| Singular | Dual | Plural |
| Nominativo |
अतिकठोरा
atikaṭhorā
|
अतिकठोरे
atikaṭhore
|
अतिकठोराः
atikaṭhorāḥ
|
| Vocativo |
अतिकठोरे
atikaṭhore
|
अतिकठोरे
atikaṭhore
|
अतिकठोराः
atikaṭhorāḥ
|
| Acusativo |
अतिकठोराम्
atikaṭhorām
|
अतिकठोरे
atikaṭhore
|
अतिकठोराः
atikaṭhorāḥ
|
| Instrumental |
अतिकठोरया
atikaṭhorayā
|
अतिकठोराभ्याम्
atikaṭhorābhyām
|
अतिकठोराभिः
atikaṭhorābhiḥ
|
| Dativo |
अतिकठोरायै
atikaṭhorāyai
|
अतिकठोराभ्याम्
atikaṭhorābhyām
|
अतिकठोराभ्यः
atikaṭhorābhyaḥ
|
| Ablativo |
अतिकठोरायाः
atikaṭhorāyāḥ
|
अतिकठोराभ्याम्
atikaṭhorābhyām
|
अतिकठोराभ्यः
atikaṭhorābhyaḥ
|
| Genitivo |
अतिकठोरायाः
atikaṭhorāyāḥ
|
अतिकठोरयोः
atikaṭhorayoḥ
|
अतिकठोराणाम्
atikaṭhorāṇām
|
| Locativo |
अतिकठोरायाम्
atikaṭhorāyām
|
अतिकठोरयोः
atikaṭhorayoḥ
|
अतिकठोरासु
atikaṭhorāsu
|