| Singular | Dual | Plural |
| Nominativo |
आख्यातोत्तरा
ākhyātottarā
|
आख्यातोत्तरे
ākhyātottare
|
आख्यातोत्तराः
ākhyātottarāḥ
|
| Vocativo |
आख्यातोत्तरे
ākhyātottare
|
आख्यातोत्तरे
ākhyātottare
|
आख्यातोत्तराः
ākhyātottarāḥ
|
| Acusativo |
आख्यातोत्तराम्
ākhyātottarām
|
आख्यातोत्तरे
ākhyātottare
|
आख्यातोत्तराः
ākhyātottarāḥ
|
| Instrumental |
आख्यातोत्तरया
ākhyātottarayā
|
आख्यातोत्तराभ्याम्
ākhyātottarābhyām
|
आख्यातोत्तराभिः
ākhyātottarābhiḥ
|
| Dativo |
आख्यातोत्तरायै
ākhyātottarāyai
|
आख्यातोत्तराभ्याम्
ākhyātottarābhyām
|
आख्यातोत्तराभ्यः
ākhyātottarābhyaḥ
|
| Ablativo |
आख्यातोत्तरायाः
ākhyātottarāyāḥ
|
आख्यातोत्तराभ्याम्
ākhyātottarābhyām
|
आख्यातोत्तराभ्यः
ākhyātottarābhyaḥ
|
| Genitivo |
आख्यातोत्तरायाः
ākhyātottarāyāḥ
|
आख्यातोत्तरयोः
ākhyātottarayoḥ
|
आख्यातोत्तराणाम्
ākhyātottarāṇām
|
| Locativo |
आख्यातोत्तरायाम्
ākhyātottarāyām
|
आख्यातोत्तरयोः
ākhyātottarayoḥ
|
आख्यातोत्तरासु
ākhyātottarāsu
|