| Egyes szám | Kettes szám | Többes szám |
| Alanyeset |
चतुर्दशगुणा
caturdaśaguṇā
|
चतुर्दशगुणे
caturdaśaguṇe
|
चतुर्दशगुणाः
caturdaśaguṇāḥ
|
| Megszólító eset |
चतुर्दशगुणे
caturdaśaguṇe
|
चतुर्दशगुणे
caturdaśaguṇe
|
चतुर्दशगुणाः
caturdaśaguṇāḥ
|
| Tárgyeset |
चतुर्दशगुणाम्
caturdaśaguṇām
|
चतुर्दशगुणे
caturdaśaguṇe
|
चतुर्दशगुणाः
caturdaśaguṇāḥ
|
| Eszközhatározó eset |
चतुर्दशगुणया
caturdaśaguṇayā
|
चतुर्दशगुणाभ्याम्
caturdaśaguṇābhyām
|
चतुर्दशगुणाभिः
caturdaśaguṇābhiḥ
|
| Részeshatározó eset |
चतुर्दशगुणायै
caturdaśaguṇāyai
|
चतुर्दशगुणाभ्याम्
caturdaśaguṇābhyām
|
चतुर्दशगुणाभ्यः
caturdaśaguṇābhyaḥ
|
| Ablatív eset |
चतुर्दशगुणायाः
caturdaśaguṇāyāḥ
|
चतुर्दशगुणाभ्याम्
caturdaśaguṇābhyām
|
चतुर्दशगुणाभ्यः
caturdaśaguṇābhyaḥ
|
| Birtokos eset |
चतुर्दशगुणायाः
caturdaśaguṇāyāḥ
|
चतुर्दशगुणयोः
caturdaśaguṇayoḥ
|
चतुर्दशगुणानाम्
caturdaśaguṇānām
|
| Helyhatározói eset |
चतुर्दशगुणायाम्
caturdaśaguṇāyām
|
चतुर्दशगुणयोः
caturdaśaguṇayoḥ
|
चतुर्दशगुणासु
caturdaśaguṇāsu
|