| Singular | Dual | Plural | |
| Nominativo |
जातायनः
jātāyanaḥ |
जातायनौ
jātāyanau |
जातायनाः
jātāyanāḥ |
| Vocativo |
जातायन
jātāyana |
जातायनौ
jātāyanau |
जातायनाः
jātāyanāḥ |
| Acusativo |
जातायनम्
jātāyanam |
जातायनौ
jātāyanau |
जातायनान्
jātāyanān |
| Instrumental |
जातायनेन
jātāyanena |
जातायनाभ्याम्
jātāyanābhyām |
जातायनैः
jātāyanaiḥ |
| Dativo |
जातायनाय
jātāyanāya |
जातायनाभ्याम्
jātāyanābhyām |
जातायनेभ्यः
jātāyanebhyaḥ |
| Ablativo |
जातायनात्
jātāyanāt |
जातायनाभ्याम्
jātāyanābhyām |
जातायनेभ्यः
jātāyanebhyaḥ |
| Genitivo |
जातायनस्य
jātāyanasya |
जातायनयोः
jātāyanayoḥ |
जातायनानाम्
jātāyanānām |
| Locativo |
जातायने
jātāyane |
जातायनयोः
jātāyanayoḥ |
जातायनेषु
jātāyaneṣu |