| Singular | Dual | Plural |
| Nominativo |
चतुर्दशगुणम्
caturdaśaguṇam
|
चतुर्दशगुणे
caturdaśaguṇe
|
चतुर्दशगुणानि
caturdaśaguṇāni
|
| Vocativo |
चतुर्दशगुण
caturdaśaguṇa
|
चतुर्दशगुणे
caturdaśaguṇe
|
चतुर्दशगुणानि
caturdaśaguṇāni
|
| Acusativo |
चतुर्दशगुणम्
caturdaśaguṇam
|
चतुर्दशगुणे
caturdaśaguṇe
|
चतुर्दशगुणानि
caturdaśaguṇāni
|
| Instrumental |
चतुर्दशगुणेन
caturdaśaguṇena
|
चतुर्दशगुणाभ्याम्
caturdaśaguṇābhyām
|
चतुर्दशगुणैः
caturdaśaguṇaiḥ
|
| Dativo |
चतुर्दशगुणाय
caturdaśaguṇāya
|
चतुर्दशगुणाभ्याम्
caturdaśaguṇābhyām
|
चतुर्दशगुणेभ्यः
caturdaśaguṇebhyaḥ
|
| Ablativo |
चतुर्दशगुणात्
caturdaśaguṇāt
|
चतुर्दशगुणाभ्याम्
caturdaśaguṇābhyām
|
चतुर्दशगुणेभ्यः
caturdaśaguṇebhyaḥ
|
| Genitivo |
चतुर्दशगुणस्य
caturdaśaguṇasya
|
चतुर्दशगुणयोः
caturdaśaguṇayoḥ
|
चतुर्दशगुणानाम्
caturdaśaguṇānām
|
| Locativo |
चतुर्दशगुणे
caturdaśaguṇe
|
चतुर्दशगुणयोः
caturdaśaguṇayoḥ
|
चतुर्दशगुणेषु
caturdaśaguṇeṣu
|