| Singular | Dual | Plural |
| Nominativo |
कष्टागतम्
kaṣṭāgatam
|
कष्टागते
kaṣṭāgate
|
कष्टागतानि
kaṣṭāgatāni
|
| Vocativo |
कष्टागत
kaṣṭāgata
|
कष्टागते
kaṣṭāgate
|
कष्टागतानि
kaṣṭāgatāni
|
| Acusativo |
कष्टागतम्
kaṣṭāgatam
|
कष्टागते
kaṣṭāgate
|
कष्टागतानि
kaṣṭāgatāni
|
| Instrumental |
कष्टागतेन
kaṣṭāgatena
|
कष्टागताभ्याम्
kaṣṭāgatābhyām
|
कष्टागतैः
kaṣṭāgataiḥ
|
| Dativo |
कष्टागताय
kaṣṭāgatāya
|
कष्टागताभ्याम्
kaṣṭāgatābhyām
|
कष्टागतेभ्यः
kaṣṭāgatebhyaḥ
|
| Ablativo |
कष्टागतात्
kaṣṭāgatāt
|
कष्टागताभ्याम्
kaṣṭāgatābhyām
|
कष्टागतेभ्यः
kaṣṭāgatebhyaḥ
|
| Genitivo |
कष्टागतस्य
kaṣṭāgatasya
|
कष्टागतयोः
kaṣṭāgatayoḥ
|
कष्टागतानाम्
kaṣṭāgatānām
|
| Locativo |
कष्टागते
kaṣṭāgate
|
कष्टागतयोः
kaṣṭāgatayoḥ
|
कष्टागतेषु
kaṣṭāgateṣu
|