| Singular | Dual | Plural | |
| Nominativo |
आशयः
āśayaḥ |
आशयौ
āśayau |
आशयाः
āśayāḥ |
| Vocativo |
आशय
āśaya |
आशयौ
āśayau |
आशयाः
āśayāḥ |
| Acusativo |
आशयम्
āśayam |
आशयौ
āśayau |
आशयान्
āśayān |
| Instrumental |
आशयेन
āśayena |
आशयाभ्याम्
āśayābhyām |
आशयैः
āśayaiḥ |
| Dativo |
आशयाय
āśayāya |
आशयाभ्याम्
āśayābhyām |
आशयेभ्यः
āśayebhyaḥ |
| Ablativo |
आशयात्
āśayāt |
आशयाभ्याम्
āśayābhyām |
आशयेभ्यः
āśayebhyaḥ |
| Genitivo |
आशयस्य
āśayasya |
आशययोः
āśayayoḥ |
आशयानाम्
āśayānām |
| Locativo |
आशये
āśaye |
आशययोः
āśayayoḥ |
आशयेषु
āśayeṣu |