Ferramentas de sânscrito

अञ्च añca  "curling" (of the hairs of the body, thrill of rapture), only at the end of romā*ñca q.v.
अञ्चति añcati  [ noun m ] m. wind L.
  fire L.
अञ्चती añcatī  [ noun f ] f. wind L.
  fire L.
अञ्चन añcana  [ noun n ] n. act of bending or curving.
अञ्चल añcala  [ noun m n ] m. (perhaps also am) n. the border or end of a garment, especially of a woman's garment, of a veil, shawl. (in Bengali, a strip of country, district.)
अञ्चित añcita  [ noun m f[añcitā] n ] mfn. bent, curved, curled, arched, handsome
  gone, walked in
  reverenced, honoured
  distinguished.
अञ्चितपत्त्र añcitapattra  [ noun m ] m. a kind of lotus with curved leaves.
अञ्चितपत्त्राक्ष añcitapattrākṣa  [ noun m f[añcitapattrākṣā] n ] mfn. having lotus eyes.
अञ्चितभ्रू añcitabhrū  [ noun f ] f. a woman with arched or handsome eyebrows.
अञ्चितलाङ्गूल añcitalāṅgūla  [ noun m f[añcitalāṅgūlā] n ] mfn. having a curved tail (as a monkey).
अञ्ज् añj  cl.7 P. A1. anákti, aṅkté, ā nañja, añjiṣyati or aṅkṣyati, āñjīt, añjitum or aṅktum, to apply an ointment or pigment, smear with, anoint ; to decorate, prepare ; to honour, celebrate ; to cause to appear, make clear RV. i, 92, 1 ; to be beautiful L. ; to go L. : Caus. añjayat, āñjijat, to smear with ; to speak ; to shine ; to cause to go L. ([cf. Lat. ungo]).
अञ्जक añjaka  [ noun m ] m. N. of a son of vipracitti VP.
अञ्जन añjana  [ noun m ] m. a kind of domestic lizard L.
  N. of a fabulous, serpent
  of a tree Pan5cat.
  of a mountain, of a king of mithilā, of the elephant of the west or south-west quarter
 añjanā: [ noun f ] f. N. of hanumat's mother
 añjanā: of pravarasena's mother
  [ noun n ] n. act of applying an ointment or pigment, embellishing, etc., black pigment or collyrium applied to the eyelashes or the inner coat of the eyelids
  a special kind of this pigment, as lamp-black, Antimony, extract of Ammonium, Xanthorrhiza, etc.
  paint, especially as a cosmetic
  magic ointment
  ink L.
  night L.
  fire L. (In rhetoric) making clear the meaning of an equivocal expression, double entendre or pun, etc.
अञ्जनकेश añjanakeśa  [ noun m f[añjanakeśī] n ] mf(ī)n. whose hair (or mane) is as black as pigment
 añjanakeśī: [ noun f ] f. N. of a vegetable perfume.
अञ्जननामिका añjananāmikā  [ noun f ] f. a swelling of the eyelid, stye.
अञ्जनवत् añjanavat  ind. like collyrium.
अञ्जनागिरि añjanāgiri  [ noun m ] m. N. of a mountain.
अञ्जनाधिका añjanādhikā  [ noun f ] f. a species of lizard L.
अञ्जनाम्भस् añjanāmbhas  [ noun n ] n. eye-water.
अञ्जनावती añjanāvatī  [ noun f ] f. the female elephant of the north-east (or the west?) quarter.
अञ्जनक añjanaka  [ noun m ] m. portion of a text containing the word añjana, (g. goṣad-ādi q.v.)
 añjanakī: [ noun f ] f. N. of a medicinal plant.
अञ्जनिका añjanikā  [ noun f ] f. a species of lizard L.
  a small mouse L.
  cf. añjalikā.
अञ्जनी añjanī  [ noun f ] f. a woman (fit for the application of ointments, pigments, sandal, etc.) L.
  N. of two medicinal plants.
अञ्जल añjala  see s.v. below.
अञ्जलि añjali  see s.v. below.
अञ्जस् añjas  [ noun n ] n. ointment, a mixture RV. i, 132, 2
  N. of a sāman A1rshBr.
  ind. quickly, instantly RV. BhP.
  see áñjasā.
अञ्जःसव añjaḥsava  [ noun m ] m. rapid preparation (of soma) S3Br. AitBr.
अञ्जस्पा añjaspā  [ noun m f n[añjaspa] ] mfn. drinking instantly RV. x, 92, 2 and 94, 13.
अञ्जस añjasa  [ noun m f[añjasā] n ] mfn. straight, straightforward, honest L.
 añjasī: [ noun f ] f. N. of a heavenly river RV. i, 104, 4.
अञ्जसा añjasā  ind. straight on, right, truly, justly
  quickly, soon, instantly.
अञ्जसायन añjasāyana  [ noun m f[añjasāyanī] n ] mf(ī)n. having a straight course, going straight on TS. AitBr.
अञ्जसीन añjasīna  [ noun m f[añjasīnā] n ] mfn. going straight on, straightforward RV. x, 32, 7.
अञ्जि añji  [ noun m f n ] mfn. applying an ointment or pigment RV.
  ointment, brilliancy RV.
  unctuous, smooth, sleek (membrum virile) VS.
  [ noun m ] m. a sender, commander Un2.
अञ्जिमत् añjimat  [ noun m f[añjimatī] n ] mfn. coloured, bright, adorned RV. v, 57, 5.
अञ्जिसक्थ añjisaktha  [ noun m f[añjisakthā] n ] mfn. having coloured thighs (a victim) VS.
  cf. Pa1n2. 6-2, 199 Sch.
अञ्ज्येत añjyeta  [ noun m f[añjyetā] n ] mfn. black and white coloured TS.
अञ्जिव añjiva  [ noun m f[añjivā] n ] mfn. slippery, smooth AV.
अञ्जिष्ठ añjiṣṭha  [ noun m ] añjiṣṇu m. "highly brilliant", the sun L.
अञ्जिष्णु añjiṣṇu  [ noun m ] m. "highly brilliant", the sun L.
अञ्जल añjala  only ifc. for añjali q.v.
अञ्जलि añjali  [ noun m ] m. (√ añj), the open hands placed side by side and slightly hollowed (as if by a beggar to receive food; hence when raised to the forehead, a mark of supplication), reverence, salutation, benediction
  a libation to the Manes (two hands full of water, udakā*ñjali) VP. etc.
  a measure of corn, sufficient to fill both hands when placed side by side, equal to a kuḍava.
अञ्जलिकर्मन् añjalikarman  [ noun n ] n. making the above respectful salutation.
अञ्जलिकारिका añjalikārikā  [ noun f ] f. an earthen figure (with the hands joined for salutation)
  the plant Mimosa Natans.
अञ्जलिपुट añjalipuṭa  [ noun m n ] m. n. cavity produced in making the añjali salutation.
अञ्जलिबन्धन añjalibandhana  [ noun n ] n. salutation with the añjali raised to the forehead.
अञ्जलीकृत añjalīkṛta  [ noun m f[añjalīkṛtā] n ] mfn. placed together to form the añjali salutation.
अञ्जलिक añjalika  [ noun m n ] mn. N. of one of arjuna's arrows MBh.
 añjalikā: [ noun f ] f. a young mouse L.
अञ्जिक añjika  [ noun m ] m. N. of a son of yadu. see añjaka.
अञ्जिहिषा añjihiṣā  [ noun f ] f. (fr. Desid. of √ 1. aṁh), desire of going, ([°ṣāṁ cakre (√ 1. kṛ)]) Bhat2t2.
अञ्जी añjī  [ noun f ] f. a blessing (?) T.
अञ्जीर añjīra  [ noun n ] n. (a Persian word), a species of fig-tree (Ficus Oppositifolia)
  a fig. (In Bengali) a guava.
अट् aṭ  [ verb 1U ] cl.1 P. A1. aṭati, °te, āṭa, aṭiṣyati, āṭīt, aṭitum, to roam, wander about (sometimes with acc.; frequently used of religious mendicants): Intens. aṭāṭyate, to roam or wander about zealously or habitually, especially as a religious mendicant: Desid. aṭiṭiṣati, to be desirous of roaming.
अटक aṭaka  [ noun m f[aṭakā] n ] mfn. roaming L.
अटन aṭana  [ noun m f[aṭanā] n ] mfn. roaming about VarBr2.
  [ noun n ] n. act or habit of wandering about.
अटनि aṭani  [ noun f ] f. the notched extremity of a bow.
अटनी aṭanī  [ noun f ] f. the notched extremity of a bow.
अटमान aṭamāna  [ noun m ] m. N. of a prince BhP.
अटवि aṭavi  [ noun f ] f. "place to roam in", a forest.
अटवी aṭavī  [ noun f ] f. "place to roam in", a forest.
अटवीशिखर aṭavīśikhara  [ noun m ] m. pl. N. of a people MBh.
अटविक aṭavika  better see āṭavika
आटविक āṭavika  [ noun m ] m. a woodman, forester.
अटा aṭā  [ noun f ] f. the act or habit of roaming or wandering about (especially as a religious mendicant).
अटाटा aṭāṭā  [ noun f ] f. (habit of) roaming or wandering about L.
अटाट्यमान aṭāṭyamāna  [ noun m f[aṭāṭyamānā] n ] mfn. roaming excessively.
अटाट्या aṭāṭyā  [ noun f ] f. (habit of) roaming L.
अटाय aṭāya  Nom. A1. aṭāyate, to enter upon a roaming life, to become a religious mendicant L.
अट्या aṭyā  [ noun f ] f. roaming about, one of the ten faults resulting from an excessive fondness for pleasure Mn. vii, 47.
अटनि aṭani  see √aṭ.
अटरुष aṭaruṣa  [ noun m ] or aṭarūṣa or aṭarūṣaka m. the shrub Justicia Adhatoda.
अटरूष aṭarūṣa  [ noun m ] or aṭaruṣa or aṭarūṣaka m. the shrub Justicia Adhatoda.
अटल aṭala  [ noun m f[aṭalā] n ] mfn. not shaky, firm L.
अट्ट् aṭṭ  [ verb 1A 10P ] cl.1 A1. aṭṭate, ānaṭṭe, aṭṭitum, to exceed L. ; to kill L. : cl.10 P. aṭṭayati, to contemn L. ; to lessen, diminish L.
अट्ट aṭṭa  ind. high, lofty L.
  loud L.
  [ noun m ] m. a watch-tower
  a market, a market-place (corruption of haṭṭa)
  N. of a yakṣa Ra1jat.
  over-measure L.
 aṭṭā: [ noun f ] f. overbearing conduct(?) Pa1n2. 3-1, 17 Comm.
  [ noun n ] n. boiled rice, food L.
  [ noun m f[aṭṭā] n ] mfn. dried, dry L.
अट्टपतिभागाख्यगृहकृत्य aṭṭapatibhāgākhyagṛhakṛtya  [ noun n ] n. business of the house called the market-master's department (an office in Kashmir) Ra1jat.
अट्टस्थली aṭṭasthalī  [ noun f ] f. site of an aṭṭa (?), (g. dhūmā*di q.v.)
अट्टहसित aṭṭahasita  [ noun n ] n. loud laughter, a horse-laugh.
अट्टहास aṭṭahāsa  [ noun m ] m. id.
  a name of śiva
  of a yakṣa Katha1s.
  of a mountain.
अट्टहासक aṭṭahāsaka  [ noun m ] m. the shrub Jasminum Multiflorum or Hirsutum.
अट्टहासिन् aṭṭahāsin  [ noun m ] m. N. of śiva.
अट्टहास्य aṭṭahāsya  [ noun n ] n. loud laughter
  a horse-laugh.
अट्टाट्टहास aṭṭāṭṭahāsa  [ noun m ] m. very loud laughter.
अट्टक aṭṭaka  [ noun m ] m. an apartment on the roof
  tower.
अट्टट्ट aṭṭaṭṭa  ind. very high L.
  very loud L.
अट्टन aṭṭana  [ noun n ] n. a weapon shaped like a discus L.
अट्टाय aṭṭāya  (Nom. fr. aṭṭā) A1. aṭṭāyate, to be overbearing(?) Pa1n2. 3-1, 17 Comm.
अट्टाल aṭṭāla  [ noun m ] m. or aṭṭālaka a watchtower
अट्टालक aṭṭālaka  [ noun m ] m. or aṭṭāla a watchtower
 aṭṭālikā: [ noun f ] f. a palace L.
 aṭṭālikā: N. of a country Ra1jat.
अट्टालिकाकार aṭṭālikākāra  [ noun m ] m. a bricklayer (son of a painter and a lascivious śūdra woman) BrahmaP.
अट्टालिकाबन्धम् aṭṭālikābandham  ind. (in the way that aṭṭālikās are formed) Pa1n2. 3-4, 42 Sch.
अट्टिलिका aṭṭilikā  [ noun f ] f. N. of a town Ra1jat.
अट्णार aṭṇāra  [ noun m ] m. a king of kosala S3Br.
अट्या aṭyā  [ noun f ] f. see √aṭ.
अठ् aṭh  [ verb 1U ] cl.1 P. A1. aṭhati, °te, to go L.
अठिद aṭhida  [ noun m ] m. pl. N. of a people MBh.
अठिल्ला aṭhillā  [ noun f ] f. N. of a Prakrit metre.
अड् aḍ  [ verb 1P ]1 cl.1 P. aḍati, to endeavour L.
अडकवती aḍakavatī  [ noun f ] f. N. of a fabulous palace on meru
  also of a city.
अड्ड् aḍḍ  [ verb 1P ] cl.1 P. aḍḍati, ānaḍḍa, aḍḍitum, to join L. ; to infer, argue L. ; to meditate, discern L. ; to attack L.
अड्डन aḍḍana  [ noun n ] n. a shield L.
अण् aṇ  [ verb 1P 4A ] cl.1 P. aṇati, āṇa, aṇitum, to sound L. : cl.4 A1. aṇyate, to breathe, (another form of √ an q.v.; in this sense regarded in the dhātu-pāṭha as a distinct root) L.
अणक aṇaka  [ noun m f[aṇakā] n ] mfn. insignificant, small, contemptible, (g. utkarā*di q.v.)
अणकीय aṇakīya  [ noun m f[aṇakīyā] n ] mfn. connected with what is insignificant, etc. ib.
अणव्य aṇavya  [ noun n ] n. a field of (aṇu) Panicum Miliaceum Pa1n2. 5-2, 4
  see aṇu.
अणि aṇi  [ noun m ] m. the point of a needle or of a sharp stake L.
  linch-pin L.
  the pin or bolt at the end of the pole of a carriage L.
  the corner or part of a house L.
  a boundary L.
अणी aṇī  [ noun f ] f. the point of a needle or of a sharp stake L.
  linch-pin L.
  the pin or bolt at the end of the pole of a carriage L.
  the corner or part of a house L.
  a boundary L.
अणीमाण्डव्य aṇīmāṇḍavya  [ noun m ] m. N. of a Brahman ascetic (said to have been impaled on an aṇi or point of a stake) MBh.
अणिमन् aṇiman  [ noun m ] m. (fr. aṇu q.v.), minuteness, fineness, thinness S3Br. etc.
  meagreness
  atomic nature, the superhuman power of becoming as small as an atom
  [ noun n ] n. the smallest particle S3Br.
अणिष्ठ aṇiṣṭha  [ noun m f[aṇiṣṭhā] n ] mfn. (fr. aṇu q.v.), most minute.
अणीयस् aṇīyas  [ noun m f[aṇīyasī] n ] an,as,, as (fr. aṇu q.v.), ([AV.]) mfn. more minute than usual.
अणीयस्क aṇīyaska  [ noun m f[aṇīyaskā] n ] ([AV.]) mfn. more minute than usual.
अणु aṇu  [ noun m f[aṇvī] n ] mf(vī)n. fine, minute, atomic
  [ noun m ] m. (us) an atom of matter
  "an atom of time", the 54675000th part of a muhūrta (of 48 minutes)
  Panicum Miliaceum VS. S3Br. xiv Mun2d2UP.
  N. of śiva
 aṇvī: [ noun f ] f. "the subtle one", N. of the fingers preparing the soma juice RV.
  [ noun n ] n. (u) (in prosody) the fourth part of a mātrā
  ind. minutely S3Br.
अणुतर aṇutara  [ noun m f[aṇutarā] n ] mfn. very fine or minute, gentle.
अणुतैल aṇutaila  [ noun n ] n. N. of a medical oil.
अणुत्व aṇutva  [ noun n ] n. minuteness, atomic nature.
अणुता aṇutā  [ noun f ] f. minuteness, atomic nature.
अणुभा aṇubhā  [ noun f ] f. lightning.
अणुमध्यबीज aṇumadhyabīja  [ noun n ] n. N. of a hymn.
अणुमात्र aṇumātra  [ noun m f[aṇumātrā] n ] mfn. having the size of an atom.
अणुमात्रिक aṇumātrika  [ noun m f[aṇumātrikā] n ] mfn. having the size of an atom
  containing the atomic elements (mātrā) of the body Mn. i, 56.
अणुरेणु aṇureṇu  [ noun m f f[aṇureṇvī] ] mf. atomic dust (as seen in sun-beams).
अणुरेणुजाल aṇureṇujāla  [ noun n ] n. an aggregate of such atomic dust.
अणुरेवती aṇurevatī  [ noun f ] f. the plant Croton Polyandrum.
अणुवादिन् aṇuvādin  [ noun m f[aṇuvādinī] n ] mfn. one who believes in and teaches atomism.
अणुवेदान्त aṇuvedānta  [ noun m ] m. title of a book.
अणुव्रत aṇuvrata  [ noun n ] n. pl. N. of the five small duties or vows of the laymen adhering to the jaina faith.
अणुव्रीहि aṇuvrīhi  [ noun m ] m. a fine sort of rice L.
अणुशस् aṇuśas  ind. into or in minute particles.
अणू aṇū  (with √ bhū, etc.) see s.v.
अण्वन्त aṇvanta  [ noun m ] m. a hair-splitting question S3Br.
अणुक aṇuka  [ noun m f[aṇukā] n ] mfn. fine, minute, atomic
  clever, (g. yāvā*di q.v.)
  [ noun n ] n. an atom.
अणू aṇū  (for aṇu in comp. with √ bhū and its derivatives).
अणूभाव aṇūbhāva  [ noun m ] m. the becoming an atom Nir.
अणूभू aṇūbhū  to become minute or atomic.
अण्व aṇva  [ noun n ] n. fine interstice or hole in the strainer used for the soma juice RV.
अणुह aṇuha  [ noun m ] m. N. of a son of vibhrāja MBh.
अण्ठ् aṇṭh  [ verb 1A ] or aṭh cl.1 A1. aṇṭhate, ānaṇṭhe, aṇṭhitum, to go, move, tend L.
अठ् aṭh  [ verb 1A ] or aṇṭh cl.1 A1. aṇṭhate, ānaṇṭhe, aṇṭhitum, to go, move, tend L.
अण्ठित aṇṭhita  [ noun m f[aṇṭhitā] n ] mfn. pained (?) Sus3r.
अण्ड aṇḍa  [ noun n ] n. (also m. L.) ([√ am. Un2.]), an egg, a testicle
  the scrotum
  the musk bag
  semen virile L.
  N. of śiva (from his being identified with the brahmāṇḍa or mundane egg).
अण्डकटाह aṇḍakaṭāha  [ noun m ] m. the shell of the mundane egg VP.
अण्डकोटरपुष्पी aṇḍakoṭarapuṣpī  [ noun f ] f. the plant Convolvulus Argenteus (?).
अण्डकोश aṇḍakośa  [ noun m ] m. the scrotum
  the mundane egg.
अण्डकोष aṇḍakoṣa  [ noun m ] m. the scrotum
  the mundane egg.
अण्डकोषक aṇḍakoṣaka  [ noun m ] m. the scrotum
  the mundane egg.
अण्डज aṇḍaja  [ noun m f[aṇḍajā] n ] mfn. egg-born
  [ noun m ] m. a bird L.
  a fish L.
  a snake L.
  a lizard L.
 aṇḍajā: [ noun f ] f. musk.
अण्डजेश्वर aṇḍajeśvara  [ noun m ] m. "king of birds", garuḍa.
अण्डदल aṇḍadala  [ noun n ] n. egg-shell.
अण्डधर aṇḍadhara  [ noun m ] m. N. of śiva.
अण्डवर्धन aṇḍavardhana  [ noun n ] n. swelling of the scrotum, hydrocele.
अण्डवृद्धि aṇḍavṛddhi  [ noun f ] f. swelling of the scrotum, hydrocele.
अण्डसू aṇḍasū  [ noun f ] f. oviparous.
अण्डाकर्षण aṇḍākarṣaṇa  [ noun n ] n. castration.
अण्डाकार aṇḍākāra  [ noun m f[aṇḍākārā] n ] mfn. egg shaped, oval, elliptical
  [ noun m ] m. an ellipsis.
अण्डाकृति aṇḍākṛti  [ noun m f n ] mfn. egg-shaped, oval, elliptical
  [ noun f ] f. an ellipsis.
अण्डक aṇḍaka  [ noun m ] m. the scrotum