| Singular | Dual | Plural | |
| Nominativo |
दूरगतः
dūragataḥ |
दूरगतौ
dūragatau |
दूरगताः
dūragatāḥ |
| Vocativo |
दूरगत
dūragata |
दूरगतौ
dūragatau |
दूरगताः
dūragatāḥ |
| Acusativo |
दूरगतम्
dūragatam |
दूरगतौ
dūragatau |
दूरगतान्
dūragatān |
| Instrumental |
दूरगतेन
dūragatena |
दूरगताभ्याम्
dūragatābhyām |
दूरगतैः
dūragataiḥ |
| Dativo |
दूरगताय
dūragatāya |
दूरगताभ्याम्
dūragatābhyām |
दूरगतेभ्यः
dūragatebhyaḥ |
| Ablativo |
दूरगतात्
dūragatāt |
दूरगताभ्याम्
dūragatābhyām |
दूरगतेभ्यः
dūragatebhyaḥ |
| Genitivo |
दूरगतस्य
dūragatasya |
दूरगतयोः
dūragatayoḥ |
दूरगतानाम्
dūragatānām |
| Locativo |
दूरगते
dūragate |
दूरगतयोः
dūragatayoḥ |
दूरगतेषु
dūragateṣu |