| Singular | Dual | Plural |
| Nominativo |
अन्यतोदत्
anyatodat
|
अन्यतोदती
anyatodatī
|
अन्यतोदन्ति
anyatodanti
|
| Vocativo |
अन्यतोदत्
anyatodat
|
अन्यतोदती
anyatodatī
|
अन्यतोदन्ति
anyatodanti
|
| Acusativo |
अन्यतोदत्
anyatodat
|
अन्यतोदती
anyatodatī
|
अन्यतोदन्ति
anyatodanti
|
| Instrumental |
अन्यतोदता
anyatodatā
|
अन्यतोदद्भ्याम्
anyatodadbhyām
|
अन्यतोदद्भिः
anyatodadbhiḥ
|
| Dativo |
अन्यतोदते
anyatodate
|
अन्यतोदद्भ्याम्
anyatodadbhyām
|
अन्यतोदद्भ्यः
anyatodadbhyaḥ
|
| Ablativo |
अन्यतोदतः
anyatodataḥ
|
अन्यतोदद्भ्याम्
anyatodadbhyām
|
अन्यतोदद्भ्यः
anyatodadbhyaḥ
|
| Genitivo |
अन्यतोदतः
anyatodataḥ
|
अन्यतोदतोः
anyatodatoḥ
|
अन्यतोदताम्
anyatodatām
|
| Locativo |
अन्यतोदति
anyatodati
|
अन्यतोदतोः
anyatodatoḥ
|
अन्यतोदत्सु
anyatodatsu
|