Ferramentas de sânscrito

अरिहन् arihan  [ noun m f[arighnī] n ] mfn. killing or destroying enemies, N. Ragh. ix, 23.
अरिक्त arikta  [ noun m f[ariktā] n ] mfn. not empty Ka1tyS3r. BhP.
  not with empty hands S3a1n3khGr2.
  abundant BhP. iv, 22, 11.
अरिक्थभाज् arikthabhāj  [ noun m f n ] mfn. not entitled to a share of property, not an heir, (in a verse quoted by the) Comm. on Ya1jn5.
अरिक्थीय arikthīya  [ noun m f[arikthīyā] n ] mfn. id. Mn. ix, 147.
अरितृ aritṛ  [ noun m ] m. ( ), a rower RV. ii, 42, 1 and ix, 95, 2
  ([cf. Gk. 1, 2 etc.; Lat. ratis, remex, etc.])
अरित्र aritra  [ noun m f[aritrā] n ] mfn. (Pa1n2. 3-2, 184) propelling, driving RV. x, 46, 7
  [ noun m ] m. an oar S3Br. iv
  [ noun n ] n. (ifc. f ā.) (arítra [RV. i, 46, 8] or áritra [AV. v, 4, 5]) an oar (cf. dáśā*ritra, nítyā*r°, śátā*r°, sv-aritrá); [Lat. aratrum.]
अरित्रगाध aritragādha  [ noun m f[aritragādhā] n ] mfn. oar-deep, shallow Pa1n2. 6-2, 4 Ka1s3.
अरित्रपरण aritraparaṇa  [ noun m f[aritraparaṇī] n ] mf(ī)n. crossing over by means of oars RV. x, 101, 2.
अरिन् arin  [ noun n ] n. see ara.
अरिप्र aripra  [ noun m f[ariprā] n ] mf(ā́)n. spotless, clear RV. and AV.
  faultless, blameless RV.
अरिफित ariphita  [ noun m f[ariphitā] n ] mfn. (said of the visarga) not changed into r Pra1t.
अरेफ arepha  [ noun m f[arephā] n ] mfn. without the letter r.
अरेफजात arephajāta  [ noun m f[arephajātā] n ] mfn. id. Up.
अरेफवत् arephavat  [ noun m f[arephavatī] n ] mfn. id. RPra1t.
अरेफिन् arephin  [ noun m f[arephiṇī] n ] mfn. = a-riphita RPra1t.
अरिषण्य ariṣaṇya  [ noun m f[ariṣaṇyā] n ] mfn. not failing, certain, to be depended upon RV. ii, 39, 4.
अरिषण्यत् ariṣaṇyat  [ noun m f[ariṣaṇyatī] n ] mfn. id. RV.
अरिष्ट ariṣṭa  [ noun m f[ariṣṭā] n ] mf(ā)n. unhurt RV. etc.
  proof against injury or damage RV.
  secure, safe RV.
  boding misfortune (as birds of ill omen, etc.), AdbhBr. Hariv.
  fatal, disastrous (as a house) R. ii, 42, 22
  [ noun m ] m. a heron L.
  a crow L.
  the soapberry tree, Sapindus Detergens Roxb. (the fruits of which are used in washing Ya1jn5. i,186)
  cf. arī ṣṭaka
  Azadirachta Indica R. ii, 94, 9
  garlic L.
  a distilled mixture, a kind of liquor Sus3r.
  N. of an asura (with the shape of an ox, son of bali, slain by kṛṣṇa or viṣṇu) Hariv. BhP.
  of a son of manu vaivasvata VP. (v.l. for deṣṭa)
  m. ill-luck, misfortune (see ariṣṭa n.) MBh. xii, 6573
 ariṣṭā: [ noun f ] f. a bandage Sus3r.
  m. a medical plant L.
  N. of durgā SkandaP.
  N. of a daughter of dakṣa and one of the wives of kaśyapa Hariv.
  [ noun n ] n. bad or ill-luck. misfortune
  a natural phenomenon boding approaching death
  good fortune, happiness MBh. iv, 2126, buttermilk L.
  vinous spirit L.
  a woman's apartment, the lying-in chamber (cf. ariṣṭagriha and -śayyā below) L.
अरिष्टकर्मन् ariṣṭakarman  [ noun m ] m. N. of a prince VP.
अरिष्टगातु ariṣṭagātu  [ noun m f f[ariṣṭagātvī] n ] (áreṣṭa ) mfn. having a secure residence RV. v, 44, 3.
अरिष्टगु ariṣṭagu  [ noun m f f[ariṣṭagvī] n ] (árlṣṭa) mfn. whose cattle are unhurt AV. x, 3, 10.
अरिष्टगृह ariṣṭagṛha  [ noun n ] n. a lying-in chamber L.
अरिष्टग्राम ariṣṭagrāma  [ noun m f[ariṣṭagrāmā] n ] (áriṣṭa.) mfn. (said of the maruts) whose troop is unbroken i.e. complete in number RV. i, 166, 6.
अरिष्टताति ariṣṭatāti  [ noun f ] f. safeness, security RV. x and AV.
  [ noun m f n ] mfn. = ariṣṭasya kara making fortunate auspicious Pa1n2. 4-4, 143.
अरिष्टदुष्टधी ariṣṭaduṣṭadhī  [ noun m f n[ariṣṭaduṣṭadhi] ] mfn. ( = vīvaśa) apprehensive of death, alarmed at its approach L.
अरिष्टनेमि ariṣṭanemi  [ noun m f n ] mfn. the felly of whose wheel is unhurt (N. of tārkṣya) RV.
  [ noun m ] (is) m. N. of a man (named together with tārkṣya) VS. xv, 18, (said to be the author of the hymn RV. x, 178) RAnukr.
  m. N. of various princes MBh. VP.
  of a gandharva BhP.
  of the twenty-second of the twenty four jaina tīrthaṁkaras of the present avasarpiṇī.
अरिष्टनेमिन् ariṣṭanemin  [ noun m ] m. N. of a brother of gauḍa (= aruṇa Comm.) R. v, 2, 10
  of a muni R. vii, 90, 5
  of the twenty-second tīrthaṁkara (see nemi) L.
अरिष्टपुर ariṣṭapura  [ noun n ] n. N. of a town Pa1n2. 6-2, 100.
अरिष्टभर्मन् ariṣṭabharman  [ noun m f f[ariṣṭabharmā] n ] mfn. yielding security RV. viii, 1 8, 4 (voc.)
अरिष्टमथन ariṣṭamathana  [ noun m ] m. "killer of the asura ariṣṭa", N. of śiva (i.e. viṣṇu).
अरिष्टरथ ariṣṭaratha  [ noun m f[ariṣṭarathā] n ] (áriṣṭa-) mfn. whose carriage is unhurt RV. x, 6, 3.
अरिष्टवीर ariṣṭavīra  [ noun m f[ariṣṭavīrā] n ] (a4risht2a-) mfn. whose heroes are unhurt RV. i,114, 3, AV. iii, 12, 1.
अरिष्टशय्या ariṣṭaśayyā  [ noun f ] f. a lying-in couch Ragh. iii, 15.
अरिष्टसूदन ariṣṭasūdana  [ noun m ] m. ( = -mathana q.v.) N. of viṣṇu L.
अरिष्टहन् ariṣṭahan  [ noun m ] m. ( = -mathana q.v.) N. of viṣṇu L.
अरिष्टाश्रितपुर ariṣṭāśritapura  [ noun n ] n. N. of a town Pa1n2. 6-2, 100 Sch.
अरिष्टासु ariṣṭāsu  [ noun m f f[ariṣṭāsvī] n ] mfn. whose vital power is unhurt AV. xiv, 2, 72.
अरिष्टक ariṣṭaka  [ noun m ] m. ( = á-riṣṭa, m.) the soapberry tree (the fruits of which are used in washing Mn. v, 120) Sus3r.
 ariṣṭakā: [ noun f ] f. N. of a plant VarBr2S.
 ariṣṭikā: [ noun f ] f. N. of a plant VarBr2S.
अरिष्टि ariṣṭi  [ noun f ] f. Ved. safeness, security RV. etc.
अरिष्यत् ariṣyat  [ noun m f[ariṣyatī] n ] mfn. not being hurt RV. and AV.
अरी|अ arī|a  [ noun m f[arī|ā] n ] mfn. (for á-rīḍha, rih = lih), not licked RV. iv, 18, 10.
अरीति arīti  [ noun f ] f. (in rhetoric) deficiency of style, a defect in the choice of expressions.
अरीतिक arītika  [ noun n ] n. id. L.
अरीहण arīhaṇa  [ noun m ] m. the first N. of the following gaṇa.
अरीहणादि arīhaṇādi  a g. of Pa1n2. 4-3, 80.
अरु aru  [ noun m ] m. the sun L.
  the red-blossomed khadira tree L.
  [ noun m n ] for arus n. only in comp. with -ṁ-tuda
अरुंतुद aruṁtuda  (mf(ā)n.) (Pa1n2. 3-2, 35 and vi, 3, 67) "beating or hurting a wound" , causing torments, painful Mn. ii, 161, etc.
अरूकृ arūkṛ  to wound L.
अरुंषिका aruṁṣikā  [ noun f ] f. (fr. arūṁṣi pl. of arus n.), scab on the head Sus3r.
अरुग्ण arugṇa  [ noun m f[arugṇā] n ] mfn. unbroken RV. vi, 39, 2.
अरुज् aruj  [ noun m f n ] mfn. painless (as a tumour) Sus3r.
  free from disease, sound, healthy.
अरुज aruja  [ noun m f[arujā] n ] mf(ā)n. painless (as a tumour, etc.) Sus3r.
  free from disease, sound Sus3r. etc.
  brisk, gay R. vii, 84, 16
  [ noun m ] m. the plant Cassia Fistula
  N. of a dānava Hariv. 14286.
अरुच् aruc  [ noun m f n ] mfn. lightless RV. vi, 39, 4.
अरुचि aruci  [ noun f ] f. want of appetite, disgust Sus3r.
  aversion, dislike Sa1h. Ka1d. (with upari).
अरुचित arucita  [ noun m f[arucitā] n ] mfn. not agreeable or suitable to S3Br. xiv
अरुचिर arucira  [ noun m f[arucirā] n ] mfn. disagreeable, disgusting.
अरुच्य arucya  [ noun m f[arucyā] n ] mfn. id. L.
अरुज् aruj  and a-ruja see á-rugṇa.
अरुण aruṇa  [ noun m f[aruṇā] n ] mf(ā́ [RV. v, 63, 6, etc.] or ī́ [RV. x, 61, 4, , (nom. pl. aruṇáyas) 95, 6])n. ( Un2.), reddish-brown, tawny, red, ruddy (the colour of the morning opposed to the darkness of night) RV. etc.
  perplexed L.
  dumb L.
  [ noun m ] m. red colour BhP.
  the dawn (personified as the charioteer of the sun) Mn. x, 33, etc.
  the sun S3a1k.
  a kind of leprosy (with red [cf. AV. v, 22, 3 and vi, 20, 3] spots and insensibility of the skin) L.
  a little poisonous animal Sus3r.
  the plant Rottleria Tinctoria L.
  molasses L.
  N. of a teacher TS. S3Br. TBr.
  of the composer of the hymn RV. x, 91 (with the patron. vaitahavya) RAnukr.
  of the nāga priest āṭa PBr.
  of a son of kṛṣṇa BhP.
  of the daitya mura ib.
  of an asura MBh. xvi, 119 (v.l. varuṇa), of the father of the fabulous bird jaṭāyu MBh. iii, 16045
  m. (áruṇa) N. of a pupil of upaveśi (cf. aruṇám. above) S3Br. xiv
  m. pl. N. of a class of ketus (seventy seven in number) VarBr2S.
  m. (named as the composers of certain mantras). Ka1t2h.
 aruṇā: [ noun f ] f. the plants Betula, madder (Rubia Manjith), Teori, a black kind of the same, Colocynth or bitter apple, the plant that yields the red and black berry used for the jewellers weight (called Retti) L.
  m. N. of a river MBh. iii, 7022 and ix, 2429 seq.
 aruṇī: [ noun f ] f(ī́s). red cow (in the Vedic myths) RV. and SV.
  m. the dawn RV.
  [ noun n ] n. red colour RV. x, 168, 1, gold AV. xiii, 4, 51
  m. a ruby BhP.
अरुणकमल aruṇakamala  [ noun n ] n. the red lotus.
अरुणकर aruṇakara  [ noun m ] m. "having red rays", the sun Ka1d.
अरुणकिरण aruṇakiraṇa  [ noun m ] m. id. VarBr2S.
अरुणकेतुब्राह्मण aruṇaketubrāhmaṇa  [ noun n ] n. the brāhmaṇa of the aruṇāḥ ketavaḥ (see aruṇās above ) , AitrAnukr.
अरुणचूड aruṇacūḍa  [ noun m ] m. "red-combed", a cock L.
अरुणज्योतिस् aruṇajyotis  [ noun m ] m. N. of śiva:
अरुणता aruṇatā  [ noun f ] f. red colour S3is3. ix, 14 Sus3r.
अरुणत्व aruṇatva  [ noun n ] n. id Hcat.
अरुणदत्त aruṇadatta  [ noun m ] m. N. of an author Comm. on Un2. iii, 159;iv, 117and184.
अरुणदूर्वा aruṇadūrvā  [ noun f ] f. reddish fennel S3Br. Ka1tyS3r.
अरुणनेत्र aruṇanetra  [ noun m ] m. "red-eyed", a pigeon L.
अरुणपिशङ्ग aruṇapiśaṅga  [ noun m f[aruṇapiśaṅgā] n ] mfn. reddish-brown TS.
अरुणपुष्प aruṇapuṣpa  [ noun m f[aruṇapuṣpā] n ] mfn. (aruṇá-) having red flowers S3Br.
  the blossom of a certain grass Ka1tyS3r.
 aruṇapuṣpī: [ noun f ] f. the plant Pentapetes Phoenicea L.
अरुणप्रिया aruṇapriyā  [ noun f ] f. N. of an apsaras Hariv. 12470.
अरुणप्सु aruṇapsu  [ noun m f n ] (aruṇá-) mfn. of a red appearance RV.
अरुणबभ्रु aruṇababhru  [ noun m f n ] (aruṇá-) mfn. reddish-yellow VS. xxiv, 2.
अरुणयुज् aruṇayuj  [ noun m f n ] mfn. furnished with red (rays of light) RV. vi, 65, 2.
अरुणलोचन aruṇalocana  [ noun m f[aruṇalocanā] n ] mfn. red-eyed (as in anger) Ma1rkP.
  [ noun m ] m. = -netra q.v. L.
अरुणसारथि aruṇasārathi  [ noun m ] m. "whose charioteer is aruṇa", the sun L.
अरुणस्मृति aruṇasmṛti  [ noun f ] f. N. of wk.
अरुणाग्रज aruṇāgraja  [ noun m ] m. "the first of aruṇa", garuḍa (the bird of viṣṇu) L. (cf. aruṇánuja below.),
अरुणात्मज aruṇātmaja  [ noun m ] m. "son of aruṇa", jaṭāyu (see aruṇa m. above ) L.
अरुणादित्य aruṇāditya  [ noun m ] m. one of the twelve shapes of the sun SkandaP.
अरुणानुज aruṇānuja  [ noun m ] m. "the younger brother of aruṇa", garuḍa Ka1d. (cf. aruṇā*graja above and aruṇā*varaja below)
अरुणाम्नायविधि aruṇāmnāyavidhi  [ noun m ] m. N. of part of the Ka1t2h. (cf. aruṇīya-vidhi)
अरुणार्चिस् aruṇārcis  [ noun m ] m. the rising sun Das3.
अरुणावरज aruṇāvaraja  [ noun m ] m. = aruṇā*nuja above L.
अरुणाश्व aruṇāśva  [ noun m f[aruṇāśvā] n ] mfn. driving with red horses (N. of the maruts) RV. v, 57, 4.
अरुणीकृत aruṇīkṛta  [ noun m f[aruṇīkṛtā] n ] mfn. reddened, turned or become red Ka1d. Sa1h.
अरुणैत aruṇaita  [ noun m f[aruṇaitā] n ] mfn. yellow-dappled TS.
अरुणोद aruṇoda  [ noun n ] n. N. of a lake VP.
  of one of the seas surrounding the world Jain.
अरुणोदय aruṇodaya  [ noun m ] m. break of day, dawn Mn. x, 33
अरुणोदयसप्तमी aruṇodayasaptamī  [ noun f ] f. the seventh day in the bright half of māgha L.
अरुणोपल aruṇopala  [ noun m ] m. a ruby L.
अरुणय aruṇaya  Nom. P. °yati, to redden Ka1d. ; (perf. Pass. p. aruṇita) reddened S3is3. vi, 32 Kum. v, 11.
अरुणि aruṇi  [ noun m ] m. N. of a muni BhP. (cf. āruṇi).
अरुणिमन् aruṇiman  [ noun m ] m. redness, ruddiness Sa1h. Ba1lar.
अरुणीयविधि aruṇīyavidhi  [ noun m ] m. = aruṇā*mnāya-vidhi above Sa1y. on TA1r.
अरुतहनु arutahanu  [ noun m f f[arutahanvī] n ] mfn. one whose cheeks or jaws are not broken RV. x, 105, 7.
अरुद्ध aruddha  [ noun m f[aruddhā] n ] mfn. not hindered.
अरुंतुद aruṁtuda  see aru.
अरुन्धती arundhatī  [ noun f ] f. a medicinal climbing plant AV.
  the wife of vasiṣṭha R. etc.
  the wife of dharma Hariv.
  the little and scarcely visible star Alcor (belonging to the Great Bear, and personified as the wife of one of its seven chief stars, vasiṣṭha, or of all the seven, the so-called seven ṛṣis; at marriage ceremonies arundhatī is invoked as a pattern of conjugal excellence by the bridegroom) A1s3vGr2. etc.
  N. of a kind of super natural faculty (also called kuṇḍalinī).
अरुन्धतीजानि arundhatījāni  [ noun m ] m. "husband of arundhatī", vasiṣṭha (one of the seven ṛṣis or saints, and stars in the Great Bear) L.
अरुन्धतीनाथ arundhatīnātha  [ noun m ] m. "husband of arundhatī", vasiṣṭha (one of the seven ṛṣis or saints, and stars in the Great Bear) L.
अरुन्धतीवट arundhatīvaṭa  [ noun m ] m. N. of a tīrtha MBh. iii, 8019.
अरुन्धतीसहचर arundhatīsahacara  [ noun m ] m. companion of arundhatī, vasiṣṭha.
अरुन्मुख arunmukha  [ noun m ] m. pl. (an irregular form developed fr. arur-magha below) N. of certain yatis KaushUp.
अरुर्मघ arurmagha  [ noun m ] m. pl. (cf. *nar-magha), N. of certain miserly evil spirits (as the paṇis, etc.) AitBr.
अरुश aruśa  [ noun n ] n. N. of a tantra.
अरुशहन् aruśahan  [ noun m ] m. (arus3a = aruṣá?) striking the red (clouds), N. of indra [killing enemies Sa1y.] RV. x, 116, 4.
अरुष् aruṣ  [ noun m f n ]1 mfn. not angry, good-tempered Pan5cat.
अरुष aruṣa  [ noun m f[aruṣā] n ]1 mf(áruṣī RV. i, 92, 1 and 2; x 5, 5)n. red reddish (the colour of agni and his horses, of cows, of the team of uṣas, the aśvins, etc.) RV. VS.
  [ noun m ]1 m. the sun, the, day RV. vi, 49, 3 and vii, 71, 1 (cf. arūṣa)
 1 m. pl. (ā́s, ā́sas) the red horses of agni RV. AV.
 aruṣī: [ noun f ]1 f. (áruṣī) the dawn RV.
 aruṣī: 1 a red mare (a N. applied to the team of agni and uṣas, and to agni's flames) RV.
  [ noun n ]1 n. shape Naigh.
अरुषस्तूप aruṣastūpa  [ noun m f[aruṣastūpā] n ] (aruṣá) mfn. having a fiery tuft (as agni) RV. iii, 29, 3.
अरुष aruṣa 2 Nom. P. áruṣati, to go Naigh.
अरुष्य aruṣya  Nom. P. aruṣyati v.l. for áru ṣati.
अरुस् arus  [ noun m f n ] mfn. wounded, sore S3Br.
  [ noun n ] n. (us) a sore or wound AV. v, 5, 4 S3Br. etc.
  the sun Un2.
  ind. a joint L.
अरुस्स्राण arussrāṇa  [ noun n ] n. (defectively written aru-sr°) a kind of medical preparation for wounds AV. ii, 3,3 and 5
अरु aru  see s.v.
अरूकृ arūkṛ  see s.v.
अरुष् aruṣ  (in comp. for árus).
अरुष्कर aruṣkara  [ noun m f[aruṣkarā] n ] mfn. causing wounds, wounding Sus3r.
  [ noun m ] m. the tree Semecarpus Anacardium
  [ noun m n ] mn. the nut of that tree Sus3r.
अरुष्कृत aruṣkṛta  [ noun m f[aruṣkṛtā] n ] (áruṣ) mfn. wounded S3Br.
अरुष्क aruṣka  ifc. for árus Car.
  [ noun m ] m. ( = aruṣ-kara above ) Semecarpus Anacardium L.
अरुहा aruhā  [ noun f ] f. N. of a plant L.
अरूक्ष arūkṣa  [ noun m f[arūkṣā] n ] mfn. soft MaitrS.
अरूक्षता arūkṣatā  [ noun f ] (a-rūkṣá) f. softness S3Br.
अरूक्षित arūkṣita  [ noun m f[arūkṣitā] n ] mfn. soft, supple RV. iv,11, 1.
अरूक्ष्ण arūkṣṇa  [ noun m f[arūkṣṇā] n ] mfn. soft, tender AV. viii, 2, 16.