Szanszkrit eszközök

भन्दिष्ठ bhandiṣṭha  [ noun m f[bhandiṣṭhā] n ] mfn. (superl.) shouting most loudly, praising most highly RV.
भन्धुक bhandhuka  [ noun m ] m. N. of a place SkandaP.
भन्ध्रुक bhandhruka  [ noun m ] m. N. of a place SkandaP.
भप bhapa  bha-pañjara etc. see 4. bha.
भप्पट bhappaṭa  [ noun m ] m. N. of a man (who built a temple named after him bhappaṭe*śvara) Ra1jat.
भम्भ bhambha  [ noun m n ] mn. the mouth or aperture of an oven or stove Car.
  [ noun m ] m. smoke L.
  a fly L.
 bhambhā: [ noun f ] f. a kettledrum HParis3.
भम्भरालिका bhambharālikā  [ noun f ] (or °*l°?) f. a gnat, mosquito L.
भम्भराली bhambharālī  [ noun f ] f. a fly L.
भम्भारव bhambhārava  [ noun m ] m. the lowing of cows (v.l. for bambhā-rava) VarBr2S.
भम्भासार bhambhāsāra  [ noun m ] m. N. of a king (v.l. bimbisāra) L.
भय bhaya  [ noun n ] n. ( bhī) fear, alarm dread apprehension
  fear of (abl. gen. or comp.) or for (comp.) RV. etc. etc. ( °yāt ind. "from fear"; bhayaṁ-kṛ with abl. "to have fear of"; bhayaṁ-, "to cause fear, terrify")
  sg. and pl. terror, dismay, danger, peril, distress
  danger from (abl. or comp.) or to, (comp.) ib.
  the blossom of Trapa Bispinosa L.
  [ noun m ] m. sickness, disease L.
  m. Fear personified (as a vasu, a son of nir-ṛti or ni-kṛti, a prince of the yavanas and husband of the daughter of Time) Pur. (also n.; and f(ā). as a daughter of kāla or vaivasvata, and wife of the rākṣasa heti).
 bhayāt: ind., seebhaya , "from fear"
भयकम्प bhayakampa  [ noun m ] m. tremor from fear MW.
भयकर bhayakara  [ noun m f[bhayakarā] n ] and mfn. causing fear, terrible, dangerous MBh.
भयकर्तृ bhayakartṛ  [ noun m f[bhayakartrī] n ]and mfn. causing fear, terrible, dangerous MBh.
भयकृत् bhayakṛt  [ noun m f n ] mfn. id.
  [ noun m ] m. N. of viṣṇu A.
भयंकर bhayaṁkara  [ noun m f[bhayaṁkarī] n ] mf(ī)n. terrible ( am ind. ) MBh. Ka1v. etc.
  [ noun m ] m. a kind of small owl L.
  a kind of falcon L.
  N. of one of the viśve devāḥ MBh.
  of various persons ib. Katha1s. Lalit.
 bhayaṁkarī: [ noun f ] f. N. of one of the mātṛs attending on skanda MBh.
 bhayaṁkaram: ind., seebhayaṁkara
भयंकर्तृ bhayaṁkartṛ  [ noun m f[bhayaṁkartrī] n ] mfn. = bhvya-kartṛ MBh.
भयचौर्य bhayacaurya  [ noun n ] n. a theft committed with fear or danger L.
भयजात bhayajāta  [ noun m ] m. N. of a man L.
भयडिण्डिम bhayaḍiṇḍima  [ noun m ] m. "terror-drum", a drum used in battle L.
भयत्रस्त bhayatrasta  [ noun m f[bhayatrastā] n ] mfn. trembling with fear, frightened, Pan5cat.
भयत्रातृ bhayatrātṛ  [ noun m ] m. a saver from fear or danger Ca1n2.
भयद bhayada  [ noun m f[bhayadā] n ] mfn. inspiring fear, causing danger (gen. comp.) Ha1r. Var.
  [ noun m ] m. N. of a prince VP.
भयदर्शिन् bhayadarśin  [ noun m f[bhayadarśinī] n ] mfn. apprehensive of danger, fearful W.
भयदान bhayadāna  [ noun n ] n. a gift offered from fear Hcat.
भयदाय bhayadāya  [ noun m f[bhayadāyā] n ] (W.) = -da mfn.
भयदायिन् bhayadāyin  [ noun m f[bhayadāyinī] n ] (Ragh.) mfn. = -da mfn.
भयद्रुत bhayadruta  [ noun m f[bhayadrutā] n ] mfn. fled or fleeing through fear L.
भयधन bhayadhana  [ noun m f[bhayadhanā] n ] mfn. fearful, terrible Priy.
भयनाशन bhayanāśana  [ noun m f[bhayanāśanā] n ] mfn. removing fear
  [ noun m ] m. N. of viṣṇu A.
भयनाशिन् bhayanāśin  [ noun m f[bhayanāśinī] n ] mfn. = prec. mfn.
 bhayanāśinī: [ noun f ] f. Ficus Heterophylla L.
भयनिमीलिताक्ष bhayanimīlitākṣa  [ noun m f[bhayanimīlitākṣā] n ] mfn. having the eyes closed from fear MW.
भयप्रतीकार bhayapratīkāra  [ noun m ] m. removal of fear L.
भयप्रद bhayaprada  [ noun m f[bhayapradā] n ] (MBh.) = -da mfn.
भयप्रदायिन् bhayapradāyin  [ noun m f[bhayapradāyinī] n ] (Var.) mfn. = -da mfn.
भयप्रस्ताव bhayaprastāva  [ noun m ] m. season of fear or alarm W.
भयब्राह्मण bhayabrāhmaṇa  [ noun m ] m. a timid Brahman L.
भयभञ्जन bhayabhañjana  [ noun m ] m. N. of an author Cat.
भयभ्रष्ट bhayabhraṣṭa  [ noun m f[bhayabhraṣṭā] n ] mfn. = -druta L.
भयविधायिन् bhayavidhāyin  [ noun m f[bhayavidhāyinī] n ] mfn. = -kara W.
भयविप्लुत bhayavipluta  [ noun m f[bhayaviplutā] n ] mfn. panic-struck W.
भयविह्वल bhayavihvala  [ noun m f[bhayavihvalā] n ] mfn. disturbed or agitated with fear MW.
भयव्यूह bhayavyūha  [ noun m ] m. "fear-array", N. of a partic. mode of marshalling an army Ka1m.
भयशील bhayaśīla  [ noun m f[bhayaśīlā] n ] mfn. of a timorous disposition, timid MW.
भयशोकसमाविष्ट bhayaśokasamāviṣṭa  [ noun m f[bhayaśokasamāviṣṭā] n ] mfn. filled with fear and sorrow Mn. MBh.
भयसंहृष्टरोमन् bhayasaṁhṛṣṭaroman  [ noun m f f[bhayasaṁhṛṣṭaromā] n ] mfn. having the hair erect with terror, horrified Bhat2t2.
भयसंत्रस्तमानस bhayasaṁtrastamānasa  [ noun m f[bhayasaṁtrastamānasā] n ] mfn. having the mind scared with terror Pan5cat.
भयस्थ bhayastha  [ noun n ] (bhayá-), w. or n. (?) a perilous situation RV. ii, 30, 6.
भयस्थान bhayasthāna  [ noun n ] n. occasion of danger or alarm MBh.
भयस्थानशत bhayasthānaśata  [ noun n ] n. pl. hundreds of occasions of danger ib.
भयहर्तृ bhayahartṛ  [ noun m f[bhayahartrī] n ] (MBh.) mfn. removing or dispelling fear.
भयहारक bhayahāraka  [ noun m f[bhayahārakā] n ] (Pan5car.) mfn. removing or dispelling fear.
भयहारिन् bhayahārin  [ noun m f[bhayahāriṇī] n ] (A.) mfn. removing or dispelling fear.
भयहेतु bhayahetu  [ noun m ] m. cause for fear, danger W.
भयाक्रान्त bhayākrānta  [ noun m f[bhayākrāntā] n ] mfn. overcome with fear A.
भयातीसार bhayātīsāra  [ noun m ] m. diarrhoea (caused) by fear Bhpr.
भयातुर bhayātura  [ noun m f[bhayāturā] n ] mfn. distressed with fear, afraid W.
भयानना bhayānanā  [ noun f ] f. N. of a yoginī Hcat.
भयान्वित bhayānvita  [ noun m f[bhayānvitā] n ] mfn. filled with fear, alarmed MW.
भयापह bhayāpaha  [ noun m f[bhayāpahā] n ] mfn. warding off fear or danger MBh.
  [ noun m ] m. a prince, king L.
भयाबाध bhayābādha  [ noun m f[bhayābādhā] n ] mfn. undisturbed by fear Nal.
भयाभय bhayābhaya  [ noun n ] n. danger and security Bhag.
भयार्त bhayārta  [ noun m f[bhayārtā] n ] mfn. distressed with fear, frightened Ma1nGr2.
भयावदीर्ण bhayāvadīrṇa  [ noun m f[bhayāvadīrṇā] n ] mfn. bewildered with fear MBh.
भयावह bhayāvaha  [ noun m f[bhayāvahā] n ] mfn. bringing fear or danger, formidable, fearful, S3vetUp. MBh. etc.
भय्ऽएडक bhay'eḍaka  [ noun m ] m. a wild ram TA1r. A1pS3r.
भयैकप्रवण bhayaikapravaṇa  [ noun m f[bhayaikapravaṇā] n ] mfn. wholly inclined to fear, engrossed by fear W.
भयोत्तर bhayottara  [ noun m f[bhayottarā] n ] mfn. attended with fear Hit.
भयोपशम bhayopaśama  [ noun m ] m. soothing or allaying fear, encouraging ib.
भयन bhayana  [ noun n ] n. fear, alarm L.
भयमान bhayamāna  [ noun m ] m. N. of a man RV. i, 100; 17 (Sa1y.; accord, to Anukr. the author of RV. i, 100).
भयानक bhayānaka  [ noun m f[bhayānakā] n ] mf(ā)n. (prob. fr. bhayāna for bhayamāna) fearful, terrible, dreadful, formidable MBh. Ka1v. etc.
  [ noun n ] n. terror (?) W.
  [ noun m ] m. the sentiment of, terror (as one of the 9 rasas in poetical or dramatic composition) Sa1h. Prata1p. etc.
  a tiger L.
  rāhu or the ascending node personified L.
भयानकता bhayānakatā  [ noun f ] f.
भयानकत्व bhayānakatva  [ noun n ] n. fearfulness, formidableness.
भयानकरसनिर्देश bhayānakarasanirdeśa  [ noun m ] m. N. of ch. of S3a1rn3gP.
भयालु bhayālu  [ noun m f f[bhayālvī] n ] mfn. timid, afraid (°luka in Prakrit), Ratna7v.
भय्य bhayya  [ noun m f[bhayyā] n ] mfn. to be feared Pa1n2. 6-1, 83
  [ noun n ] n. (impers.) one should be afraid of (abl.) Pan5cavBr.
भर bhara  [ noun m f[bharā] n ] mf(ā)n. ( bhṛ) bearing, carrying, bringing
  bestowing, granting
  maintaining, supporting (mostly ifc.; cf. ṛtam-, kulam-, deham-, vājam-bh° and c.)
  [ noun m ] m. (ifc. f(ā).) the act of bearing or carrying etc.
  m. carrying away or what is carried away, gain, prize, booty RV. AV.
  war, battle, contest ib.
  a burden, load, weight (also a partic. measure of weight = bhāra q.v. L.) Hariv. Ka1v. etc. (acc. with kṛ, to place one's weight, support one's self Hit.)
  m. a large quantity, great number, mass, bulk, multitude, abundance, excess Ka1v. Katha1s. etc. ( °reṇa ind. and °rāt ind. in full measure, with all one's might Ka1d.)
  m. raising the voice, shout or song of praise RV.
  [ noun n ] n. du. (with indrasya, or vasiṣṭhasya) N. of 2 sāmans A1rshBr.
 bhareṇa: ind., seebhara , in full measure, with all one's might Ka1d.
 bharāt: ind., seebhara , in full measure, with all one's might Ka1d.
भरहूति bharahūti  [ noun m ] m. (bhára-) a war-cry RV. viii, 52, 15
  [ noun m f n ] mfn. raising a war-cry ib. v, 48, 4.
भरेषुजा bhareṣujā  [ noun m f n[bhareṣuja] ] mfn. existing in i.e. fit for wars and battles (said of soma) RV. i, 91, 21.
भरट bharaṭa  [ noun m ] m. a potter or a servant L. (cf. Un2. i, 104 Sch.)
भरटक bharaṭaka  [ noun m ] m. a partic. class of mendicants (also °ḍaka)
भरटकद्वात्रिंशिका bharaṭakadvātriṁśikā  [ noun f ] f. N. of a collection of 32 popular tales.
भरटिक bharaṭika  [ noun m f[bharaṭikī] n ] mf(ī)n. = bharaṭena harati g. bhastrā*di.
भरण bharaṇa  [ noun m f[bharaṇī] n ] mf(ī)n. bearing, maintaining L.
  [ noun m ] m. N. of a nakṣatra ( = bharaṇī) L.
 bharaṇī: [ noun f ] f. see below
  [ noun n ] n. the act of bearing (also in the womb) carrying, bringing, procuring RV. etc. etc.
  wearing, putting on Gi1t.
  maintaining, supporting, nourishing MBh. Ka1v. etc.
  wages, hire MBh.
भरणि bharaṇi  [ noun m f ] mf. (prob.) N. of a nakṣatra ( = bharaṇī) Siddh.
भरणिषेण bharaṇiṣeṇa  [ noun m ] m. N. of a man Pa1n2. 8-3, 100 Sch.
भरणिसेन bharaṇisena  [ noun m ] m. N. of a man Pa1n2. 8-3, 100 Sch.
भरणिक bharaṇika  [ noun m f[bharaṇikī] n ] mf(ī)n. = bharaṇena harati g. bhastrā*di.
भरणी bharaṇī  [ noun f ] f. (of °ṇa) Luffa Foetida or a similar plant L.
  (also pl.) N. of the 7th nakṣatra (containing 3 stars and figured by the pudendum muliebre) AV. etc. etc.
भरणीभू bharaṇībhū  [ noun m ] m. "born from bharaṇi", N. of rāhu L.
भरण्याह्वा bharaṇyāhvā  [ noun f ] f. Tiaridiusn Indicum L.
भरणीय bharaṇīya  [ noun m f[bharaṇīyā] n ] mfn. to be borne or supported or maintained MBh. S3am2k. Kull.
  [ noun m ] m. a dependant W.
भरण्ड bharaṇḍa  [ noun m ] m. a master, lord Un2. i, 128 Sch.
  a bull L.
  a worm L.
  the earth (?) L.
 
भरण्य bharaṇya  (fr. bharaṇa) Nom. P. °yati = sam-bhṛ g. kaṇḍv-ādi (Gan2ar.)
भरण्य bharaṇya  [ noun m f[bharaṇyā] n ]2 mfn. (for bharaṇīya) to be maintained or cherished or protected W.
  [ noun m ]2 m. N. of a son of muni Hariv. (v.l. āraṇya)
  [ noun n ]2 n. wages, hire (also f(ā).) L. : cherishing, maintaining L.
 2 n. the asterism bharaṇī L.
भरण्यभुज् bharaṇyabhuj  [ noun m ] m. "receiving wages", a hireling, servant, labourer L.
भरण्यु bharaṇyu  [ noun m ] m. a protector or master L.
  a friend. L.
  fire L.
  the moon L.
  the sun L.
भरत् bharat  [ noun m f[bharantī] n ] mfn. bearing, carrying etc. RV. etc. etc.
  [ noun m ] m. pl. N. of the military caste Ta1n2d2Br.
भरत bharata  [ noun m ] m. "to be or being maintained", N. of agni (kept alive by the care of men) RV. Br. Kaus3.
  of a partic. agni (father of bharata and bharatī) MBh.
  a priest ( = ṛtvij) Naigh. iii, 18
  an actor, dancer, tumbler Ya1jn5. Ma1lati1m. Prab.
  a weaver L.
  a hireling, mercenary L.
  a barbarian, mountaineer ( = śabara) L.
  the fire in which the rice for Brahmans is boiled L.
  N. of rudra (the maruts are called his sons) RV. ii, 36, 8
  of an āditya Nir. viii, 13
  of a son of agni bharata MBh.
  of a celebrated hero and monarch of India (son of duṣyanta and śakuntalā, the first of 12 cakra-vartins or sārvabhaumas i.e. universal emperors) RV. Br. MBh. etc.
  of a son of dhruvasaṁdhi and father of asita R.
  of a son of daśaratha and kaikeyī (and younger brother of rāma, to whom he was very much devoted) MBh. R. etc.
  of a son of ṛṣabha, Pur.
  of a son of vītihotra VP.
  of a manu (who gave the name to the country bhārata) ib.
  of a son of manu bhautya Ma1rkP.
  of a king of aśmaka Va1s., Introd.
  of various teachers and authors (esp. of an ancient muni supposed author of a manual of the dramatic art called nāṭya-śāstra or bharata-śāstra)
  = jaḍabharata (q.v.) A.
  = bharata-mallīka (below)
  pl. "the descendants of bharata", N. of a tribe RV. etc. etc.
 bharatā: [ noun f ] f. N. of an apsaras VP.
 bharatī: [ noun f ] f. N. of a daughter of agni bharata MBh.
 bharatī: of a river VP.
  [ noun n ] n. pl. N. of a partic. varṣa L.
भरतऋषभ bharataṛṣabha  [ noun m ] m. = bharatarṣabha N. of viśvā-mitra AitBr. (cf. RV. iii, 53, 24).
भरतखण्ड bharatakhaṇḍa  [ noun n ] n. N. of a part of bharata-varṣa ( = kumārikā) L.
भरतज्ञ bharatajña  [ noun m f[bharatajñā] n ] mfn. "knowing the science of bharata-varṣa", conversant with dramatic writings and rules S3is3.
भरतत्व bharatatva  [ noun n ] n. the name of bharata-varṣa MBh.
भरतद्वादशाह bharatadvādaśāha  [ noun m ] m. N. of a Partic. festival S3rS.
भरतद्विरूपकोश bharatadvirūpakośa  [ noun m ] m. N. of wk.
भरतपाल bharatapāla  [ noun m ] m. N. of a man.
भरतपुत्र bharataputra  [ noun m ] (Ratna7v. Ba1lar.) and (L.) m. "son of bharata-varṣa", an actor, mime.
भरतपुत्रक bharataputraka  [ noun m ]and (L.) m. "son of bharata-varṣa", an actor, mime.
भरतपुर bharatapura  [ noun n ] n. N. of a town Cat.
भरतप्रसू bharataprasū  [ noun f ] f. "mother of bharata-varṣa" N. of kaikeyī (wife of daśaratha) L.
भरतमल्ल bharatamalla  [ noun m ] m. N. of a grammarian Col.
भरतमल्लिक bharatamallika  [ noun m ] m. N. of an author ( = -sena) Cat.
भरतमल्लीक bharatamallīka  [ noun m ] m. N. of an author ( = -sena) Cat.
भरतरोह bharataroha  [ noun m ] m. N. of a man Katha1s.
भरतर्षभ bharatarṣabha  [ noun m ] (°ta-ṛ°) m. the best or a prince (lit. "bull") of the bharata-varṣa MBh.
भरतवर्ष bharatavarṣa  [ noun n ] n. "country of bharata-varṣa", a N. of India ( = bhārata-v°) L.
भरतवाक्य bharatavākya  [ noun n ] n. "speech of bharata-varṣa" N. of the last verse or verses of a play (preceded almost always by the words tathā**dam astu bharata-vākyam)
  N. of ch. of R. vii, and PadmaP. iv.
भरतशार्दूल bharataśārdūla  [ noun m ] m. the noblest (lit. "tiger") of the bharata-varṣa MBh.
भरतशास्त्र bharataśāstra  [ noun n ] n. bharata-varṣa's manual (of the dramatic art = ṇātya-ś°) Cat.
  another manual of music (by raghu-nātha) ib.
भरतश्रेष्ठ bharataśreṣṭha  [ noun m ] and m. the best of the bharata-varṣa ib.
भरतसत्तम bharatasattama  [ noun m ]and m. the best of the bharata-varṣa ib.
भरतसूत्र bharatasūtra  [ noun n ] n. N. of a rhet. wk. by śārṅgadhara (also -vṛtti f. by vidyā-bhūṣaṇa).
भरतसूत्रवृत्ति bharatasūtravṛtti f., seebharatasūtra , by vidyā-bhūṣaṇa
भरतसेन bharatasena  [ noun m ] m. N. of Sch. on various poems (lived about 100 years ago) Cat.
भरतस्वामिन् bharatasvāmin  [ noun m ] m. N. of Sch. on SV. etc. ib.
भरताग्रज bharatāgraja  [ noun m ] m. "elder brother of bharata-varṣa", N. of rāma Vop.
भरतार्णव bharatārṇava  [ noun m ] m. N. of wk.
भरतावास bharatāvāsa  [ noun m ] m. "abode of bharata-varṣa", N. of PadmaP. iv.
भरताश्रम bharatāśrama  [ noun m ] m. "hermitage of bharata-varṣa" N. of a hermitage Cat.
भरतेश्वरतीर्थ bharateśvaratīrtha  [ noun n ] n. N. of a tīrtha ib.
भरथ bharatha  [ noun m ] m. a world-protector ( = loka-pāla) Un2. iii, 115 Sch.
  a king W.
  fire (cf. bharata) L.
भरद् bharad  in comp. for °rat.
भरद्वाज bharadvāja  [ noun m ] m. (bharád-) "bearing speed or strength (of flight)", a skylark R.
  N. of a ṛṣi (with the patr. bārhaspatya, supposed author of RV. vi, 1-30; 37-43; 53-74; ix, 67. 1-3; x, 137, 1, and purohita of diva-dāsa, with whom he is perhaps identical; bharad is also considered as one of the 7 sages and the author of a law-book) RV. etc. etc. (°jasya a-dāra-sṛt and a-dāra-sṛtau, arkau, upahavau, gādham, nakāni, priśninī, prāsāham, bṛhat, maukṣe, yajñā*yajñīyam, lomanī, vāja-karmīyam, vāja-bhṛt, viṣamāṇi, vratam, sundhyuḥ and saindhukṣitāni N. of sāmans A1rshBr.)
  of an arhat Buddh.
  of a district Pa1n2. 4-2, 145
  of an agni MBh.
  of various authors Cat.
  pl. the race or family of bharad-vāja RV.
भरद्वाजगार्गपरिणयप्रतिषेधवादार्थ bharadvājagārgapariṇayapratiṣedhavādārtha  [ noun m ] m. N. of wk.
भरद्वाजधन्वन्तरि bharadvājadhanvantari  [ noun m ] m. N. of a divine being S3a1n3khGr2.
भरद्वाजप्रव्रस्क bharadvājapravraska  [ noun n ] n. N. of AV. ii, 12
भरद्वाजप्रादुर्भाव bharadvājaprādurbhāva  [ noun m ] m. N. of ch. of Bhpr.
भरद्वाजशिक्षा bharadvājaśikṣā  [ noun f ] f. N. of wk.
भरद्वाजसंहिता bharadvājasaṁhitā  [ noun f ] f. N. of wk.
भरद्वाजसूत्र bharadvājasūtra  [ noun n ] n. N. of wk.
भरद्वाजस्मृति bharadvājasmṛti  [ noun f ] f. N. of wk.
भरद्वाजक bharadvājaka  [ noun m ] m. a skylark.
भरद्वाजिन् bharadvājin  [ noun m ] m. in °nāṁ vratam N. of a sāman A1rshBr.
भरध्यै bharadhyai  see bhṛ.
भरम bharama  [ noun m ] m. N. of a man g. śubhrā*di.
भरस् bharas  [ noun n ] n. bearing, holding, cherishing RV. AV. Pan5cavBr. (cf. viśva- and sa-bh°).
भरि bhari  [ noun m f n ] mfn. bearing, possessing, nourishing (cf. ātmam-, udaram-, kukṣim-, and saho-bh°).
भरिणी bhariṇī  [ noun f ] f. of 2. bharita below.
भरित bharita  [ noun m f[bharitā] n ]1 mfn. (fr. bhara) nourished, full (opp. to rikta, "empty"), filled with (gen. or comp.) MBh. Ka1v. etc.
भरित bharita  [ noun m f[bharitā] n ]2 mf(ā or °riṇī)n. = harita, green L.