṣṇāḥ
|
| Acusativo |
अतितीक्ष्णम्
atitīkṣṇam
|
अतितीक्ष्णौ
atitīkṣṇau
|
अतितीक्ष्णान्
atitīkṣṇān
|
| Instrumental |
अतितीक्ष्णेन
atitīkṣṇena
|
अतितीक्ष्णाभ्याम्
atitīkṣṇābhyām
|
अतितीक्ष्णैः
atitīkṣṇaiḥ
|
| Dativo |
अतितीक्ष्णाय
atitīkṣṇāya
|
अतितीक्ष्णाभ्याम्
atitīkṣṇābhyām
|
अतितीक्ष्णेभ्यः
atitīkṣṇebhyaḥ
|
| Ablativo |
अतितीक्ष्णात्
atitīkṣṇāt
|
अतितीक्ष्णाभ्याम्
atitīkṣṇābhyām
|
अतितीक्ष्णेभ्यः
atitīkṣṇebhyaḥ
|
| Genitivo |
अतितीक्ष्णस्य
atitīkṣṇasya
|
अतितीक्ष्णयोः
atitīkṣṇayoḥ
|
अतितीक्ष्णानाम्
atitīkṣṇānām
|
| Locativo |
अतितीक्ष्णे
atitīkṣṇe
|
अतितीक्ष्णयोः
atitīkṣṇayoḥ
|
अतितीक्ष्णेषु
atitīkṣṇeṣu
|