| Singular | Dual | Plural | |
| Nominativo |
आतोदिनी
ātodinī |
आतोदिन्यौ
ātodinyau |
आतोदिन्यः
ātodinyaḥ |
| Vocativo |
आतोदिनि
ātodini |
आतोदिन्यौ
ātodinyau |
आतोदिन्यः
ātodinyaḥ |
| Acusativo |
आतोदिनीम्
ātodinīm |
आतोदिन्यौ
ātodinyau |
आतोदिनीः
ātodinīḥ |
| Instrumental |
आतोदिन्या
ātodinyā |
आतोदिनीभ्याम्
ātodinībhyām |
आतोदिनीभिः
ātodinībhiḥ |
| Dativo |
आतोदिन्यै
ātodinyai |
आतोदिनीभ्याम्
ātodinībhyām |
आतोदिनीभ्यः
ātodinībhyaḥ |
| Ablativo |
आतोदिन्याः
ātodinyāḥ |
आतोदिनीभ्याम्
ātodinībhyām |
आतोदिनीभ्यः
ātodinībhyaḥ |
| Genitivo |
आतोदिन्याः
ātodinyāḥ |
आतोदिन्योः
ātodinyoḥ |
आतोदिनीनाम्
ātodinīnām |
| Locativo |
आतोदिन्याम्
ātodinyām |
आतोदिन्योः
ātodinyoḥ |
आतोदिनीषु
ātodinīṣu |