Ferramentas de sânscrito

अन्येद्युस् anyedyus  ind. on the other day, on the following day AV. etc.
  the other day, once Pan5cat.
अन्योन्य anyonya  [ noun m f[anyonyā] n ] anyonya or anyo-'nya mfn. (said to be fr. anyas nom. sing. m. and anya; cf. paraspara; in most cases the first anya may be regarded as the subject of the sentence, while the latter assumes the acc., inst. gen., or loc. cases as required by the verb; but there are many instances in which the first anya, originally a nominative, is equivalent to an oblique case); mfn. one another, mutual
 anyonyam: ind. mutually.
 anyonyatas: ind. mutually.
अन्योन्यकलह anyonyakalaha  [ noun m ] m. mutual quarrel.
अन्योन्यघात anyonyaghāta  [ noun m ] m. mutual conflict, killing one another.
अन्योन्यपक्षनयन anyonyapakṣanayana  [ noun n ] n. transposing (of numbers) from one side to another.
अन्योन्यभेद anyonyabheda  [ noun m ] m. mutual division or enmity.
अन्योन्यमिथुन anyonyamithuna  [ noun n ] n. mutual union
  [ noun m ] m. united mutually.
अन्योन्यविभाग anyonyavibhāga  [ noun m ] m. mutual partition (of an inheritance).
अन्योन्यवृत्ति anyonyavṛtti  [ noun m ] m. mutual effect of one upon another.
अन्योन्यव्यतिकर anyonyavyatikara  [ noun m ] m. reciprocal action, relation or influence.
अन्योन्यसंश्रय anyonyasaṁśraya  [ noun m ] m. reciprocal relation (of cause and effect).
अन्योन्यसापेक्ष anyonyasāpekṣa  [ noun m f[anyonyasāpekṣā] n ] mfn. mutually relating.
अन्योन्यहाराभिहत anyonyahārābhihata  [ noun m f[anyonyahārābhihatā] n ] mfn. (two quantities) mutually multiplied by their denominators.
अन्योन्यापहृत anyonyāpahṛta  [ noun m f[anyonyāpahṛtā] n ] mfn. taken or secreted from one another, taken secretly.
अन्योन्याभाव anyonyābhāva  [ noun m ] m. mutual non-existence, mutual negation, relative difference.
अन्योन्याश्रय anyonyāśraya  [ noun m ] m. mutual or reciprocal support or connection or dependance
  mutually depending.
अन्योन्याश्रित anyonyāśrita  [ noun m f[anyonyāśritā] n ] mfn. mutually supported or depending.
अन्योन्योक्ति anyonyokti  [ noun f ] f. conversation.
अन्यङ्ग anyaṅga  [ noun m f[anyaṅgā] n ] mfn. "spotless", in comp. with
अन्यङ्गश्वेत anyaṅgaśveta  [ noun m f[anyaṅgaśvetā] n ] mfn. white and without spot (as a sacrificial animal) AitBr.
अन्यतस् anyatas  etc. see s.v. 2. anyá.
अन्यथा anyathā  etc. see ib.
अन्यदा anyadā  etc. see ib.
अन्या anyā  [ noun f ] (3) f. inexhaustible (as the milk of a cow) RV. viii, 1, 10 and 27, 11 SV.
अन्याय anyāya  [ noun m ]2 m. unjust or unlawful action
 2 impropriety, indecorum
 2 irregularity, disorder.
अन्यायवर्तिन् anyāyavartin  [ noun m f[anyāyavartinī] n ] mfn. acting unjustly
  following evil courses.
अन्यायवृत्त anyāyavṛtta  [ noun m f[anyāyavṛttā] n ] mfn. acting unjustly
  following evil courses.
अन्यायिन् anyāyin  [ noun m f[anyāyinī] n ] mfn. unjust, improper, indecorous, unbecoming.
अन्याय्य anyāyya  [ noun m f[anyāyyā] n ] mfn. unjust, improper, indecorous, unbecoming.
अन्यून anyūna  [ noun m f[anyūnā] n ] mf(ā)n. not defective, not less than (with abl.)
  entire, complete.
अन्यूनातिरिक्त anyūnātirikta  [ noun m f[anyūnātiriktā] n ] ([S3Br.]) mfn. not too little and not too much
  mfn. neither deficient nor excessive.
अन्यूनाधिक anyūnādhika  [ noun m f[anyūnādhikā] n ] mfn. not too little and not too much
  neither deficient nor excessive.
अन्योकस् anyokas  [ noun m f n ] mfn. not remaining in one's habitation (okas) AV.
अन्वक्ष anvakṣa  [ noun m f[anvakṣā] n ] mfn. (fr. 4. akṣa), following L.
 anvakṣam: ind. afterwards, immediately after R. etc. cf. g. śarad-ādi
अन्वक्षरसन्धि anvakṣarasandhi  [ noun m ] m. a kind of saṁdhi in the vedas RPra1t.
अन्वङ्गम् anvaṅgam  ind. after every member or part S3Br.
अन्वञ्च् anvañc  [ noun m f[anūcī] n ] mfn. aṅ,ūcī́andū́cī,ak ( añc), following the direction of another, going after, following
  lying lengthwise
 anūci: ind. loc. in the rear, behind
 anvak: ind. afterwards
 anvak: ind. behind (with acc.)
अन्वग्भावम् anvagbhāvam  ind. afterwards L.
  friendly disposed Pa1n2. 3-4, 64.
अन्वग्भूय anvagbhūya  ind. becoming friendly disposed ib.
अन्वञ्ज् anvañj  to anoint S3Br. Kaus3.
अन्वतिसिच् anvatisic  to pour out over or along TBr.
अन्वती anvatī  () cl.2 P. -atyeti, to pass over to, follow S3Br.
अन्वधिरुह् anvadhiruh  to ascend after another La1t2y.
अन्वध्यस्2 anvadhyas2  to throw upon after another Ma1nS3r.
अन्वध्यायम् anvadhyāyam  ind. according to the chapters (of the veda), according to the sacred texts Nir.
अन्वपक्रम् anvapakram  to run away after another TBr.
अन्वभिषिच् anvabhiṣic  () A1. -siñcate to have one's self anointed by another (with acc.) MBh. xii, 2803 (both editions).
अन्वय anvaya  [ noun m ] m. ( i see anv-i), following, succession
  connection, association, being linked to or concerned with
  the natural order or connection of words in a sentence, syntax, construing
  logical connection of words
  logical connection of cause and effect, or proposition and conclusion
  drift, tenor, purport
  descendants, race, lineage, family.
अन्वयज्ञ anvayajña  [ noun m ] m. a genealogist.
अन्वयवत् anvayavat  [ noun m f[anvayavatī] n ] mfn. having a connection (as a consequence), following, agreeing with
  belonging to race or family
  ind. in connection with, in the sight of Mn. viii, 332.
अन्वयव्यतिरेक anvayavyatireka  [ noun n ] n. agreement and contrariety
  a positive and negative proposition
  species and difference
  rule and exception
  logical connection and disconnection.
अन्वयव्यतिरेकिन् anvayavyatirekin  [ noun m f[anvayavyatirekiṇī] n ] mfn. (in phil.) affirmative and negative.
अन्वयव्याप्ति anvayavyāpti  [ noun f ] f. an affirmative argument.
अन्वयिन् anvayin  [ noun m f[anvayinī] n ] mfn. connected (as a consequence)
  belonging to the same family Ra1jat.
अन्वयित्व anvayitva  [ noun n ] n. the state of being a necessary consequence.
अन्वर्च् anvarc  to honour with shouts or songs of jubilee RV. v, 29, 2.
अन्वर्ज् anvarj  to let go S3Br.
अन्वर्त् anvart  (according to NBD.) shortened for anu-vart ( vṛt), to go after, demand (a girl in marriage) AV. xiv, 1, 56. For the abbreviation cf. anvā, apvā́, a-bhva.
अन्वर्तितृ anvartitṛ  [ noun m ] for anu-vartitṛ m. a wooer RV. x, 109, 2.
अनुवर्तितृ anuvartitṛ  [ noun m ] m. a wooer RV. x, 109, 2.
अन्वर्थ anvartha  [ noun m f[anvarthā] n ] mf(ā)n. conformable to the meaning, agreeing with the true meaning Ragh. iv, 12
  having the meaning obvious, intelligible, clear.
अन्वर्थग्रहण anvarthagrahaṇa  [ noun n ] n. the literal acceptation of the meaning of a word (as opposed to the conventional).
अन्वर्थसंज्ञा anvarthasaṁjñā  [ noun f ] f. a term whose meaning is intelligible in itself (opposed to such technical terms as bha, ghu, etc.)
अन्वव् anvav  to encourage RV. viii, 7, 24.
अन्ववकृ1 anvavakṛ1  to despise, refuse MaitrS.
अन्ववकॄ1 anvavakṝ1  to scatter or strew about (with instr.) Ya1jn5.
अन्ववकिरण anvavakiraṇa  [ noun n ] n. scattering about successively L.
अन्ववक्रम् anvavakram  to descend or enter in succession S3Br. xiv.
अन्ववगा1 anvavagā1  to go and join another S3Br.
अन्ववचर् anvavacar  to insinuate one's self into, enter stealthily TS. etc.
अन्ववचार anvavacāra  [ noun m ] m. see án-anvavacāra.
अन्ववधा anvavadhā  to place into successively A1pS3r.
अन्ववपा1 anvavapā1  Ved. Inf. -pātoḥ, to drink after others S3a1n3khBr.
अन्ववप्लु anvavaplu  -plavate, to dive after TBr.
अन्ववमृश् anvavamṛś  to touch or come in contact with or along Gobh.
अन्ववरुह् anvavaruh  to ascend or enter upon after another MBh.
अन्ववलुप् anvavalup  Pass. -lupyate, to drop off after another PBr.
अन्ववसृज् anvavasṛj  to let go along or towards TS. TBr.
अन्ववसर्ग anvavasarga  [ noun m ] m. letting down, slackening TPra1t. Pat.
  permission to do as one likes Pa1n2. 1-4, 96.
अन्ववसो anvavaso  -syati, to adhere to cling to TBr. etc. ; to long for, desire S3Br. etc.
अन्ववसायिन् anvavasāyin  [ noun m f[anvavasāyinī] n ] mfn. adhering to, depending on (gen.) TS. S3Br.
अन्ववसित anvavasita  [ noun m f[anvavasitā] n ] mfn. seized by S3a1n3khBr.
अन्ववस्था anvavasthā  to descend after another S3Br.
अन्ववस्रु anvavasru  Caus. -srāvayati, to cause to flow down upon or along TS. TBr. S3Br.
अन्ववहन् anvavahan  to throw down by striking S3Br.
अन्ववहृ anvavahṛ  to lower (the shoulder) S3a1n3khGr2.
अन्ववार्ज् anvavārj  () to cause to go after or in a particular direction S3Br. ; to afflict with (instr.) AitUp.
अन्ववास् anvavās  (2 ), to place upon (dat.) TS.
अन्ववे anvave  () cl.2 P. -avaiti, to follow, walk up to or get into.
अन्ववाय anvavāya  [ noun m ] m. race, lineage MBh.
अन्ववायन anvavāyana  [ noun n ] n. see án-anvavāyana.
अन्ववेक्ष् anvavekṣ  () to look at, inspect.
अन्ववेक्षा anvavekṣā  [ noun f ] f. regard, consideration.
अन्वश्1 anvaś1  cl.5 P. A1. -aśnoti, -nute, to reach, come up to, equal RV. AV.
अन्वष्टका anvaṣṭakā  [ noun f ] f. the ninth day in the latter half of the three (or four) months following the full moon in āgrahāyaṇa, pauṣa, māgha (and phālguna) Mn. iv, 150
अन्वष्टक्य anvaṣṭakya  [ noun n ] n. a śrāddha or funeral ceremony performed on the anvaṣṭakās.
अन्वस्1 anvas1  to be near La1t2y. ; to be at hand RV. AitBr. ; to reach RV.
अन्वस्त anvasta  [ noun m f[anvastā] n ] mfn. (2. as), shot along, shot
  interwoven (as in silk), chequered S3Br.
अन्वह् anvah  perf. -āha, to pronounce (especially a ceremonial formula S3Br. etc.)
अन्वहम् anvaham  ind. day after day, every day.
अन्वा anvā  (for 2. anu-vā q.v.), blowing after Ta1n2d2yaBr. GopBr.
अन्वाकृ1 anvākṛ1  to give to any one to take with him, to give a portion to a daughter S3a1n3khBr.
अन्वाकृति anvākṛti  [ noun f ] f. shaping after, imitation S3a1n3khGr2.
अन्वाक्रम् anvākram  A1. to ascend towards or to TS. : P. to visit in succession BhP.
अन्वाक्शायम् anvākśāyam  ind. (kśā for khyā), reciting successively MaitrS.
अन्वाख्या anvākhyā  to enumerate La1t2y.
अन्वाख्यान anvākhyāna  [ noun n ] n. an explanation keeping close to the text S3Br.
  a minute account or statement Pat.
अन्वागम् anvāgam  to follow, come after VS. S3Br. etc.: Desid. -jigāṁsati, to wish or intend to follow S3Br.
अन्वागा anvāgā  to follow RV. i, 126, 3.
अन्वाचक्ष् anvācakṣ  to name after S3Br.
अन्वाचम् anvācam  to follow in rinsing the mouth A1s3vGr2.
अन्वाचय anvācaya  [ noun m ] m. ( ci), laying down a rule of secondary importance (after that which is pradhāna, or primary)
  connecting of a secondary action with the main action (e.g. the conjunction ca is sometimes used anvācaye).
अन्वाचयशिष्ट anvācayaśiṣṭa  [ noun m f[anvācayaśiṣṭā] n ] mfn. propounded as a rule or matter of secondary importance.
अन्वाचित anvācita  [ noun m f[anvācitā] n ] mfn. secondary, inferior.
अन्वाचर् anvācar  to follow or imitate in doing BhP.
अन्वाजे anvāje  (aj?), only used in connection with 1. kṛ e.g. anvāje kṛ to support, aid, assist Pa1n2. 1-4, 73.
अन्वातन् anvātan  to extend, spread RV. viii, 48, 13, etc. ; to overspread, extend over VS.