Szanszkrit eszközök

अमरुशतक amaruśataka  [ noun n ] n. the hundred verses of amaru.
अमर्दित amardita  [ noun m f[amarditā] n ] mfn. ( mṛd), unthreshed
  unsubdued
  not trodden down.
अमर्धत् amardhat  [ noun m f[amardhatī] n ] mfn. not getting tired or inactive RV. iii, 25, 4; v, 43, 1 and vii, 76, 5
  not making tired RV. vii, 76, 2.
अमृध्र amṛdhra  [ noun m f[amṛdhrā] n ] mf(ā)n. not getting tired, unremitting, indefatigable RV.
  unceasing RV.
अमर्मन् amarman  [ noun m f f[amarmā] n ] mfn. having no vital part, invulnerable RV. iii, 32, 4; v, 32, 5 and vi, 26, 3
  [ noun n ] n. not a vital part of the body Sus3r.
अमर्म amarma  (in comp. for a-marman).
अमर्मजात amarmajāta  [ noun m f[amarmajātā] n ] mfn. not originating in a vital part of the body (as a disease), Sus3r.
अमर्मवेधिता amarmavedhitā  [ noun f ] f. the state of not inflicting severe injury on others, absence of acrimony (one of the thirty-five vāg-guṇas of a tīrthaṁkara) Jain.
अमर्याद amaryāda  [ noun m f[amaryādā] n ] mfn. having no limits, transgressing every bound R.
अमर्ष amarṣa  [ noun m ] m. ( mṛṣ), non-endurance Pa1n2. 3-3, 145
  impatience, indignation, anger, passion MBh. R. etc.
  N. of a prince VP.
अमर्षज amarṣaja  [ noun m f[amarṣajā] n ] mfn. springing from impatience or indignation MBh.
अमर्षवत् amarṣavat  [ noun m f[amarṣavatī] n ] mfn. not bearing, intolerant passionate, wrathful, angry L.
अमर्षहास amarṣahāsa  [ noun m ] m. an angry laugh, a sarcastic sneer MBh.
अमर्षण amarṣaṇa  [ noun m f[amarṣaṇā] n ] mfn. = amarṣa vat MBh. etc., impatient (cf. raṇā*marṣaṇa)
  [ noun m ] m. ( = amarṣa), N. of a prince BhP.
  [ noun n ] n. impatience of (gen.) MBh. xiii, 2159.
अमर्षित amarṣita  [ noun m f[amarṣitā] n ] mfn. amarṣa-vat q.v. MBh. etc.
अमर्षिन् amarṣin  [ noun m f[amarṣiṇī] n ] mfn. id. MBh. etc.
अमल amala  [ noun m f[amalā] n ] mf(ā)n. spotless, stainless, clean, pure, shining
  [ noun m ] m. crystal (cf. amara-ratna) BhP.
  N. of a poet
  of nārāyaṇa L.
 amalā: [ noun f ] f. N. of the goddess lakṣmī L.
 amalā: ( amarā q.v.) the umbilical cord L.
 amalā: the tree Emblica Officinalis Gaertn. L.
 amalā: the plant saptalā L.
  [ noun n ] n. talc L.
अमलगर्भ amalagarbha  [ noun m ] m. N. of a bodhi-sattva L.
अमलपतत्रिन् amalapatatrin  [ noun m ] m. the wild goose L.
अमलमणि amalamaṇi  [ noun m ] m. (cf. amara-ratna) crystal L.
अमलरत्न amalaratna  [ noun n ] n. (cf. amara-ratna) crystal L.
अमलसंयुत amalasaṁyuta  [ noun m f[amalasaṁyutā] n ] mfn. "not defiled by any spot", endowed with purity MBh.
अमलात्मन् amalātman  [ noun m f f[amalātmā] n ] mfn. of undefiled mind.
अमलीकृ1 amalīkṛ1  to purify VarBr2S.
अमलोदरी amalodarī  [ noun f ] f. N. of a female poet.
अमलय amalaya  Nom. P. °yati, to make spotless, whiten make brilliant Kir. v, 44.
अमलिन amalina  [ noun m f[amalinā] n ] mfn. stainless, free from dirt, clean.
अमलिनधी amalinadhī  [ noun m f n[amalinadhi] ] mfn. of a pure mind.
अमलीमस amalīmasa  [ noun m f[amalīmasā] n ] mfn. not impure Ra1jat.
अमलातक amalātaka  [ noun n ] or a-malānaka n. ( a mlāna q.v.) globe amaranth (Gomphraena Globosa), (cf. amilātaka.)
अमलानक amalānaka  [ noun n ] or a-malātaka n. ( a mlāna q.v.) globe amaranth (Gomphraena Globosa), (cf. amilātaka.)
अमवत् amavat  see 1. áma.
अमविष्णु amaviṣṇu  [ noun m f n ] mfn. ( -1. mīv NBD.), immovable RV. x, 94, 11.
अमस amasa  [ noun m ] m. disease Un2., a fool L.
  time L. (cf. 1. amata and 3. amáti.)
अमसृण amasṛṇa  [ noun m f[amasṛṇā] n ] mfn. not soft, harsh L.
अमस्तक amastaka  [ noun m f[amastakā] n ] mfn. headless.
अमस्तु amastu  [ noun m f n ] mfn. without thickened milk or sour cream Kaus3.
अमस्वन् amasvan  [ noun m f f[amasvā] n ] mf(varī)n. for támasvan q.v. MaitrS.
अमहीयमान amahīyamāna  [ noun m f[amahīyamānā] n ] mf(ā)n. "not high-spirited", down-cast, sad RV. iv, 18, 13 PBr.
अमहीयु amahīyu  [ noun m ] m. N. of a ṛṣi (composer of the hymn RV. ix, 61) (cf. āmahīyava.)
अमा amā 1 ind. (Ved. instr. fr. 2. áma q.v.) (chiefly Ved.) at home, in the house, in the house of (gen.), with RV. etc.
 1 together Pa1n2. 3-1, 122
  [ noun f ]1 (ā) f. = amā-vāsyā́ q.v. Comm. on Ragh. xiv, 80 (in a verse quoted from vyāsa) Comm. on Su1ryas
अमान्त amānta  [ noun m ]1 m. the end, of the amā (-vāsyā́) night ib.
अमाकृ amākṛ  (g. sākṣād-adi q.v.), Ved. to have or take with one's self AV. S3Br. etc.
अमाजुर् amājur  [ noun f ] f. living at home, growing old at home (as a maiden) RV. ii, 17, 7; viii, 21, 15 and x, 39, 3.
अमावसी amāvasī  [ noun f ] f. = vāsyā́ q.v. L.
अमावसु amāvasu  [ noun m ] m. N. of a prince (a descendant of purūravas) MBh. Hariv. VP.
अमावस्या amāvasyā  [ noun f ] f. = -vāsyā́ q.v. Ka1t2h. Pa1n2. 3-1, 122.
अमावासी amāvāsī  [ noun f ] f. = -vāsyā́ q.v. MBh. i, 4644 and R. vi, 72, 66 (only loc. °syām, which might be a metrical abbreviation for °syāyām).
अमावास्य amāvāsya  [ noun n ] n. ([NBD.]) neighbourhood AV. iv, 36, 3 ([perhaps for -vāśtya, "lowing (of cows) at home", as the word is used together with ā-gará and prati-krośa])
  [ noun m f[amāvāsyā] n ] mfn. born in an amā-vāsyā́ night Pa1n2. 4-3, 30 (cf. āmāvāsyá)
  N. of a Vedic teacher VBr.
 amāvāsyā: [ noun f ] f. (scil. rātri; fr. 5. vas, "to dwell", with amā́, "together") the night of new moon (when the sun and moon "dwell together") , the first day of the first quarter on which the moon is invisible AV. S3Br. etc.
 amāvāsyā: a sacrifice offered at that time
 amāvāsyā: N. of the acchodā river MatsyaP.
अमावास्यक amāvāsyaka  [ noun m f[amāvāsyakā] n ] mfn. ( = -vāsya) born in an amā-vāsyā́ night Pa1n2. 4-3, 30.
अमाहठ amāhaṭha  [ noun m ] m. N. of a snake demon MBh. i, 2157.
अमेष्ट ameṣṭa  [ noun m f[ameṣṭā] n ] mfn. sacrificed at home VS.
अमोत amota  etc. see s.v.
अमात् amāt 1 ind. (abl.) from near at hand RV.,v 53, 8 and ix, 97, 8.
अमात्य amātya  [ noun m ] m. (4) (fr. 1. amā́ cf. Pa1n2. 4-2, 104 Sch.) inmate of the same house, belonging to the same house or family RV. vii, 15, 3 VS. A1s3vGr2. Ka1tyS3r.
  "a companion (of a king)", minister MBh. Mn. etc.
अमा amā  [ noun f ]2 (3. ) f. ( = a-pramāṇa) not an authority, not a standard of action Nya1yam.
अमात्व amātva  [ noun n ] n. the not being an authority ib.
अमात् amāt  [ noun m f n ]2 m(nom. sg. ān)fn. (pr. p. 3. ), not measuring, not affording room or space, boundless (in qualities) S3is3. xiii, 2 Nalo7d.
अमात्र amātra  [ noun m f[amātrā] n ] mfn. without measure, boundless (as indra) RV. i, 102, 7
  (as brahman) Br2A1rUp.
  not metrical or prosodical Ma1n2d2Up. having the measure or quantity of the letter a VPra1t.
 amātrayā: ind. (instr. f.) in a boundless manner Katha1s.
अमान amāna  [ noun n ] n. = a-mā2 Nya1yam.
अमानता amānatā  [ noun f ] f. = amā-tva (s.v. 2. a-mā) ib.
अमिति amiti  [ noun f ] f. = a-mā2 ib.
  boundlessness Naish.
अमांस amāṁsa  [ noun n ] n. not flesh, anything but flesh Ka1tyS3r.
  [ noun m f[amāṁsā] n ] mfn. without flesh Pa1rGr2.
  feeble, thin L.
अमांसभक्ष amāṁsabhakṣa  [ noun m f[amāṁsabhakṣā] n ] mfn. not eating flesh Katha1s.
अमांसाशन amāṁsāśana  [ noun m f[amāṁsāśanā] n ] mfn. id. Vishn2us.
अमांसाशिन् amāṁsāśin  [ noun m f[amāṁsāśinī] n ] mfn. id. S3Br. xiv Ka1tyS3r. Pa1rGr2.
अमांसक amāṁsaka  [ noun m f[amāṁsakā] n ] mfn. without flesh TS.
अमातृ amātṛ  [ noun f ] f. not a mother S3Br. xiv.
अमातापुत्र amātāputra  [ noun m f[amātāputrā] n ] mfn. (g. kāṣṭhā*di q.v.) "having neither mother nor son", only in comp. e.g. amātāputrā*dhyāpaka
अमातापुत्राध्यापक amātāputrādhyāpaka  [ noun m ]m. a teacher who cares for neither mother nor son (on account of being entirely absorbed in his work) Pa1n2. 8-1, 67, Ka1s3.
अमातृक amātṛka  [ noun m f[amātṛkā] n ] mfn. motherless A1p.
अमात्य amātya  see 1. amā́
अमात्र amātra  see 2. a-mā.
अमात्सर्य amātsarya  see a matsara.
अमानन amānana  [ noun n ] n. disrespect Hit.
अमानव amānava  see a-manuṣya.
अमानस्य amānasya  = āmanasya q.v. L.
अमानिन् amānin  [ noun m f[amāninī] n ] mfn. ( man), not proud, modest MBh.
अमानिता amānitā  [ noun f ] f. modesty, humility.
अमानित्व amānitva  [ noun n ] ([Bhag. etc.]) n. modesty, humility.
अमानुष amānuṣa  etc. see a-manuṣya.
अमामासी amāmāsī  v.l. for -vasī q.v. L.
अमामसी amāmasī  v.l. for -vasī q.v. L.
अमाय amāya  [ noun m f[amāyā] n ] mfn. not cunning, not sagacious S3Br. AitBr.
  free from deceit, guileless Bhat2t2.
 amāyā: [ noun f ] f. absence of delusion or deceit or guile
 amāyayā: ind. instr. guilelessly, sincerely Mn. ii, 51 BhP. Hit.
अमायिक amāyika  [ noun m f[amāyikā] n ] mfn. without illusion or deceit, void of trick or guile Comm. on Kir.
  not illusory, real Kap.
अमायिन् amāyin  [ noun m f[amāyinī] n ] mfn. void of trick or guile MBh. iii, 1357 BhP.
  (Prakrit a-mAI) Jain.
अमार amāra  [ noun m ] m. non-destruction, Ra1jat.
अमारक amāraka  [ noun m f[amārakā] n ] mfn. not killing Sa1y. on RV. i, 84, 4.
अमार्ग amārga  [ noun m ] m. a bad road, (also figuratively) an evil path Ra1jat. Katha1s.
 amārgeṇa: ind. instr. in a dishonourable manner MBh. ii, 2035
  [ noun m f[amārgā] n ] mfn. pathless L.
अमार्गप्रसृत् amārgaprasṛt  [ noun m f n ] mfn. ( sṛ), one who is out of the right way Car.
अमार्जित amārjita  [ noun m f[amārjitā] n ] mfn. uncleansed, unwashed MBh. iii, 2577.
अमावसी amāvasī  etc. see 1. amā́.
अमावास्या amāvāsyā  see ib.
अमाष amāṣa  [ noun m f[amāṣā] n ] mfn. not producing kidney-beans Pat.
  without or except kidney-beans Hcat.
  [ noun m ] m. pl. no beans A1pS3r.
अमाहठ amāhaṭha  see 1. amā́.
अमित amita 1 see am.
अमित amita  [ noun m f[amitā] n ]2 mfn. (3 ), unmeasured, boundless, infinite RV. etc.
 2 without a certain measure S3Br. Sus3r. etc.
 amitam: 2 ind. immensely RV. iv, 16, 5.
अमितक्रतु amitakratu  [ noun m f f[amitakratvī] n ] (ámita-) mfn. of unbounded energy RV. i, 102, 6.
अमितगति amitagati  [ noun m ] m. N. of a vidyādhara Katha1s.
  N. of a jaina author.
अमिततेजस् amitatejas  [ noun m f n ] mfn. of boundless glory MBh.
अमितत्व amitatva  [ noun n ] n. boundlessness Hariv.
अमितद्युति amitadyuti  [ noun m f n ] mfn. of infinite splendour.
अमितध्वज amitadhvaja  [ noun m ] m. N. of a son of dharmadhvaja VP.
अमितरुचि amitaruci  [ noun m ] m. N. of a deity Buddh.
अमितविक्रम amitavikrama  [ noun m ] m. "of unbounded valour", a N. of viṣṇu.
अमितवीर्य amitavīrya  [ noun m f[amitavīryā] n ] mfn. of immense strength AV. xix, 34, 8.
अमिताक्षर amitākṣara  [ noun m f[amitākṣarā] n ] mfn. not containing a fixed number of syllables Nir. RPra1t.
अमितात्मन् amitātman  [ noun m f f[amitātmā] n ] mfn. of an immense mind MBh. iii, 11924.
अमिताभ amitābha  [ noun m ] m. pl. "of unmeasured splendour", N. of certain deities in the eighth manvantara VP.
  m. sg. = amitā*yus. ( see MWB. 183 etc. )
अमितायुस् amitāyus  [ noun m ] m. N. of a dhyānibuddha Buddh.
अमितौजस् amitaujas  [ noun m f n ] mfn. of unbounded energy, almighty RV. i, 11, 4 Mn. i, 4. 16 and 36 N. of brahman's paryanka KaushUp.
  N. of a man, (g. bāhv-ādi q.v.)
अमिति amiti  see 2. a-mā.
अमित्र amitra  [ noun m f[amitrā] ] mf(ā) (fr. am [Un2. iv, 1 73] or perhaps a-mítra, not a friend [Pa1n2. 6-2, 116, "not having a friend"] , but see abhyamitrīṇa, etc.) an enemy, adversary, foe RV. etc.
  [ noun m f[amitrā] n ] mfn. not having a friend.
अमित्रखाद amitrakhāda  [ noun m f[amitrakhādā] n ] mfn. "devouring his enemies", N. of indra RV. x, 152, 1.
अमित्रघात amitraghāta  [ noun m f[amitraghātā] n ] mfn. (Ved.) killing enemies Pa1n2. 6-2, 88 Sch.
  [ noun m ] m. (= 1 ) N. of bindusāra (the son of candragupta).
अमित्रघातिन् amitraghātin  [ noun m f[amitraghātinī] n ] mfn. killing, enemies MBh. R.
अमित्रघ्न amitraghna  [ noun m f[amitraghnā] n ] mfn. killing, enemies MBh. R.
अमित्रजित् amitrajit  [ noun m f n ] mfn. "conquering enemies", N. of a son of suvarṇa VP.
अमित्रतपन amitratapana  [ noun m f[amitratapanā] n ] mfn. tormenting enemies AitBr.
अमित्रता amitratā  [ noun f ] f. enmity Mr2icch. Pan5cat.
अमित्रदम्भन amitradambhana  [ noun m f[amitradambhanā] n ] mfn. hurting enemies RV. ii, 23, 3 and iv, 15, 4.
अमित्रवर्मन् amitravarman  [ noun m ] m. N. of a man Das3.
अमित्रसह amitrasaha  v.l. for mitra-saha q.v.
अमित्रसाह amitrasāha  [ noun m f[amitrasāhā] n ] mfn. (for -khadá in RV.) enduring or overcoming enemies (N. of indra) AV. i, 20, 4.
अमित्रसेना amitrasenā  [ noun f ] f. hostile army SV. (= AV. iii, 1, 3) AV. v, 20, 6.
अमित्रहन् amitrahan  [ noun m f[amitraghnī] n ] mfn. killing enemies RV. VS.
अमित्रहू amitrahū  [ noun m f n[amitrahu] ] mfn. calling or inviting evil-doers Sam2hitop. p.7
अमित्रायुध् amitrāyudh  [ noun m f n ] (for °tra-) mfn. fighting with enemies RV. iii, 29, 15.
अमित्रय amitraya  Nom. P. (p. °yát) to have hostile intentions RV.
अमित्रयु amitrayu  [ noun m f f[amitrayvī] n ] mfn. hostile AV. xx, 127, 13.
अमित्राय amitrāya  Nom. P. p. °yát = amitrayát above AV. vii, 84, 2 (cf. RV. x, 180, 3) : A1. °yate, to have hostile intentions Pan5cat.
अमित्रिन् amitrin  [ noun m f[amitriṇī] n ] mfn. hostile RV. i, 120, 8.
अमित्रिय amitriya  [ noun m f[amitriyā] n ] mfn. id. RV. vi, 17, 1; viii, 31, 3 and ix, 61, 20.
अमिथित amithita  [ noun m f[amithitā] n ] mfn. not reviled
  unprovoked RV. viii, 45, 37.
अमिथ्या amithyā  ind. not falsely, truthfully Ragh.
अमिन् amin  [ noun m f[aminī] n ] mfn. (fr. 1. ama), sick L.
अमिन amina  see am.
अमिनत् aminat  [ noun m f[aminatī] n ] mfn. (1. mi), not violating or transgressing, not altering RV.
  [ noun f ] f. (Ved. du. °atī) unalterable RV. iv, 56, 2.
अमीतवर्ण amītavarṇa  [ noun m f[amītavarṇā] n ] mf(ā)n. of unaltered colour RV. iv, 51, 9.
अमिलातक amilātaka  = a-malataka q.v.
अमिश्र amiśra  [ noun m f[amiśrā] n ] mfn. "unmixed", exclusive (i.e. without participation of others) S3Br.
अमिश्रण amiśraṇa  [ noun n ] n. = a-yāvana q.v. Comm. on RPra1t.
अमिश्रणीय amiśraṇīya  [ noun m f[amiśraṇīyā] n ] mfn. immiscible L.