करोत्पल karotpala [ noun n ] n. a lotus-hand (cf. -kamala above.) करोदक karodaka [ noun n ] n. water held in or poured into the hand W. करक karaka [ noun m ]1 m. (for 2. see col.3) a water-vessel (esp. one used by students or ascetics) MBh. R. 1 a species of bird L. 1 hand (?) L. 1 N. of several plants (the pomegranate tree, Pongamia Glabra, Butea Frondosa, Bauhinia Variegata, Mimusops Elengi, Capparis Aphylla) L. 1 a cocoa-nut shell L. [ noun m n ]1 mn. a cocoa-nut shell hollowed to form a vessel 1 m. pl. N. of a people MBh. VP. [ noun n ]1 n. fungus, mushroom L. karikā: [ noun f ]1 f. (ikā) a wound caused by a finger-nail S3is3. iv, 29. करकचतुर्थी karakacaturthī [ noun f ] f. the fourth day in the dark half of the month āśvina. करकतोय karakatoya [ noun m ] m. the cocoa-nut tree L. करकपात्रिका karakapātrikā [ noun f ] f. a leather vessel for holding water. करकाम्बु karakāmbu [ noun m ] m. the cocoa-nut tree L. करकाम्भस् karakāmbhas [ noun m ] m. id. L. करण karaṇa [ noun m f[karaṇā] n ] mf(ī)n (once karaṇá RV. i, 119, 7) doing, making, effecting, causing (esp. ifc.; cf. antakaraṇa, uṣṇaṁ-k°, etc.) R. etc. clever, skilful RV. i, 119, 7 [ noun m ] m. a helper, companion AV. vi, 46, 2; xv, 5, 1-6; xix, 57, 3 a man of a mixed class (the son of an outcast kṣatriya Mn. x, 22; or the son of a śūdra woman by a vaiśya Ya1jn5. i, 92; or the son of a vaiśya woman by a kṣatriya MBh. i, 2446; 4521; the occupation of this class is writing, accounts etc.) writer, scribe W. m. (in Gr.) a sound or word as an independent part of speech (or as separated from the context; in this sense usually n.) Ka1s3. on Pa1n2. 3-1, 41 Pat. Comm. on RPra1t. m. (in mus.) a kind of time Kum. vi, 40 karaṇī: [ noun f ] f. a woman of the above mixed tribe Ya1jn5. i, 95 karaṇī: (with sutā) an adopted daughter R. (ed. Gorr.) i, 19, 9 karaṇī: (in arithm.) a surd or irrational number, surd root karaṇī: the side of a square S3ulbas. Comm. on VS. karaṇī: a particular measure Comm. on Ka1tyS3r. karaṇī: a particular position of the fingers [ noun n ] n. the act of making, doing, producing, effecting S3Br. MBh. etc. (very often ifc. e.g. muṣṭi-k°, virūpa-k°) an act, deed RV. an action (esp. a religious one) Ya1jn5. i, 250 R. the special business of any tribe or caste L. a calculation (esp. an astronomical one) VarBr2S. an astrological division of the day (these karaṇas are eleven, viz. vava, valava, kaulava, taitila, gara, vaṇija, viṣṭi, śakuni, catuṣpada, kintughna, and nāga, two being equal to a lunar day; the first seven are called a-dhruvāṇi or movable, and fill, eight times repeated, the space from the second half of the first day in the moon's increase to the first half of the fourteenth day in its wane; the four others are dhruvāṇi or fixed, and occupy the four half-days from the second half of the fourteenth day in the wane of the moon to the first half of the first day in its increase) VarBr2S. Sus3r. etc. pronunciation, articulation, APra1t. (in Gr.) a sound or word as an independent part of speech, separated from its context Pa1n2. Ka1s3. etc., (karaṇa may be used in this way like kāra e.g. iti-karaṇa S3a1n3khS3r.) the posture of an ascetic a posture in sexual intercourse instrument, means of action S3vetUp. Ya1jn5. Megh. an organ of sense or of speech VPra1t. Pa1rGr2. (in law) an instrument, document, bond Mn. viii, 51; 52; 154 (in Gr.) the means or instrument by which an action is effected, the idea expressed by the instrumental case, instrumentality Pa1n2. 1-4, 42; ii, 3, 18; iii, 2, 45 cause ( = kāraṇa) a spell, charm Katha1s. (cf. karaṇa-prayoga) rhythm, time Kum. body Megh. Kum. Ka1d. N. of a treatise of varāha-mihira on the motion of the planets of a work belonging to the śiva-darśana a field L. the mind, heart W. (cf. antaḥ-karaṇa) grain W. करणकुतूहल karaṇakutūhala [ noun n ] n. N. of wk. on practical astronomy by bhāskara. करणकेसरिन् karaṇakesarin [ noun m ] m. N. of wk. करणग्राम karaṇagrāma [ noun m ] m. the senses collectively L. करणता karaṇatā [ noun f ] f. instrumentality, the state of being an instrument Ka1s3. on Pa1n2. 2-3, 33. करणत्राण karaṇatrāṇa [ noun n ] n. "protecting the organs of sense", the head L. करणत्व karaṇatva [ noun n ] n. instrumentality, mediate agency KapS. करणनियम karaṇaniyama [ noun m ] m. repression or restraint of the organs of sense. करणनेरि karaṇaneri [ noun m ] and m. a kind of dance. करणनेरिक karaṇanerika [ noun m ]and m. a kind of dance. करणपद्धति karaṇapaddhati [ noun f ] f. N. of wk. करणप्रकाश karaṇaprakāśa [ noun m ] m. N. of wk. करणप्रबोध karaṇaprabodha [ noun m ] m. N. of wk. करणप्रयोग karaṇaprayoga [ noun m ] m. spell, charm Katha1s. xliv, 151 xlix, 147. करणयति karaṇayati [ noun f ] f. a kind of time (in mus.) करणवत् karaṇavat [ noun m f[karaṇavatī] n ] mfn. articulated TPra1t. करणविन्यय karaṇavinyaya [ noun m ] m. manner of pronunciation TPra1t. करणव्यापार karaṇavyāpāra [ noun m ] m. action of the senses T. करणसार karaṇasāra [ noun m ] m. N. of wk. on practical astronomy by bhāskara. करणसूत्र karaṇasūtra [ noun n ] n. N. of wk., Li1l. करणस्थानभेद karaṇasthānabheda [ noun m ] m. difference of articulation or organ of pronunciation. करणाट्ट karaṇāṭṭa [ noun n ] n. N. of a place. करणाधिकार karaṇādhikāra [ noun m ] m. a chapter on the subject of pronunciation. करणाधिप karaṇādhipa [ noun m ] m. "lord of the organs", the principle of life, living soul T. the god presiding over each sense (e.g. the sun is the lord of the eye etc.) T. करणाब्द karaṇābda [ noun m ] m. pl. the years used in astronomical calculations i.e. years of the sāka era Comm. on VarBr2S. करणि karaṇi [ noun f ] f. doing, making (cf. a-karaṇi) form, aspect Ba1lar. etc. करणिन् karaṇin [ noun m f[karaṇinī] n ] mfn. having instruments VP. [ noun m ] m. N. of a teacher. करणीय karaṇīya [ noun m f[karaṇīyā] n ] mfn. to be done or made or effected etc. MBh. R. etc. करण्ड karaṇḍa [ noun m f[karaṇḍā] n ] mf(ī L.)n. (Un2. i, 128) a basket or covered box of bamboo wicker-work BhP. Bhartr2. etc. a bee-hive, honey-comb L. [ noun m ] m. a sword L. a sort of duck L. a species of plant ( = dalāḍhaka) L. [ noun n ] n. a piece of wood, block Bhpr. करण्डफलक karaṇḍaphalaka [ noun m ] m. Feronia Elephantum L. करण्डव्यूह karaṇḍavyūha [ noun m ] m. N. of a Buddhist work. करण्डक karaṇḍaka [ noun m f[karaṇḍakā] ] mf(ikā). a basket Katha1s. करण्डकनिवाप karaṇḍakanivāpa [ noun m ] m. N. of a place near rājagṛha. करण्डकवत् karaṇḍakavat ind. like a basket Ka1ran2d2.
करण्डिन् karaṇḍin [ noun m ] m. (karaṇḍas tad-ākāro 'sty asya T.) a fish L. करभ karabha [ noun m ]1 m. (for 2. see col.3) (√kṝ Un2. iii, 122; but more probably connected with 1. kara), the trunk of an elephant MBh. S3ak. etc. 1 a young elephant BhP. 1 a camel MBh. Sus3r. etc. 1 a young camel Pan5cat. 1 the metacarpus (the hand from the wrist to the root of the fingers) Sa1h. Comm. on Un2. etc. 1 (in mus.) a singer who wrinkles the forehead when singing 1 a kind of perfume L. 1 a wall L. 1 N. of danta-vakra (king of the karūṣas) MBh. ii, 577 karabhā: [ noun f ]1 f. a particular plant L. karabhī: [ noun f ]1 f. a she-camel L. karabhī: 1 Tragia Involucrata L. करभकाण्डिका karabhakāṇḍikā [ noun f ] f. Echinops Echinatus L. करभग्राम karabhagrāma [ noun m ] m. N. of a village Katha1s. करभग्रीव karabhagrīva [ noun m ] m. N. of a fortress in the vindhya mountain Katha1s. करभप्रिय karabhapriya [ noun m ] m. a sort of tree L. karabhapriyā: [ noun f ] f. a sort of Alhagi L. करभवल्लभ karabhavallabha [ noun m ] m. Feronia Elephantum. करभादनी karabhādanī [ noun f ] f. a species of Alhagi ( = -priyā above ). करभाष्टक karabhāṣṭaka [ noun n ] n. N. of wk. करभोरू karabhorū [ noun f ] f. a woman whose thighs resemble the trunk of an elephant S3ak. Naish. etc. करभक karabhaka [ noun m ] m. N. of a messenger S3ak. of a village Katha1s. (cf. karabha-grāma above.) करभिन् karabhin [ noun m ] m. "having a trunk", an elephant L. करस् karas [ noun n ] n. a deed, action RV. iv, 19, 10. करस्न karasna [ noun m ] m. the fore-part of the arm RV. a finger-nail S3a1n3khS3r. करि kari [ noun m f n ]1 mfn. (ifc.) causing, accomplishing (cf. śakṛt-k°) [ noun m ]1 m. the hand L. करि kari 2 (in comp. for karin col.3).
करिकणा karikaṇā [ noun f ] f. Piper Chaba करिकणावल्ली karikaṇāvallī [ noun f ] f. id. करिकुम्भ karikumbha [ noun m ] m. the frontal globe of an elephant. करिकुसुम्भ karikusumbha [ noun m ] m. a fragrant powder prepared from the flowers of nāgakeśara L. करिकुसुम्भक karikusumbhaka [ noun m ] m. id. करिकृत् karikṛt [ noun m ] m. Pongamia Glabra L. करिकृष्णा karikṛṣṇā [ noun f ] f. Piper Chaba Nigh. करिगर्जित karigarjita [ noun n ] n. the roaring of elephants L. करिचर्मन् karicarman [ noun n ] n. an elephant's hide. करिज karija [ noun m ] m. a young elephant L. करिदन्त karidanta [ noun m ] m. an elephant's tusk W. ivory W. करिदारक karidāraka [ noun m ] m. a lion L. करिनासा karināsā [ noun f ] f. the trunk of an elephant L. करिनासिका karināsikā [ noun f ] f. a kind of musical instrument W. करिप karipa [ noun m ] m. the keeper of an elephant ([T.]) g. cūrṇā*di Pa1n2. 6-2, 134. करिपत्त्र karipattra [ noun n ] n. N. of a plant (cf. tālīśa-pattra.) करिपथ karipatha [ noun m ] m. the way of an elephant g. devapathā*di Pa1n2. 5-3, 108. करिपिप्पली karipippalī [ noun f ] f. Pothos Officinalis L. Piper Chaba L. करिपोत karipota [ noun m ] m. a young elephant L. करिबन्ध karibandha [ noun m ] m. the post to which an elephant is tied L. करिमकर karimakara [ noun m ] m. a fabulous monster L. करिमण्डित karimaṇḍita [ noun n ] n. N. of a wood Katha1s. lxx, 40. करिमाचल karimācala [ noun m ] m. "destroyer of elephants", a lion L. करिमुक्ता karimuktā [ noun f ] f. a pearl (said to be found sometimes in an elephant's head) L. करिमुख karimukha [ noun m ] m. "elephant-faced", N. of gaṇeśa L. करियादस् kariyādas [ noun n ] n. a water-elephant, hippopotamus W. करिरत karirata [ noun n ] n. "elephant's coitus", a kind of coitus Kir. v, 23. करिवर karivara [ noun m ] m. an excellent elephant. करिवैजयन्ती karivaijayantī [ noun f ] f. a flag carried by an elephant L. करिशावक kariśāvaka [ noun m ] m. a young elephant under five years old L. करिसुन्दरिका karisundarikā [ noun f ] f. a gauge, water-mark L. करिस्कन्ध kariskandha [ noun m ] m. a herd of elephants Ka1s3. on Pa1n2. 4-2, 51. करिहस्त karihasta [ noun m ] m. a particular position of the hands. करीन्द्र karīndra [ noun m ] m. a large elephant a war or state elephant indra's elephant W. करिक karika [ noun m ] m. ifc. ( = karin) an elephant S3is3. iv, 29 karikā: [ noun f ] f. see 1. karaka करिणी kariṇī [ noun f ] f. (fr. the next) , a female elephant Bhartr2. Vikr. Katha1s. करिणीसहाय kariṇīsahāya [ noun m ] m. the mate of the female elephant. करिन् karin [ noun m f[kariṇī] n ] mfn. doing, effecting etc. Ka1s3. on Pa1n2. 2-3, 70 [ noun m ] m. "having a trunk", an elephant MBh. BhP. Pan5cat. etc. kariṇī: [ noun f ] f. see above. करिष्ठ kariṣṭha [ noun m f[kariṣṭhā] n ] mfn. (superl.) doing most, doing very much RV. vii, 97, 7. करिष्णु kariṣṇu [ noun m f n ] mfn. (ifc.) doing, accomplishing Das3. करिष्य kariṣya [ noun m f[kariṣyā] n ] mfn. to be done ([ = kartavya Sa1y.]) RV. i, 165, 9. करिष्यत् kariṣyat [ noun m f[kariṣyatī] n ] mfn. (fut.p. of √1. kṛ q.v.) about to do future AitBr. करीयस् karīyas [ noun m f[karīyasī] n ] mfn. (compar.) one who does more W. (?) करेट kareṭa [ noun m ] m. a finger-nail L. करेणु kareṇu [ noun m ] m. (Un2. ii, 1) an elephant MBh. Pan5cat. etc. Pterospermum Acerifolium L. [ noun f ] f. (us [and ūs L.]) a female elephant MBh. Sus3r. Ragh. etc. a sort of plant Sus3r. ii, 171, 16; 173; 7 the svarabhakti (q.v.) between r and h Comm. on TPra1t. करेणुपाल kareṇupāla [ noun m ] m. "keeper of an elephant", N. of a man. करेणुभू kareṇubhū [ noun m ] m. N. of pālakāpya L. करेणुमती kareṇumatī [ noun f ] f. N. of the wife of nakula (and daughter of a king of the cedis) MBh. करेणुवर्य kareṇuvarya [ noun m ] m. a large or powerful elephant. करेणुसुत kareṇusuta [ noun m ] m. = -bhū above. करेणुक kareṇuka [ noun n ] n. the poisonous fruit of the plant kareṇu Sus3r. ii, 251, 18 kareṇukā: [ noun f ] f. a female elephant Pan5cat. कर kara [ noun m ]2 m. (for 1. see p. 253, col. 1) (√kṝ), a ray of light, sunbeam, moonbeam R. Megh. Pan5cat. etc. 2 hail L. 2 royal revenue, toll, tax, tribute, duty Mn. Ya1jn5. MBh. etc. करग्रह karagraha [ noun m ]2 m. (2. kara-graha; for 1. see p. 253, col. 2) levying or gathering taxes 2 a tax-gatherer. करग्रहण karagrahaṇa [ noun n ]2 (2. kara-grahaṇa) n. levying or gathering taxes. करग्राहिन् karagrāhin [ noun m f[karagrāhiṇī] n ]2 (2. kara-grāhin) mfn. levying a tax, a tax-collector. करजाल karajāla [ noun n ] n. a pencil of rays, a stream of light W. करद karada [ noun m f[karadā] n ]2 mfn. paying taxes, subject to tax, tributary MBh. करदीकृ karadīkṛ to render tributary Hcar.
करदीकृत karadīkṛta [ noun m f[karadīkṛtā] n ] mfn. made tributary, subjugated MBh. i, 4462. करपण्य karapaṇya [ noun n ] n. a commodity given as tribute MBh. ii, 1052. करपाल karapāla [ noun m ]2 (2. karapāla; for 1. see p. 253, col. 2) m. chief tax-gatherer Pan5cat. करप्रचेय karapraceya [ noun m f[karapraceyā] n ]2 mfn. to be collected by taxes. करप्रद karaprada [ noun m f[karapradā] n ]2 (2. kara-prada) mfn. paying taxes, tributary MBh. iii, 14774. कररुध् kararudh [ noun m f n ] mfn. ray-obstructing. करवत् karavat [ noun m f[karavatī] n ] mfn. paying tribute. करसाद karasāda [ noun m ]2 (2. kara-sāda; for 1. see p. 253, col. 3) m. the fading away of rays Pan5cat. करस्पन्द karaspanda [ noun m ]2 (2. kara-spanda; for 1. see p. 253, col. 3) m. trembling of rays. करस्फोट karasphoṭa [ noun m ]2 (2. kara-sphoṭa; for 1. see p. 253, col. 3) m. extending the rays. करहार karahāra [ noun m f[karahārā] n ] mfn. taking tribute BhP. 2. कराग्र karāgra [ noun n ]2 (for 1. see p. 253, col. 3) n. point of a ray. करोत्कर karotkara [ noun m ] m. a bundle of rays a heavy tax W. करक karaka [ noun m ] m. (for 1. see col.1) hail toll, tax, tribute. करकाभिघात karakābhighāta [ noun m ] m. shower of hail, S3a1rn3g. 1. करकासार karakāsāra [ noun m ]1 m. a shower of hail. करकासार karakāsāra 2 Nom. P. karakāsārati, to pour or shower down like hail Dhu1rtas.
करभ karabha [ noun n ]2 (for 1. see col.2) n. the lunar mansion called hasta Hcat. करीकृ karīkṛ to offer as a tribute Katha1s. xix, 114.
करकायु karakāyu [ noun m ] m. N. of a son of dhṛtarāṣṭra (cf. kanakāyu) MBh. i, 6982. करङ्क karaṅka [ noun m ] m. the skull, head Katha1s. Ma1lati1m. a cocoa-nut hollowed to form a cup or vessel L. a kind of sugar-cane (cf. the next) L. any bone of the body L. ([cf. Gk. 1, 2, 3; Lat. carina, cornu, cancer; Eng. horn; cf. karka.]) करङ्कशालि karaṅkaśāli [ noun m ] m. a sort of sugar-cane. करङ्किणी karaṅkiṇī [ noun f ] f. N. of a yoginī Hcat. करङ्गण karaṅgaṇa [ noun m ] (v.l. for karā*ṅgaṇa) m. a market, fair W. करचुलि karaculi [ noun m ] m. N. of a country Viddh. करञ्ज karañja [ noun m ] m. the tree Pongamia Glabra (used medicinally) A1p. Sus3r. MBh. iii N. of an enemy of indra (slain by this god) RV. i, 53, 8 karañjī: [ noun f ] f. Galedupa Piscidia Bhpr. करञ्जफलक karañjaphalaka [ noun m ] m. Feronia Elephantum L. करञ्जह karañjaha [ noun m f[karañjahā] n ] mfn. pernicious to karañja RV. x, 48, 8. करञ्जक karañjaka [ noun m f[karañjakā] ] mf(ikā). Pongamia Glabra MBh. R. Sus3r.