| Singular | Dual | Plural |
| Nominativo |
आत्मगता
ātmagatā
|
आत्मगते
ātmagate
|
आत्मगताः
ātmagatāḥ
|
| Vocativo |
आत्मगते
ātmagate
|
आत्मगते
ātmagate
|
आत्मगताः
ātmagatāḥ
|
| Acusativo |
आत्मगताम्
ātmagatām
|
आत्मगते
ātmagate
|
आत्मगताः
ātmagatāḥ
|
| Instrumental |
आत्मगतया
ātmagatayā
|
आत्मगताभ्याम्
ātmagatābhyām
|
आत्मगताभिः
ātmagatābhiḥ
|
| Dativo |
आत्मगतायै
ātmagatāyai
|
आत्मगताभ्याम्
ātmagatābhyām
|
आत्मगताभ्यः
ātmagatābhyaḥ
|
| Ablativo |
आत्मगतायाः
ātmagatāyāḥ
|
आत्मगताभ्याम्
ātmagatābhyām
|
आत्मगताभ्यः
ātmagatābhyaḥ
|
| Genitivo |
आत्मगतायाः
ātmagatāyāḥ
|
आत्मगतयोः
ātmagatayoḥ
|
आत्मगतानाम्
ātmagatānām
|
| Locativo |
आत्मगतायाम्
ātmagatāyām
|
आत्मगतयोः
ātmagatayoḥ
|
आत्मगतासु
ātmagatāsu
|