| Egyes szám | Kettes szám | Többes szám |
| Alanyeset |
पञ्चाशद्गाथा
pañcāśadgāthā
|
पञ्चाशद्गाथे
pañcāśadgāthe
|
पञ्चाशद्गाथाः
pañcāśadgāthāḥ
|
| Megszólító eset |
पञ्चाशद्गाथे
pañcāśadgāthe
|
पञ्चाशद्गाथे
pañcāśadgāthe
|
पञ्चाशद्गाथाः
pañcāśadgāthāḥ
|
| Tárgyeset |
पञ्चाशद्गाथाम्
pañcāśadgāthām
|
पञ्चाशद्गाथे
pañcāśadgāthe
|
पञ्चाशद्गाथाः
pañcāśadgāthāḥ
|
| Eszközhatározó eset |
पञ्चाशद्गाथया
pañcāśadgāthayā
|
पञ्चाशद्गाथाभ्याम्
pañcāśadgāthābhyām
|
पञ्चाशद्गाथाभिः
pañcāśadgāthābhiḥ
|
| Részeshatározó eset |
पञ्चाशद्गाथायै
pañcāśadgāthāyai
|
पञ्चाशद्गाथाभ्याम्
pañcāśadgāthābhyām
|
पञ्चाशद्गाथाभ्यः
pañcāśadgāthābhyaḥ
|
| Ablatív eset |
पञ्चाशद्गाथायाः
pañcāśadgāthāyāḥ
|
पञ्चाशद्गाथाभ्याम्
pañcāśadgāthābhyām
|
पञ्चाशद्गाथाभ्यः
pañcāśadgāthābhyaḥ
|
| Birtokos eset |
पञ्चाशद्गाथायाः
pañcāśadgāthāyāḥ
|
पञ्चाशद्गाथयोः
pañcāśadgāthayoḥ
|
पञ्चाशद्गाथानाम्
pañcāśadgāthānām
|
| Helyhatározói eset |
पञ्चाशद्गाथायाम्
pañcāśadgāthāyām
|
पञ्चाशद्गाथयोः
pañcāśadgāthayoḥ
|
पञ्चाशद्गाथासु
pañcāśadgāthāsu
|