| Singular | Dual | Plural | |
| Nominativo |
अतपस्यम्
atapasyam |
अतपस्ये
atapasye |
अतपस्यानि
atapasyāni |
| Vocativo |
अतपस्य
atapasya |
अतपस्ये
atapasye |
अतपस्यानि
atapasyāni |
| Acusativo |
अतपस्यम्
atapasyam |
अतपस्ये
atapasye |
अतपस्यानि
atapasyāni |
| Instrumental |
अतपस्येन
atapasyena |
अतपस्याभ्याम्
atapasyābhyām |
अतपस्यैः
atapasyaiḥ |
| Dativo |
अतपस्याय
atapasyāya |
अतपस्याभ्याम्
atapasyābhyām |
अतपस्येभ्यः
atapasyebhyaḥ |
| Ablativo |
अतपस्यात्
atapasyāt |
अतपस्याभ्याम्
atapasyābhyām |
अतपस्येभ्यः
atapasyebhyaḥ |
| Genitivo |
अतपस्यस्य
atapasyasya |
अतपस्ययोः
atapasyayoḥ |
अतपस्यानाम्
atapasyānām |
| Locativo |
अतपस्ये
atapasye |
अतपस्ययोः
atapasyayoḥ |
अतपस्येषु
atapasyeṣu |