| Singular | Dual | Plural |
| Nominativo |
आत्मत्राणपरिग्रहः
ātmatrāṇaparigrahaḥ
|
आत्मत्राणपरिग्रहौ
ātmatrāṇaparigrahau
|
आत्मत्राणपरिग्रहाः
ātmatrāṇaparigrahāḥ
|
| Vocativo |
आत्मत्राणपरिग्रह
ātmatrāṇaparigraha
|
आत्मत्राणपरिग्रहौ
ātmatrāṇaparigrahau
|
आत्मत्राणपरिग्रहाः
ātmatrāṇaparigrahāḥ
|
| Acusativo |
आत्मत्राणपरिग्रहम्
ātmatrāṇaparigraham
|
आत्मत्राणपरिग्रहौ
ātmatrāṇaparigrahau
|
आत्मत्राणपरिग्रहान्
ātmatrāṇaparigrahān
|
| Instrumental |
आत्मत्राणपरिग्रहेण
ātmatrāṇaparigraheṇa
|
आत्मत्राणपरिग्रहाभ्याम्
ātmatrāṇaparigrahābhyām
|
आत्मत्राणपरिग्रहैः
ātmatrāṇaparigrahaiḥ
|
| Dativo |
आत्मत्राणपरिग्रहाय
ātmatrāṇaparigrahāya
|
आत्मत्राणपरिग्रहाभ्याम्
ātmatrāṇaparigrahābhyām
|
आत्मत्राणपरिग्रहेभ्यः
ātmatrāṇaparigrahebhyaḥ
|
| Ablativo |
आत्मत्राणपरिग्रहात्
ātmatrāṇaparigrahāt
|
आत्मत्राणपरिग्रहाभ्याम्
ātmatrāṇaparigrahābhyām
|
आत्मत्राणपरिग्रहेभ्यः
ātmatrāṇaparigrahebhyaḥ
|
| Genitivo |
आत्मत्राणपरिग्रहस्य
ātmatrāṇaparigrahasya
|
आत्मत्राणपरिग्रहयोः
ātmatrāṇaparigrahayoḥ
|
आत्मत्राणपरिग्रहाणाम्
ātmatrāṇaparigrahāṇām
|
| Locativo |
आत्मत्राणपरिग्रहे
ātmatrāṇaparigrahe
|
आत्मत्राणपरिग्रहयोः
ātmatrāṇaparigrahayoḥ
|
आत्मत्राणपरिग्रहेषु
ātmatrāṇaparigraheṣu
|