Ferramentas de sânscrito

पौतिमाष्यायण pautimāṣyāyaṇa  [ noun m ] m. (paúti-) patr. fr. prec. S3Br.
 pautimāṣyāyaṇī: [ noun f ] f. Pat.
पौतिक pautika  [ noun m f[pautikā] n ] mfn. (fr. pūtika, or °) g. saṁkalā*di
 pautikī: [ noun f ] f. a kind of pot-herb L.
पौतिक्य pautikya  [ noun n ] n. g. purohitā*di Ka1s3.
पौतुद्रुव pautudruva  [ noun m f[pautudruvā] n ] mfn. relating to the tree pūtu-dru A1pS3r.
पौतृक pautṛka  [ noun m f[pautṛkā] n ] mfn. (fr. potṛ) Pa1n2. 4-3, 78 Sch.
पौत्तिक pauttika  [ noun n ] n. (fr. puttikā) a kind of honey Bhpr.
पौत्र pautra  [ noun m f[pautrī] n ]1 mf(ī)n. (fr. putra) derived from or relating to a son or children AV. MBh. etc. (with iṣṭi f. "a sacrifice performed to obtain a son" R.)
  [ noun m ]1 m. a son's son, grandson AV. Br. etc. (also -ka Ka1v.)
 pautrī: [ noun f ]1 f. a granddaughter MBh. Hariv. Katha1s.
 1 m. N. of durgā L.
पौत्रजीविक pautrajīvika  [ noun n ] n. an amulet made of the seeds of Putranjiva Roxburghii Sus3r.
पौत्रमर्त्य pautramartya  [ noun n ] n. the dying of children MantraBr.
पौत्रमृत्यु pautramṛtyu  [ noun m ] m. id. HirGr2.
पौत्राघ pautrāgha  [ noun n ] n. any injury or evil happening to children AV.
पौत्राद्य pautrādya  (prob.) w.r. for prec.
पौत्रायण pautrāyaṇa  [ noun m ] m. patr. fr. pautra ChUp.
पौत्रिक pautrika  [ noun m ] m. patr. fr. putrika or = next.
पौत्रिकेय pautrikeya  [ noun m ] m. (fr. putrikā) the son of a daughter adopted to raise issue for her father Kull.
पौत्रिकेयवत् pautrikeyavat  [ noun m f[pautrikeyavatī] n ] mfn. having a grandson by an adopted daughter ib.
पौत्रिक्य pautrikya  [ noun n ] n. (fr. putrika) g. purohitā*di.
पौत्रिन् pautrin  [ noun m f[pautriṇī] n ] mfn. (fr. pautra) having a grandson Mn. ix, 136.
पौत्र pautra  [ noun n ]2 n. the office of the potṛ g. udgātrādi.
पौदन्य paudanya  [ noun n ] n. N. of a city MBh. (v.l. vaidanya).
पौद्गलिक paudgalika  [ noun m f[paudgalikā] n ] mfn. (fr. pudgala) substantial, material, S3i1l.
  selfish DivyA7v.
पौनः paunaḥ  vṛddhi form of punaḥ in comp.
पौनःपुनिक paunaḥpunika  [ noun m f[paunaḥpunikā] n ] mfn. frequently reiterated, repeated again and again Vop.
पौनःपुन्य paunaḥpunya  [ noun n ] n. frequent repetition
 paunaḥpunyena: ind. again and again, repeatedly Veda7ntas. Ka1s3. Vop.
पौनर् paunar  vṛddhi form of punar in comp.
पौनराधेयिक paunarādheyika  [ noun m f[paunarādheyikī] n ] mf(ī)n. relating to the rite of replacing or renewing the sacrificial fire S3rS.
पौनरुक्त paunarukta  [ noun n ] n. repetition, tautology, kad.
पौनरुक्तिक paunaruktika  [ noun m f[paunaruktikā] n ] mfn. = punaruktam adhī*te veda vā g. ukthā*di.
पौनरुक्त्य paunaruktya  [ noun n ] n. = -ukta Ragh. S3am2k. Sa1h.
पौनर्नव paunarnava  [ noun m f[paunarnavā] n ] mfn. belonging to the punar-navā (Boerhavia Procumbens) Sus3r.
पौनर्भव paunarbhava  [ noun m f[paunarbhavā] n ] mf(ā)n. relating or belonging to a widow who has married a second husband
  [ noun m ] m. the son of a widow remarried Mn. Gaut. MBh. etc.
  (with bhartṛ) a woman's second husband Mn. ix, 176.
पौनर्भविक paunarbhavika  [ noun m f[paunarbhavikī] n ] mf(ī)n. relating to regeneration L.
पौनर्वसव paunarvasava  [ noun m f[paunarvasavā] n ] mfn. relating to the physician punar-vasu
  [ noun m ] m. (with yuvan) a student of medicine Hcar.
पौनर्वाचनिक paunarvācanika  [ noun m f[paunarvācanikā] n ] mfn. pleonastic, superfluous A1s3vGr2. Sch.
पौनर्वाचिक paunarvācika  [ noun m f[paunarvācikā] n ] mfn. pleonastic, superfluous A1s3vGr2. Sch.
पौपिक paupika  [ noun m ] m. pl. (fr. pūpa?) patron. Sam2ska1rak.
पौम्पा paumpā  [ noun f ] f. N. of a sacred lake
पौम्पामाहात्म्य paumpāmāhātmya  [ noun n ] n. N. of wk.
पौयमानि pauyamāni  [ noun m ] m. patr. fr. pūyamāna Pat.
पौर paura  [ noun m ]1 m. ( pṝ) "filler, increaser", N. of soma (Sa1y. = udara-pūraka)
 1 of indra (Sa1y. = pūrayitṛ)
 1 of the aśvins etc. RV.
 1 of a ṛṣi (author of RV. v, 73; 74)
 1 (pl.) of a dynasty VP.
पौर paura  [ noun m f[paurī] n ]2 mf(ī)n. (fr. pura) belonging to a town or city, urban, civic
  [ noun m ]2 m. a townsman, citizen (opp. to jānapada) Gaut. MBh. Ka1v. etc.
 2 a prince engaged in war under certain circumstances ( = nāgara, q.v., applied also to planets opposed to each other) Var.
 2 (pl.) N. of a dynasty VP.
 paurī: [ noun f ]2 f. the language of the servants in a palace L.
  [ noun n ]2 n. a species of fragrant grass L.
पौरकन्या paurakanyā  [ noun f ] f. a maiden of the city Ragh.
पौरकार्य paurakārya  [ noun n ] n. public business S3ak.
पौरजन paurajana  [ noun m ] m. m. townsfolk, citizens MBh. R. etc.
पौरजानपद paurajānapada  [ noun m f[paurajānapadī] n ] mf(ī)n. belonging to town and country
  [ noun m ] m. pl. townsmen and country-people MBh. R.
पौरमुख्य pauramukhya  [ noun m ] m. chief man of the city Das3.
पौरयोषित् paurayoṣit  [ noun f ] f. a woman living in a city, townswoman MW.
पौररुचिदेव paurarucideva  [ noun m ] m. N. of a man Katha1s.
पौरलोक pauraloka  [ noun m ] m. sg. and pl. = -jana Katha1s. Pan5c.
पौरवृद्ध pauravṛddha  [ noun m ] m. = -mukhya MBh. Das3.
पौरसख्य paurasakhya  [ noun n ] n. fellow-citizenship Mn. ii, 134.
पौरस्त्री paurastrī  [ noun f ] f. = -yoṣit W.
पौराग्रगण्य paurāgragaṇya  [ noun m ] m. = paura-mukhya Das3.
पौराङ्गना paurāṅganā  [ noun f ] f. = °rayoṣit Megh.
पौरक pauraka  [ noun m ] m. a garden in the neighbourhood of a city or round a house L.
पौरंजन pauraṁjana  [ noun m f[pauraṁjanī] n ] mf(ī)n. sprung or descended from puraṁ-jana and puraṁ-janī BhP.
पौरंदर pauraṁdara  [ noun m f[pauraṁdarī] n ] mf(ī)n. (fr. puraṁ-dara) relating to or derived from or sacred to indra MBh. Ka1v. etc.
  [ noun n ] n. the nakṣatra jyeṣṭhā Var.
पौरिक paurika  [ noun m ] m. a townsman, citizen Ma1rkP.
  a governor of a city L.
  N. of a prince of the city of purikā MBh.
  pl. N. of a people Ma1rkP.
पौरकुत्सी paurakutsī  [ noun f ] f. w.r. for pauru-k° Hariv.
पौरगीय pauragīya  [ noun m f[pauragīyā] n ] mfn. (fr. pura-ga) g. kṛśā*śvā*.
पौरण pauraṇa  [ noun m ] m. patr. fr. pūraṇa A1s3vS3r.
 pauraṇī: [ noun f ] f. w.r. for paurāṇi Hariv.
पौरण्टक pauraṇṭaka  [ noun m ] and m. N. of a teacher Cat. (w.r. paurandaka).
पौरण्ठक pauraṇṭhaka  [ noun m ]and m. N. of a teacher Cat. (w.r. paurandaka).
पौरंध्र pauraṁdhra  [ noun m f[pauraṁdhrā] n ] mfn. (fr. puraṁdhri) belonging to a woman, feminine Viddh.
पौरव paurava  [ noun m f[pauravī] n ] mf(ī)n. (fr. pūru) belonging to or descended from pūru MBh. (cf. Pa1n2. 4-1, 168, Va1rtt. 3 Pat.)
  [ noun m ] m. a descendant of Paurava ib. etc.
  m. pl. the race of Paurava S3ak. Pur.
  m. N. of a people in the north or north-east of India MBh. R. Var. (v.l. paulava)
 pauravī: [ noun f ] f. N. of the wife of vasu-deva or of yudhi-ṣṭhira Pur.
  m. (in music) N. of a mūrchanā or a rāga.
पौरवतन्तव pauravatantava  see para-p°-t° (p. 587, col. 1).
पौरवक pauravaka  [ noun m ] m. pl. N. of a people MBh.
पौरवीय pauravīya  [ noun m f[pauravīyā] n ] mfn. devoted to pūru Pa1n2. 4-3, 100 Sch.
पौरश्चरणिक pauraścaraṇika  [ noun m f[pauraścaraṇikā] n ] mfn. (fr. puraś-caraṇa) Pa1n2. 4-3, 72.
पौरस्त्य paurastya  [ noun m f[paurastyā] n ] mf(ā)n. (fr. puras) situated in front, foremost Ragh. BhP.
  eastern ( -pavana m. east wind Katha1s.)
  pl. the people in the east ( = gauḍa) Ka1vya7d.
पौरस्त्यपवन paurastyapavana m., seepaurastya , east wind Katha1s.
पौराण paurāṇa  [ noun m f[paurāṇī] n ] mf(ī)n. (fr. purāṇa) relating to the past or to former times, previous, ancient, primeval, Pauranic MBh. Hariv. R.
पौराणिक paurāṇika  [ noun m f[paurāṇikī] n ] mf(ī)n. id. Ka1v. Pur. Sus3r.
  versed in ancient legends and stories MBh. (cf. Pat. on Pa1n2. 4-2, 60)
  of the value of one purāṇa (coin) Sam2ska1rak.
  [ noun m ] m. a Brahman well read in the purāṇas, a mythologist W.
पौरिक paurika  see above.
पौरिण pauriṇa  w.r. for pauraṇa.
पौरु pauru  vṛddhi form of puru in comp.
पौरुकुत्स paurukutsa  [ noun m ] m. patr. of trasa-dasyu Br. MBh. etc. (f(ī). Hariv.)
पौरुकुत्सि paurukutsi  [ noun m ] (paúru-) m. id. RV.
पौरुकुत्स्य paurukutsya  [ noun m ] m. id. RV.
पौरुमद्ग paurumadga  [ noun n ] n. N. of 2 sāmans A1rshBr. (w.r. -mahna).
पौरुमीढ paurumīḍha  [ noun n ] n. N. of a sāman S3rS.
पौरुमी|अ paurumī|a  [ noun n ] n. N. of a sāman S3rS.
पौरुशिष्टि pauruśiṣṭi  [ noun m ] m. N. of a teacher TA1r.
पौरुहन्मन pauruhanmana  [ noun n ] n. N. of sev. sāmans Br. La1t2y.
पौरुहूत pauruhūta  [ noun m f[pauruhūtā] n ] mfn. belonging to puruhūta i.e. indra S3ak.
पौरूरवस paurūravasa  [ noun m f[paurūravasā] n ] mfn. belonging or relating to purū-ravas MBh.
  [ noun m ] m. patr. fr. purūravas A1s3vS3r. (w.r. pauroravasa).
पौरुष pauruṣa  [ noun m f[pauruṣī] n ]1 mf(ī)n. (fr. puruṣa) manly, human S3Br. MBh. etc.
 1 belonging or sacred to puruṣa RPra1t. Mn. MBh. etc.
 1 = puruṣa-dvayasa, -daghna or -mātra Pa1n2. 5-2, 37; 38
  [ noun m ]1 m. a weight or load which can be carried by one man Mn. viii, 404 (Kull.)
 1 N. of a rākṣasa VP. (v.l. pauruṣeya)
 pauruṣī: [ noun f ]1 f. a woman S3a1n3khS3r.
 1 m. a period of 3 hours ( = yāma) HParis3.
  [ noun n ]1 n. manhood, virility (opp. to strītva) R.
 1 manliness, manly strength or courage or deed, valour, heroism MBh. Ka1v. etc.
 1 force (opp. to buddhi, "intellect") Katha1s.
 1 a man's length VarBr2S.
 1 a generation A1s3vS3r. Ma1rkP.
 1 semen virile L.
 1 the penis Sus3r.
 1 a sun-dial L.
पौरुषता pauruṣatā  [ noun f ] f. and manhood, manly strength or spirit W.
पौरुषत्व pauruṣatva  [ noun n ]and n. manhood, manly strength or spirit W.
पौरुष pauruṣa 2 vṛddhi form of puruṣa in comp.
पौरुषमेधिक pauruṣamedhika  [ noun m f[pauruṣamedhikā] n ] (paúr°) mfn. relating or belonging to a human sacrifice S3rS.
पौरुषविधिक pauruṣavidhika  [ noun m f[pauruṣavidhikā] n ] mfn. man-like, human Nir.
पौरुषाद pauruṣāda  [ noun m f[pauruṣādā] n ] mfn. relating or peculiar to man-eaters or cannibals Hariv.
पौरुषासकिन् pauruṣāsakin  [ noun m ] m. pl. the school of puruṣāsaka g. śaunakā*di (Ka1s3. v.l. °ṣāṁsakin).
पौरुषिक pauruṣika  [ noun m ] m. a worshipper of puruṣa BhP.
पौरुषेय pauruṣeya  [ noun m f[pauruṣeyī] n ] mf(ī)n. relating to or derived from or made by man, human RV. VS. AV. Br. MBh.
  coming from the soul, spiritual Kap. Sch.
  [ noun m ] m. a hireling, day-labourer SaddhP.
  = samūha, vadha or puruṣasya padā*ntaram (?) L.
  N. of a rākṣasa BhP.
  [ noun n ] n. human action, the work of man AV.
पौरुषेयत्व pauruṣeyatva  [ noun n ] n. human nature or origin Jaim. Sch.
पौरुषेयवेदवादिन् pauruṣeyavedavādin  [ noun m ] m. one who asserts the human origin of the veda Sarvad.
पौरुष्य pauruṣya  [ noun m f[pauruṣyā] n ] mfn. relating to puruṣa VPra1t.
  [ noun n ] n. manliness, manly strength or courage, heroism Ma1rkP.
पौरेय paureya  [ noun m f[paureyā] n ] mfn. (fr. pūra) g. sakhyādi.
पौरो pauro  vṛddhi form of puro = puras in comp.
पौरोगव paurogava  [ noun m ] m. an overseer or superintendent of a royal household, (esp.) the inspector of the royal kitchen MBh. Hariv. Ra1jat.
पौरोदाश paurodāśa  [ noun m ] m. relating to the puroḍāśa (s.v.) S3Br.
  m. a mantra recited upon making the puroḍāśa oblation Siddh.
पौरोदाशिक paurodāśika  [ noun m f[paurodāśikī] n ] mf(ī)n. fr. prec. Ka1tyS3r. Sch. (cf. Pa1n2. 4-3, 70 Sch.)
पौरोदाशीय paurodāśīya  [ noun m f[paurodāśīyā] n ] mfn. A1pGr2. Sch.
पौरोधस paurodhasa  [ noun m ] m. patr. fr. puro-dhas Sam2ska1rak.
  the office of the purohita BhP.
पौरोभाग्य paurobhāgya  [ noun n ] n. envy, malice Ka1lid.
पौरोहित paurohita  [ noun m f[paurohitī] n ] mf(ī)n. belonging to or proceeding from a purohita Ma1rkP.
पौरोहितिक paurohitika  [ noun m ] m. metron. fr. puro-hitikā g. śivā*di.
पौरोहित्य paurohitya  [ noun m f[paurohityā] n ] mfn. belonging to the family of a purohita A1s3vS3r.
  [ noun n ] n. the office of a recited Kaus3. MBh. Ka1v. etc.
पौर्ण paurṇa  vṛddhi form of pūrṇa in comp.
पौर्णदर्व paurṇadarva  [ noun n ] n. = pūrṇa-d° A1s3vS3r.
पौर्णमास paurṇamāsa  [ noun m f[paurṇamāsī] n ] mf(ī)n. relating to the full moon, usual or customary at full moon, having the full moon S3Br. etc. etc.
  [ noun m n ] mn. full moon sacrifice AV. etc. etc. ( -dharma m. the duty or rule of the full moon sacrifice Ka1tyS3r.; -vat ind. like (at) the full moon sacrifice ib.; -sthālī-pāka-prayoga m. °se*ṣṭi f. and °se*ṣṭi-prayoga, m. N. of works.)
  [ noun m ] m. patr. of a man Sam2ska1rak.
  of a son of marīci and sambhūti Pur.
  of a prince of the āndhra dynasty ib.
  [ noun n ] n. a day of full moon Gr2S3rS. MBh.
 paurṇamāsī: [ noun f ] f. a day or night of full moon
 paurṇamāsī: f. ( °sy-adhikaraṇa n. N. of wk.)
पौर्णमासक paurṇamāsaka  [ noun m ] m. full moon sacrifice AgP.
पौर्णमासधर्म paurṇamāsadharma m., seepaurṇamāsa , the duty or rule of the full moon sacrifice Ka1tyS3r.
पौर्णमासवत् paurṇamāsavat ind., seepaurṇamāsa , like (at) the full moon sacrifice ib.
पौर्णमासस्थालीपाकप्रयोग paurṇamāsasthālīpākaprayoga m., seepaurṇamāsa , N. of work.
पौर्णमासायन paurṇamāsāyana  [ noun n ] n. a kind of full moon sacrifice S3a1n3khS3r.
पौर्णमासिक paurṇamāsika  [ noun m f[paurṇamāsikī] n ] mf(ī)n. used for the full moon sacrifice Ka1tyS3r. Sch.
पौर्णमासेष्टि paurṇamāseṣṭi f., seepaurṇamāsa , N. of work.
पौर्णमासेष्टिप्रयोग paurṇamāseṣṭiprayoga m., seepaurṇamāsa , N. of work.
पौर्णमास्य paurṇamāsya  [ noun n ] n. a full moon sacrifice ib. MBh.
पौर्णमास्यधिकरण paurṇamāsyadhikaraṇa n., seepaurṇamāsī , N. of wk.
पौर्णवत्स paurṇavatsa  [ noun m ] m. pl. N. of a school of the yajur-veda AV.Paris3.
पौर्णसौगन्धि paurṇasaugandhi  [ noun m ] m. patr. fr. pūrṇa-saugandha Sam2ska1rak.
पौर्णमी paurṇamī  [ noun f ] f. a day of full moon ( = pūrṇimā) L.
पौर्णिम paurṇima  [ noun m ] m. (fr. pūrṇimā) an ascetic
 paurṇimā: [ noun f ] f. prec. W.
पौर्त paurta  [ noun m f[paurtā] n ] mfn. (fr. pūrta) with karman n. a meritorious or charitable work (such as feeding Brahmans, digging wells etc.) MBh. Ma1rkP.
पौर्ति paurti  [ noun m ] m. patr. fr. pūrta Pat.
पौर्तिक paurtika  [ noun m f[paurtikā] n ] mfn. relating to a charitable or meritorious work Mn. Hcat.
पौर्य paurya  patr. fr. pura g. kurv-ādi.
पौर्व paurva  [ noun m f[paurvī] n ]1 mf(ī)n. (fr. pūrva) relating or belonging to the past
 1 relating to the east, eastern W.
पौर्व paurva 2 vṛddhi form of pūrva in comp.
पौर्वकाल्य paurvakālya  [ noun n ] n. priority of time Pat.
पौर्वजन्मिक paurvajanmika  [ noun m f[paurvajanmikā] n ] mfn. done in a former life Vajracch.
पौर्वदेहिक paurvadehika  [ noun m f[paurvadehikā] n ] mfn. belonging to or derived from a former body or a, former existence, done in a former life Ya1jn5. MBh. Hariv.
पौर्वदैहिक paurvadaihika  [ noun m f[paurvadaihikā] n ] mfn. belonging to or derived from a former body or a, former existence, done in a former life Ya1jn5. MBh. Hariv.
पौर्वनगरेय paurvanagareya  [ noun m f[paurvanagareyā] n ] mfn. fr. pūrva-nagarī g. nady-ādi.
पौर्वपञ्चालक paurvapañcālaka  [ noun m f[paurvapañcālakā] n ] mfn. = pūrvaḥ pañcālānām Pa1n2. 7-3, 13 Sch.
पौर्वपदिक paurvapadika  [ noun m f[paurvapadikā] n ] mfn. seizing by the fore-foot (?) Ka1s3. on Pa1n2. 4-4, 39
  relating to the first member of a compound Pat. (cf. auttarap°).
पौर्वभक्तिक paurvabhaktika  [ noun m f[paurvabhaktikī] n ] mf(ī)n. taken before eating Car.
पौर्वमद्रिक paurvamadrika  [ noun m f[paurvamadrikā] n ] mfn. fr. pūrva-madra Pa1n2. 4-2, 108 Ka1s3.
पौर्ववर्षिक paurvavarṣika  [ noun m f[paurvavarṣikā] n ] mfn. = pūrvāsu varṣāsu bhavaḥ ib. vii, 3, 11 Sch.
पौर्वशाल paurvaśāla  [ noun m f[paurvaśālā] n ] mfn. = pūrvasyāṁ śālāyām bhavaḥ ib. iv, 2, 107 Ka1s3.
पौर्वातिथ paurvātitha  [ noun m ] m. patr. fr. pūrvā*tithi, Prav.
  [ noun n ] n. N. of a sāman Br.
पौर्वापर्य paurvāparya  [ noun n ] n. priority and posteriority, the relation of prior and posterior, succession, continuity La1t2y. S3am2k. etc.
पौर्वार्धक paurvārdhaka  [ noun m f[paurvārdhakā] n ] mfn. living or situated on the eastern side of (gen.) Pa1n2. Sch.
पौर्वार्धिक paurvārdhika  [ noun m f[paurvārdhikā] n ] mfn. living or situated on the eastern side of (gen.) Pa1n2. Sch.
पौर्वाह्णिक paurvāhṇika  [ noun m f[paurvāhṇikā] n ] mfn. (w.r. °hnika) relating to the morning, produced in the forenoon, matutinal Ka1tyS3r. MBh. etc.
पौर्विक paurvika  [ noun m f[paurvikī] n ] mf(ī)n. former, prior, ancient, old, ancestral Mn. MBh. etc.
 paurvikī: [ noun f ] f. an ancestress MBh.
पौल paula  [ noun m ] m. sg. and pl. patr. Sam2ska1rak.
पौलहस्ति paulahasti  [ noun m ] m. patr. ib.