प्रत्यङ्गदक्षिणा pratyaṅgadakṣiṇā [ noun f ] f. a fee for each part (of a sacrifice) Mn. प्रत्यङ्गवर्तिन् pratyaṅgavartin [ noun m f[pratyaṅgavartinī] n ] mfn. occupying one's self with one's own person Pat. प्रत्यङ्गिरस् pratyaṅgiras [ noun m ] m. N. of a mythical personage (who like aṅgiras married several of the daughters of dakṣa) R. प्रत्यङ्गिरस pratyaṅgirasa [ noun m ] m. N. of a mythical personage regarded as the father of certain ṛcas Hariv. VP. प्रत्यङ्गिरा pratyaṅgirā [ noun f ] f. Acacia Sirissa Rasar. a form of durgā, one of the goddesses of the tāntrikas Cat. प्रत्यङ्गिराकल्प pratyaṅgirākalpa [ noun m ] m. N. of wk. प्रत्यङ्गिरातत्त्व pratyaṅgirātattva [ noun n ] n. N. of wk. प्रत्यङ्गिरापञ्चाङ्ग pratyaṅgirāpañcāṅga [ noun n ] n. N. of wk. प्रत्यङ्गिराप्रयोग pratyaṅgirāprayoga [ noun m ] m. N. of wk. प्रत्यङ्गिरामन्त्र pratyaṅgirāmantra [ noun m ] m. N. of wk. प्रत्यङ्गिरामन्त्रऋक्समुदाय pratyaṅgirāmantraṛksamudāya [ noun m ] m. N. of wk. प्रत्यङ्गिरासहस्रनामन् pratyaṅgirāsahasranāman [ noun n ] n. N. of wk. प्रत्यङ्गिरासहस्रनामस्तोत्र pratyaṅgirāsahasranāmastotra [ noun n ] n. N. of wk. प्रत्यङ्गिरासिद्धमन्त्रोद्धार pratyaṅgirāsiddhamantroddhāra [ noun m ] m. N. of wk. प्रत्यङ्गिरासूक्त pratyaṅgirāsūkta [ noun n ] n. N. of wk. प्रत्यङ्गिरास्तोत्र pratyaṅgirāstotra [ noun n ] n. N. of wk. प्रत्यङ्गिरास्तोत्रोपासनादि pratyaṅgirāstotropāsanādi [ noun m n ] mn. N. of wk. प्रत्यजिर pratyajira [ noun n ] n. g. aṁśv-ādi Pa1n2. 6-2, 193. प्रत्यञ्च् pratyañc see p.674.
प्रत्यधिकरणम् pratyadhikaraṇam ind. at each paragraph Nya1yam.
प्रत्यधिदेवता pratyadhidevatā [ noun f ] f. a tutelary deity who stays in front or near one Hcat. प्रत्यनन्तर pratyanantara [ noun m f[pratyanantarā] n ] mfn. being in the immediate neighbourhood of (gen.) R. standing nearest (as an heir) Mn. viii, 185 closely connected with, immediately following MBh. R. pratyanantaram: ind. immediately after (abl.) MBh. pratyanantaram: next in succession W. प्रत्यनन्तरीभू pratyanantarībhū to betake one's self close to (gen.) Prasannar.
प्रत्यनिलम् pratyanilam ind. against the wind MW.
प्रत्यनीक pratyanīka [ noun m f[pratyanīkā] n ] mfn. hostile, opposed, injuring (with gen.) withstanding, resisting MBh. BhP. Sarvad. opposite Sus3r. Sarvad. equal, vying with Ka1vya7d. [ noun m ] m. an adversary, enemy BhP. [ noun n ] n. a hostile army MBh. Hariv. hostility, enmity, a hostile relation, hostility position, rivality (sg. and pl.) MBh. R. injuring the relatives of an enemy who cannot be injured himself Prata1p. Kpr. Kuval. injuring one who cannot retaliate (?) W. प्रत्यनीकत्व pratyanīkatva [ noun n ] n. = -bhāva Sus3r. the state of an enemy, hostility MW. प्रत्यनीकभाव pratyanīkabhāva [ noun m ] m. being the contrary Nya1yad. प्रत्यनुप्रास pratyanuprāsa [ noun m ] m. a kind of alliteration S3is3. Comm. प्रत्यनुमान pratyanumāna [ noun n ] n. a contrary deduction, opposite conclusion KapS. प्रत्यनुयोग pratyanuyoga [ noun m ] m. a counter-question, question in return Car. प्रत्यनूकान्तम् pratyanūkāntam ind. at the end of each back part of the altar Ka1tyS3r. Comm.
प्रत्यन्त pratyanta [ noun m f[pratyantā] n ] mfn. bordering on, adjacent or contiguous to, skirting W. [ noun m ] m. a border, frontier Ragh. Lalit. a bordering country i.e. a country occupied by barbarians L. (pl.) barbarous tribes Var. प्रत्यन्तजनपद pratyantajanapada [ noun n ] n. a bordering country प्रत्यन्तजनपदोपपत्ति pratyantajanapadopapatti [ noun f ] f. birth in a bordering or barbarous country (with Buddhists one of the eight inauspicious ways of being born) Dharmas. 134 प्रत्यन्तदेश pratyantadeśa [ noun m ] m. a country bordering upon another, S3a1n3kh. Sch. प्रत्यन्तपर्वत pratyantaparvata [ noun m ] m. an adjacent (small) hill L. प्रत्यन्तवास pratyantavāsa [ noun n ] n. (!) a frontier-place Lalit. प्रत्यन्तरीभू pratyantarībhū = -anantarī-√bhū Uttarar.
प्रत्यन्तात् pratyantāt ind. in each case to the end La1t2y.
प्रत्यन्तिक pratyantika [ noun m f[pratyantikā] n ] mfn. being or situated at the border Ka1ran2d2. प्रत्यन्तिम pratyantima [ noun m f[pratyantimā] n ] mfn. = -antika DivyA7v. प्रत्यन्धकार pratyandhakāra [ noun m f[pratyandhakārā] n ] mfn. spreading shadow Buddh. प्रत्यपर pratyapara [ noun m f[pratyaparā] n ] mfn. = -avara q.v. Vajras. प्रत्यपाय pratyapāya [ noun m ] m. perishing again, S3i1l. प्रत्यब्दम् pratyabdam ind. every year, yearly Katha1s.
प्रत्यभ्यासम् pratyabhyāsam ind. at each repetition A1pS3r. Comm.
प्रत्यमित्र pratyamitra [ noun m f[pratyamitrā] n ] mfn. opposed as an enemy, hostile [ noun m ] m. an enemy, opponent, adversary MBh. प्रत्ययनम् pratyayanam ind. every half year Ya1jn5.
प्रत्ययनस्त्व pratyayanastva [ noun n ] n. obtaining again, recovery TBr. प्रत्यर pratyara [ noun m ] m. (S3vetUp. Comm.) (S3vetUp.) an intermediate spoke of a wheel. प्रत्यरा pratyarā [ noun f ] f. (S3vetUp.) an intermediate spoke of a wheel. प्रत्यरण्य pratyaraṇya (ibc.), near or in a forest Buddh.
प्रत्यरि pratyari [ noun m ] m. a well-matched opponent, equally powerful enemy MBh. प्रत्यर्क pratyarka [ noun m ] m. a mock sun, parhelion Var. प्रत्यर्गल pratyargala [ noun n ] n. the rope by which a churning-stick is moved Gal. प्रत्यर्णम् pratyarṇam ind. at each syllable Sarvad.
प्रत्यर्थम् pratyartham ind. in relation to anything Jaim.
at every object, in every case Pa1n2. 2-1, 6 Sch.
w.r. for aty-a° MBh.
प्रत्यर्ध pratyardha g. aṁśv-ādi Ka1s3.
प्रत्यर्धि pratyardhi [ noun m f n ] (práty-) mfn. (prob.) possessing or claiming half of, having equal claims, equal to (gen.) RV. प्रत्यर्हम् pratyarham ind. in yathā-p° q.v.
प्रत्यवभाष pratyavabhāṣa w.r. for -bhāsa q.v. Uttarar.
प्रत्यवभाषा pratyavabhāṣā w.r. for -bhāsa q.v. Uttarar.
प्रत्यवमर्ष pratyavamarṣa w.r. for ava-marśa, °śa-vat q.v.
प्रत्यवमर्षवत् pratyavamarṣavat w.r. for ava-marśa, °śa-vat q.v.
प्रत्यवयव pratyavayava (ibc.) on or at every part of the body Naish. Comm.
(ibc.)in every part or particular, in detail Ba1dar. Sch.
प्रत्यवयववर्णना pratyavayavavarṇanā [ noun f ] f. a detailed or minute description Vikr. प्रत्यवयवम् pratyavayavam (ind.), on or at every part of the body Naish. Comm.
() in every part or particular, in detail Ba1dar. Sch.
प्रत्यवर pratyavara [ noun m f[pratyavarā] n ] mfn. lower, more insignificant, less honoured than, (abl.) Mn. MBh. R. etc. प्रत्यवरकालम् pratyavarakālam ind. after, later than (with abl. or ifc.) Car.
प्रत्यश्मन् pratyaśman [ noun m ] m. red chalk L. प्रत्यष्ठीला pratyaṣṭhīlā [ noun f ] f. a kind of nervous disease Sus3r. Bhpr. प्रत्यस्तगमन pratyastagamana [ noun n ] n. the setting (of the sun) ChUp. Sch. प्रत्यस्तम् pratyastam ind. (with √ gam) to go down, cease Sarvad.
प्रत्यस्तमय pratyastamaya [ noun m ] m. the setting (of the sun) cessation, disappearance, end, destruction Ba1dar. Sch. प्रत्यस्त्र pratyastra [ noun n ] n. missile hurled in return BhP. Katha1s. प्रत्यह pratyaha [ noun m f[pratyahā] n ] mfn. daily Ra1jat. pratyaham: ind. day by day, every day Ka1tyS3r. Mn. Ka1v. etc. pratyaham: in the morning W. प्रत्याकार pratyākāra [ noun m ] m. a scabbard, sword-sheath L. प्रत्यागार pratyāgāra [ noun m ] (?) m. former place or state W. प्रत्याचार pratyācāra [ noun m ] m. suitable behaviour, conformable conduct MBh. प्रत्याताप pratyātāpa [ noun m ] m. a sunny place S3Br. Ka1tyS3r. प्रत्यात्म pratyātma (ibc.) for every soul, in every soul Sarvad.
(ibc.) singly Pat.
प्रत्यात्मम् pratyātmam ind. for every soul, in every soul Sarvad.
singly Pat.
प्रत्यात्मविनियत pratyātmaviniyata [ noun m f[pratyātmaviniyatā] n ] mfn. individual Car. प्रत्यात्मक pratyātmaka [ noun m f[pratyātmakā] n ] mfn. belonging to one's self SaddhP. प्रत्यात्मिक pratyātmika [ noun m f[pratyātmikā] n ] mfn. = -ātmaka S3a1n3khGr2. peculiar, original Car. प्रत्यात्म्य pratyātmya [ noun n ] n. similarity with or resemblance to one's self pratyātmyena: ind. after one's own image BhP. प्रत्यादर्श pratyādarśa [ noun m ] m. w.r. for -ādeśa q.v. Pan5cat. प्रत्यादित्य pratyāditya [ noun m ] m. a mock sun, parhelion AV.Paris3. MBh. (ibc.) towards the sun (e.g. p°-guda, one whose hinder parts are towards the sun Sus3r.) प्रत्यानीक pratyānīka [ noun m ] m. (with rājan) a partic. personification S3a1n3khGr2. प्रत्यापीड pratyāpīḍa [ noun m ] m. a kind of metre Col. प्रत्याम्नायम् pratyāmnāyam ind. for every single text-book A1s3vS3r. Comm.
प्रत्यार्द्र pratyārdra [ noun m f[pratyārdrā] n ] mfn. fresh प्रत्यार्द्रतर pratyārdratara [ noun m f[pratyārdratarā] n ] mfn. Buddh. प्रत्यार्द्रा pratyārdrā [ noun f ] f. g. aṁśv-ādi to Pa1n2. 6-2, 193. प्रत्यार्द्रीकृ pratyārdrīkṛ to moisten again, refresh again Ka1d. ; to wipe out, efface Kir.
प्रत्यार्धपुर pratyārdhapura g. aṁśv-ādi (Ka1s3. praty-ardha, prati-pura).
प्रत्यालयम् pratyālayam ind. in every house Dharmas3arm.
प्रत्यावासकम् pratyāvāsakam ind. to every station, to every tent Ka1d.
प्रत्यावासम् pratyāvāsam ind. in every house Vcar.
प्रत्याशम् pratyāśam ind. in all directions Ven2is.
प्रत्याशा pratyāśā [ noun f ] f. confidence, trust, hope, expectation Prab. Katha1s. etc. ( °śa-tva n. ifc. Ma1lati1m.) प्रत्याशत्व pratyāśatva n., seepratyāśā , ifc. Ma1lati1m.
प्रत्याशिन् pratyāśin [ noun m f[pratyāśinī] n ] mfn. hoping, expecting W. trusting, relying upon MW. प्रत्याह pratyāha [ noun m f[pratyāhā] n ] mfn. w.r. for -aha q.v. Ra1jat. प्रत्याहुति pratyāhuti ind. at each oblation A1pS3r. Kaus3.
प्रत्युत pratyuta see p.677.
प्रत्युत्तर pratyuttara [ noun n ] n. a reply to an answer, rejoinder, answer Pan5cat. Hit. Prab. etc. प्रत्युत्तरीकरण pratyuttarīkaraṇa [ noun n ] n. replying, an answer Mcar. प्रत्युत्तरीकृ pratyuttarīkṛ to answer Ka1d.
प्रत्युदधि pratyudadhi ind. at the sea Ba1lar.
प्रत्युपमान pratyupamāna [ noun n ] n. a counter comparison, the ideal of an ideal Vikr. प्रत्युपसदम् pratyupasadam ind. at each celebration of an upasad Ka1tyS3r.
प्रत्युपासनम् pratyupāsanam ind. for every kind of worship Ba1dar. Sch.
प्रत्युरस pratyurasa [ noun n ] n. = pratigatam uraḥ Vop. pratyurasam: ind. against the breast, upon the breast S3is3. Kir. (cf. Pa1n2. 5-4, 82). प्रत्युलूक pratyulūka [ noun m ] m. a bird resembling an owl (according to the Sch.) a hostile owl or a crow regarded as an owl's enemy BhP. प्रत्युलूकक pratyulūkaka [ noun m ] m. a bird resembling an owl Hariv. प्रत्युष्ट्र pratyuṣṭra [ noun m ] m. g. aṁśv-ādi to Pa1n2. 6-2, 193. प्रत्यूर्ध्वम् pratyūrdhvam ind. on the upper side of (acc.), above, Sus3r.
प्रत्यृचम् pratyṛcam ind. at or in each verse Gr2S3rS.
प्रत्यृतु pratyṛtu ind. in each season Vait.
प्रत्येक pratyeka [ noun m f[pratyekā] n ] mfn. each one, each single one, every one Jaim. Sch. [ noun n ] n. a partic. sin Buddh. n. (ibc. or am ind. ) one by one, one at a time, singly, for every single one S3a1n3khS3r. Mn. Ka1v. etc. pratyekam: ind., seepratyeka , one by one, one at a time, singly, for every single one S3a1n3khS3r. Mn. Ka1v. etc. प्रत्येकनरक pratyekanaraka [ noun m ] m. a partic. hell DivyA7v. प्रत्येकबुद्ध pratyekabuddha [ noun m ] m. a buddha who lives in seclusion and obtains emancipation for himself only (as opp. to those buddhas who liberate others also) Buddh. (cf. MWB. 134 etc.) प्रत्येकबुद्धकथा pratyekabuddhakathā [ noun f ] f. N. of wk. प्रत्येकबुद्धचतुष्टय pratyekabuddhacatuṣṭaya [ noun n ] n. N. of wk. प्रत्येकबुद्धत्व pratyekabuddhatva [ noun n ] n. the state of a pratyeka-buddha Buddh. प्रत्येकबोधि pratyekabodhi [ noun f ] f. = -buddhatva Ka1ran2d2. प्रत्येकशस् pratyekaśas ind. one by one, singly, severally MBh.
प्रत्येनस् pratyenas [ noun m ] (práty-) m. an officer of justice, punisher of criminals S3Br. (práty-) a surety, the heir nearest of kin who is responsible for the debts of a deceased person Ka1t2h. S3a1n3khS3r. MaitrS. प्रत्येनस्य pratyenasya [ noun n ] n. the nearest heirship to (gen.) Ka1t2h. प्रति prati [ noun m ]2 m. N. of a son of kuśa BhP. प्रतिक pratika [ noun m f[pratikī] n ] mf(ī)n. (fr. 1. prati) worth a kārṣāpaṇa or 16 paṇas of cowries Pa1n2. 5-1, 25 Va1rtt. 2. प्रतिकम्प् pratikamp Caus. -kampayati, to shake, cause to tremble MBh.
प्रतिकर pratikara etc. see prati- √1. kṛ.
प्रतिकर्ष pratikarṣa [ noun m ] m. (√kṛṣ) aggregation, combination Ka1tyS3r. Sch. anticipating that which occurs afterwards W. प्रतिकृष्ट pratikṛṣṭa [ noun m f[pratikṛṣṭā] n ] mfn. ploughed back again L. thrust back Ka1tyS3r. rejected, despised L. प्रतिकाङ्क्ष् pratikāṅkṣ A1. -kāṅkṣate, to wish or long for R.
प्रतिकाङ्क्षितव्य pratikāṅkṣitavya [ noun m f[pratikāṅkṣitavyā] n ] mfn. to be expected Vajracch. प्रतिकाङ्क्षिन् pratikāṅkṣin [ noun m f[pratikāṅkṣiṇī] n ] mfn. wishing for, desirous of (gen. or comp.) MBh. Hariv. प्रतिकाश pratikāśa [ noun m ] m. = pratī-k° L. प्रतिकुञ्चित pratikuñcita [ noun m f[pratikuñcitā] n ] mfn. (√ kuñc) bent, curved W. प्रतिकूज् pratikūj P. -kūjati, to coo or warble in return (with acc.) R.
प्रतिकृ pratikṛ P. A1. -karoti, -kurute, (inf. pratī-kartum BhP.), to do or make an opposition AitBr. ; to return, repay, requite (good or evil [acc.] , with gen. dat. or loc. of pers.) MBh. R. etc. ; to counteract, resist (acc. or gen.) ib. ; to treat, attend to, cure (a disease) Sus3r. ; to repair, mend, restore Mn. ; to pay back (a debt) Gaut. : Caus. A1. -kārayate, to cause to be repeated S3Br. : Desid. -cikīrṣati, to wish to take revenge on (acc. or loc.) for (acc.) MBh. R.
प्रतिकर pratikara [ noun m f[pratikarī] n ] mf(ī)n. acting against, counteracting(ifc.) Sus3r. [ noun m ] m. requital, compensation R. Ra1jat. प्रतिकरणीय pratikaraṇīya [ noun m f[pratikaraṇīyā] n ] mfn. to be counteracted or prevented, remediable MW. प्रतिकर्तव्य pratikartavya [ noun m f[pratikartavyā] n ] mfn. to be requited or returned, to be repaid (lit. and fig.) MBh. Hariv. S3am2k. to be counteracted or resisted R. Prab. to be treated or cured Sus3r. प्रतिकर्तृ pratikartṛ [ noun m ] m. a requiter, recompenser MBh. an opponent, adversary Kull. प्रतिकर्मन् pratikarman [ noun n ] n. requital, retaliation, corresponding action MBh. R. counteraction, cure, medical treatment Car. decoration, toilet, personal adornment MBh. R. etc. pratikarma: ind. in every work, at each performance or celebration Ka1tyS3r. MBh. प्रतिकार pratikāra [ noun m ] m. (cf. pratīk°) requital, retaliation, reward, retribution, revenge. R. Katha1s. Ra1jat. opposition, counteraction, prevention, remedy MBh. Sus3r. = sama and bhaṭa L. प्रतिकारकर्मन् pratikārakarman [ noun n ] n. opposition, resistance Ra1jat. प्रतिकारज्ञ pratikārajña [ noun m f[pratikārajñā] n ] mfn. knowing what remedy should be applied MBh. प्रतिकारविधान pratikāravidhāna [ noun n ] n. medical treatment Ragh. प्रतिकारिन् pratikārin see a-pratikārin.
प्रतिकार्य pratikārya [ noun m f[pratikāryā] n ] mfn. (cf. pratī-k°) to be revenged [ noun n ] n. retribution MBh. i, 6259 (Ni1lak. m. "an enemy"). प्रतिकृत pratikṛta [ noun m f[pratikṛtā] n ] mfn. returned, repaid, requited etc. R. [ noun n ] n. recompense, requital MBh. resistance, opposition Ragh. प्रतिकृति pratikṛti [ noun f ] f. resistance, opposition, prevention Hariv. retaliation, return, revenge W. an image, likeness, model counterpart, substitute MBh. Ka1v. etc. प्रतिक्रिया pratikriyā [ noun f ] f. requital (of good or evil), retaliation, compensation, retribution MBh. Ka1v. etc. opposition, counteraction, prevention, remedy, help ib. (ifc. = removing, destroying) प्रतिक्रियात्व pratikriyātva [ noun n ] n. MBh. venting (of anger) Katha1s. embellishment, decoration (of the person) MBh. प्रतिक्रियाशूलिनीस्तोत्र pratikriyāśūlinīstotra [ noun n ] n. N. of a stotra. प्रतिचिकीर्ष् praticikīrṣ [ noun m f n ] mfn. (fr. Desid.; nom. °cikīr before b) wishing to requite (loc) HParis3. प्रतिचिकीर्षा praticikīrṣā [ noun f ] f. wish to requite, desire to be revenged upon (acc. or loc.) MBh. BhP. प्रतिचिकीर्षु praticikīrṣu [ noun m f n ] mfn. wishing to return or requite MBh. (v.l. -jihīrṣu). प्रतिकॄ pratikṝ P. -kirati, to scatter towards (cf. prati-s-√kṝ and Pa1n2. 6-1, 141).
प्रतिकीर्ण pratikīrṇa [ noun m f[pratikīrṇā] n ] mfn. scattered towards MW. प्रतिकॢप् pratikḷp A1. -kalpate (pf. -cākḷpe), to be at the service of (acc.), receive hospitably S3Br. ; to regulate, arrange AV.
प्रतिकल्प्य pratikalpya [ noun m f[pratikalpyā] n ] mfn. to be arranged or prepared MBh. (for pratikalpa see p. 661, col. 3). प्रतिकोप pratikopa [ noun m ] (√ kup) m. anger against (any one), wrath MBh. प्रतिक्रम् pratikram P. -krāmati (pf. -cakrāma and -cakrame), to come back, return S3Br. ChUp. MBh. ; to descend, decrease (in number, opp. to abhi-√kram) Nid. ; to confess S3atr.
प्रतिक्रम pratikrama [ noun m ] m. reversed or inverted order Prata1p. प्रतिक्रमण pratikramaṇa [ noun n ] n. stepping to and fro S3Br. going to confession Kalpas. प्रतिक्रमणविधि pratikramaṇavidhi [ noun m ] m. N. of wk. प्रतिक्रमणसूत्र pratikramaṇasūtra [ noun n ] n. N. of wk. प्रतिक्रुध् pratikrudh P. -krudhyati, to be angry with (acc.) in return Mn. MBh.
प्रतिक्रोध pratikrodha [ noun m ] m. anger in return Kull. प्रतिक्रुष्ट pratikruṣṭa [ noun m f[pratikruṣṭā] n ] mfn. (√ kruś) miserable, poor DivyA7v. प्रतिक्रोश pratikrośa [ noun m ] m. crying out to, halloing AV. प्रतिक्षि pratikṣi (only pr. p. -kṣiyát RV., -kṣyát TS.), to settle near (acc.)
प्रतिक्षिप् pratikṣip P. -kṣipati (cf. Pa1n2. 1-3, 80), to throw into (loc.) MBh. (v.l. pari-) ; to push against, hurt Sus3r. ; to reject, despise, oppose, contradict, ridicule, confute Katha1s. Sarvad. Lalit.
प्रतिक्षिप्त pratikṣipta [ noun m f[pratikṣiptā] n ] mfn. thrown into etc. (cf. prec.; -tva n. Sarvad.) sent, dispatched L. [ noun n ] n. medicine L. प्रतिक्षिप्तत्व pratikṣiptatva n., seepratikṣipta , Sarvad.
प्रतिक्षेप pratikṣepa [ noun m ] m. contest MBh. (v.l. vyati-)