Herramientas de sánscrito

आशुव्रीहि āśuvrīhi  [ noun m ] m. rice ripening quickly in the rainy season.
आशुशुष्कत्व āśuśuṣkatva  [ noun n ] n. getting dry quickly Ka1m.
आशुश्रवस् āśuśravas  [ noun m ] m. N. of a mythical horse Katha1s.
आशुषेण āśuṣeṇa  [ noun m f[āśuṣeṇā] n ] mfn. having swift arrows VS. MaitrS.
आशुसंधेय āśusaṁdheya  [ noun m f[āśusaṁdheyā] n ] mfn. easy to be joined together or reconciled Hit. Pan5cat.
आशुहेमन् āśuheman  [ noun m ] m. urged to fast course, running on quickly
  inciting his horses (N. of agni, especially when regarded as apāṁ-napāt) RV. TS.
आशुहेषस् āśuheṣas  [ noun m f n ] mfn. having neighing horses
  having quick horses or quickly praised ([Sa1y.])
  N. of the aśvins RV. viii, 10, 12.
आश्वपस् āśvapas  [ noun m f n ] mfn. acting quickly RV.
आश्वश्व āśvaśva  [ noun m f[āśvaśvā] n ] mfn. possessed of quick horses
  N. of the maruts RV. ( °śvya n. possession of quick horses RV.)
आश्वश्व्य āśvaśvya n., seeāśvaśva , possession of quick horses RV.
आशव āśava  [ noun n ] n. (g. pṛthv-ādi Pa1n2. 5-1, 122) quickness, rapidity.
आशिमन् āśiman  [ noun m ] m. (ib. v, 1, 123) id.
आशिष्ठ āśiṣṭha  [ noun m f[āśiṣṭhā] n ] mfn. (superl.) quickest, very quick RV.
आशीयस् āśīyas  [ noun m f[āśīyasī] n ] mfn. (compar.) quicker, very quick RV.
आशुया āśuyā  ind. (Ved. instr. of the fem.) quickly RV. iv, 4, 2; vi, 46, 14.
आशुच् āśuc  P. (Impv. ā́-śuśugdhi RV. i, 97, 1) to procure or bestow by shining forth.
आशुशुक्षणि āśuśukṣaṇi  [ noun m f n ] mfn. gleaming or shining forth or round (said of fire) RV. ii, 1, 1
  [ noun m ] m. fire Ka1d. Ba1lar.
  wind, air L.
आशुष् āśuṣ  (śuṣ = śvas [BRD.] = 1. Sa1y.) A1. (1. sg. ā́-śuṣe RV. viii, 93, 16) to strive after ([BRD.]) ; to incite, stimulate ([Gmn.]) ; to reach, obtain ([Sa1y.])
आशुषाण āśuṣāṇa  [ noun m f[āśuṣāṇā] n ] mfn. striving after ([BRD.])
  inciting, stimulating ([Gmn.])
  reaching, obtaining ([Sa1y.]) RV.
आशृत āśṛta  [ noun m f[āśṛtā] n ] mfn. (śrā), slightly cooked S3a1n3khS3r. iv, 3, 7.
आशेकुटिन् āśekuṭin  [ noun m ] m. N. of a mountain L.
आशोका āśokā  [ noun f ] f. N. of a woman, (g. śubhrā*di Pa1n2. 4-1, 123.)
आशोकेय āśokeya  [ noun m f[āśokeyā] ]1 mf(ī), a descendant of āśokā ib.
आशोकेय āśokeya  [ noun m f[āśokeyā] n ]2 mfn. (fr. a-śoka g. sakhy-ādi Pa1n2. 4-2, 80), belonging to or coming from the aśoka tree.
आशौच āśauca  [ noun n ] n. (fr. a-śuci Pa1n2. 7-3, 30), impurity Gaut. Mn. Ya1jn5.
आशौचनिर्णय āśaucanirṇaya  [ noun m ] m. N. of wk.
आशौचिन् āśaucin  [ noun m f[āśaucinī] n ] mfn. impure.
आश्चर्य āścarya  [ noun m f[āścaryā] n ]1 mfn. (said to be fr. car with ā and a sibilant inserted Pa1n2. 6-1, 147), appearing rarely, curious, marvellous, astonishing, wonderful, extraordinary Kat2hUp. Prab. S3ak. Ragh.
 āścaryam: 1 ind. rarely, wonderfully Nir.
  [ noun n ]1 n. strange appearance
 1 a wonder, miracle, marvel, prodigy
 1 wonder, surprise, astonishment R. Bhag. S3ak. etc.
आश्चर्यता āścaryatā  [ noun f ] f. wonderfulness, wonder, astonishment.
आश्चर्यत्व āścaryatva  [ noun n ] n. wonderfulness, wonder, astonishment.
आश्चर्यभूत āścaryabhūta  [ noun m f[āścaryabhūtā] n ] mfn. having a marvellous appearance, wonderful R.
आश्चर्यमय āścaryamaya  [ noun m f[āścaryamayā] n ] mfn. wonderful, marvellous, miraculous Katha1s. Bhag.
आश्चर्यरत्नमाला āścaryaratnamālā  [ noun f ] f. N. of wk.
आश्चर्यरूप āścaryarūpa  [ noun m f[āścaryarūpā] n ] mfn. being of marvellous appearance, strange, wonderful Nr2isUp.
आश्चर्य āścarya 2 Nom. P. āścaryati, to be marvellous or strange L.
आश्चुत् āścut  (or -ścyut), Caus. (inf. -ścotayitavaí S3Br. ii, 3, 1, 16) to sprinkle, let drop on.
आश्चुतित āścutita  [ noun m f[āścutitā] n ] mfn. trickled, dripped S3Br.
आश्चोतन āścotana  [ noun n ] n. aspersion, sprinkling
  applying (ghee etc.) to the eyelids Sus3r.
आश्च्योतन āścyotana  [ noun n ] n. aspersion, sprinkling
  applying (ghee etc.) to the eyelids Sus3r.
आश्म āśma  [ noun m f[āśmā] n ] mfn. (fr. aśman Ka1ty. on Pa1n2. 6-6, 144), stony, made of stone.
आश्मन āśmana  [ noun m f[āśmanā] n ] mfn. stony Bhat2t2.
  [ noun m ] m. N. of aruṇa (the sun's charioteer) L.
आश्मभारक āśmabhāraka  [ noun m f[āśmabhārikā] n ] mf(ikā)n. (fr. aśma-bhāra), belonging to or burdened with a mass of stones Pa1n2.
आश्मरथ्य āśmarathya  [ noun m ] m. (fr. aśma-ratha), N. of a teacher S3a1n3khS3r.
आश्मरथ āśmaratha  [ noun m f[āśmarathā] ] mf(ī) (a descendant of āśmarathya Pa1n2.)
आश्मरिक āśmarika  [ noun m f[āśmarikā] n ] mfn. (fr. aśmarī), suffering from gravel (in the bladder) Sus3r.
आश्मायन āśmāyana  [ noun m ] m. a descendant of aśman Pa1n2.
आश्मिक āśmika  [ noun m f[āśmikā] n ] mfn. stony ib.
आश्मेय āśmeya  [ noun m ] m. a descendant of aśman ib.
आश्यै āśyai  A1. -śyāyate, to become dry, dry up, shrink in drying Ragh.
आश्यान āśyāna  [ noun m f[āśyānā] n ] mfn. dried up, shrunk in drying Ragh. Kum.
  almost dried or shrunk up Ka1d.
आश्रपण āśrapaṇa  [ noun n ] n. (śrā), cooking slightly Nir.
आश्रम āśrama  [ noun m n ] mn. (śram), a hermitage, the abode of ascetics, the cell of a hermit or of retired saints or sages Mn. R. Das3. Ragh. Megh. etc.
  a stage in the life of a Brahman (of which there are four corresponding to four different periods or conditions, viz. 1st, brahmacārin, "student of the veda"; 2nd, gṛha-stha, "householder"; 3rd, vānaprastha, "anchorite"; and 4th, saṁnyāsin, "abandoner of all worldly concerns", or sometimes bhikṣu, "religious beggar"; in some places the law-givers mention only three such periods of religious life, the first being then omitted) Mn. R. Sus3r. Ragh. etc.
  a hut built on festal occasions VarBr2S.
  a college, school
  a wood or thicket L.
  [ noun m ] m. N. of a pupil of pṛthvī-dhara.
आश्रमगुरु āśramaguru  [ noun m ] m. the head of a religious order, a principal preceptor.
आश्रमधर्म āśramadharma  [ noun m ] m. the special duty of each period of life.
आश्रमपद āśramapada  [ noun n ] n. a hermitage
  a period in the life of a Brahman R. S3ak. Vikr.
आश्रमपर्वन् āśramaparvan  [ noun n ] n. the first section of the fifteenth book of the mahā-bhārata.
आश्रमभ्रष्ट āśramabhraṣṭa  [ noun m f[āśramabhraṣṭā] n ] mfn. fallen or apostatizing from a religious order.
आश्रममण्डल āśramamaṇḍala  [ noun n ] n. a group or assemblage of hermitages R. BhP.
आश्रमवासिक āśramavāsika  [ noun m f[āśramavāsikā] n ] mfn. relating to residence in a hermitage
  (āśramavāsikam parva, the fifteenth book of the mahā-bhārata.)
आश्रमवासिन् āśramavāsin  [ noun m ] m. an inhabitant of a hermitage, an ascetic S3ak.
आश्रमसद् āśramasad  [ noun m ] m. an inhabitant of a hermitage, an ascetic S3ak.
आश्रमस्थान āśramasthāna  [ noun n ] n. the abode of hermits, a hermitage R.
आश्रमालय āśramālaya  [ noun m ] m. an inhabitant of a hermitage, an ascetic Ragh.
आश्रमोपनिषद् āśramopaniṣad  [ noun f ] f. N. of an upaniṣad.
आश्रमिक āśramika  [ noun m f[āśramikā] n ] mfn. belonging to one of the four periods of religious life
  belonging to a hermitage, a hermit, anchorite, etc. Mn. Katha1s.
आश्रमिन् āśramin  [ noun m f[āśramiṇī] n ] mfn. belonging to one of the four periods of religious life
  belonging to a hermitage, a hermit, anchorite, etc. Mn. Katha1s.
आश्रय āśraya  etc. see ā-śri.
आश्रव āśrava  see ā-śru.
आश्रवस्य āśravasya  Nom. P. (fr. 2. śravas), to approach with haste, hasten towards RV. v, 37, 3.
आश्रि āśri 1 P. -śrayati, to affix ; to apply anything AV. xi, 10, 10 : A1. -śrayate, to attach one's self to ; to join MBh. BhP. Katha1s. Pan5cat. etc. ; to adhere, rest on Mn. MBh. ; to betake one's self to, resort to ; to depend on ; to choose, prefer ; to be subject to, keep in mind ; to seek refuge in, enter, inhabit ; to refer or appeal to MBh. Katha1s. S3ak. Ragh. Prab. R. etc.
आश्रय āśraya  [ noun m ] m. that to which anything is annexed or with which anything is closely connected or on which anything depends or rests Pa1n2. R. Ragh. Sus3r.
  a recipient, the person or thing in which any quality or article is inherent or retained or received
  seat, resting-place R. Katha1s. Sus3r. etc.
  dwelling, asylum, place of refuge, shelter R. S3is3. etc.
  depending on, having recourse to
  help, assistance, protection Pan5cat. Ragh. etc.
  authority, sanction, warrant
  a plea, excuse L.
  the being inclined or addicted to, following, practising
  attaching to, choosing, taking
  joining, union, attachment
  dependance, contiguity, vicinity RPra1t. Ya1jn5. Mn. etc.
  relation
  connection
  appropriate act or one consistent with the character of the agent
  (in Gr.) the subject, that to which the predicate is annexed
  (with Buddhists) the five organs of sense with manas or mind (the six together being the recipients of the āśrita or objects which enter them by way of their ālambana or qualities)
  source, origin
  [ noun m f[āśrayā] n ] mfn. ifc. depending on, resting on, endowed or furnished with (e.g. aṣṭa-guṇā*śraya see under aṣṭa).
आश्रयतस् āśrayatas  ind. in consequence of the proximity.
आश्रयत्व āśrayatva  [ noun n ] n. the state of ā-śraya above Sus3r. Comm. on Nya1yam.
आश्रयभुज् āśrayabhuj  [ noun m ] m. fire
  see āśrayā*śa.
आश्रयभूत āśrayabhūta  [ noun m f[āśrayabhūtā] n ] mfn. one who is the refuge or support of another person, protecting, supporting Hit. Nya1yam. etc.
आश्रयलिङ्ग āśrayaliṅga  [ noun m f[āśrayaliṅgā] n ] mfn. (a word) the gender of which must agree with the gender of the word to which it refers, an adjective.
आश्रयवत् āśrayavat  [ noun m f[āśrayavatī] n ] mfn. having help or support MBh. Comm. on Nya1yad.
आश्रयाश āśrayāśa  [ noun m ] m. "consuming everything with which it comes in contact", fire Hit. Mn. etc.
  a forfeiter of an asylum, one who by misconduct etc. loses patronage or protection.
आश्रयासिद्ध āśrayāsiddha  [ noun m f[āśrayāsiddhā] n ] mfn. (an argument) in which the existence of the subject is not established Tarkas.
आश्रयण āśrayaṇa  [ noun m f[āśrayaṇī] n ] mf(ī)n. having recourse to, resorting or applying to, seeking refuge or shelter from Kum.
  relating to, concerning Vikr.
  [ noun n ] n. betaking one's self or applying to
  joining, accepting, choosing
  refuge, asylum, means of protection or security S3vetUp. TS. etc.
आश्रयणीय āśrayaṇīya  [ noun m f[āśrayaṇīyā] n ] mfn. to be applied or resorted to Hit.
  to be followed or practised Sarvad.
आश्रयणीयत्व āśrayaṇīyatva  [ noun n ] n. the state of being a refuge Ragh. xvii, 60.
आश्रयितव्य āśrayitavya  [ noun m f[āśrayitavyā] n ] mfn. to be applied to Comm. on Nya1yam.
आश्रयिन् āśrayin  [ noun m f[āśrayiṇī] n ] mfn. joining, attaching one's self to
  following Sus3r. Jaim.
  dwelling in, resting on, inhabiting Ragh. S3ak. Ratna1v. Sa1h.
आश्रित āśrita  [ noun m f[āśritā] n ] mfn. attaching one's self to, joining
  having recourse to, resorting to as a retreat or asylum, seeking refuge or shelter from
  subject to, depending on MBh. Katha1s. Ra1jat. Kum. etc.
  relating or belonging to, concerning R. Hariv. BhP. Ma1rkP. etc.
  inhabiting, dwelling in, resting on, being anywhere, taking one's station at MBh. R. Ya1jn5. VarBr2S. etc.
  following, practising, observing
  using, employing
  receiving anything as an inherent or integral part Mn. MBh. BhP. Kum. Pan5cat. etc.
  regarding, respecting Bhag. R.
  taken or sought as a refuge or shelter Katha1s. BhP. Ra1jat.
  inhabited, occupied Katha1s. Pan5cat. Ragh. BhP.
  chosen, preferred, taken as rule Katha1s. Ra1jat.
  [ noun m ] m. a dependant, subject, servant, follower Kum. Hit. Ya1jn5. etc.
  [ noun n ] n. (with Buddhists) an object perceived by the senses and manas or mind.
आश्रितत्व āśritatva  [ noun n ] n. dependance.
आश्रित्य āśritya  ind.p. having sought or obtained an asylum
  having recourse to, employing, practising, etc.
आश्रि āśri  [ noun f ]2 f. the edge of a sword ( = aśri q.v.) L.
 2 ( = ā-aśri, a very sharp edge T.)
आश्री āśrī  P. (3. pl. -śṛṇanti RV. ix, 71, 4) A1. (impf. ā́*śrīṇīta RV. x, 61, 3) to mix, shuffle ; to boil.
आशिर् āśir  [ noun f ] f. mixing, a mixture
  especially the milk which is mixed with the soma juice to purify it RV. AV. TS. Ka1tyS3r. etc.
आशीर्वत् āśīrvat  [ noun m f[āśīrvatī] n ] mfn. mixed with milk (as the soma) RV. Ka1tyS3r.
आशिर āśira  [ noun n ]2 ( = āśír) n. (?) the milk mixed with the soma.
आशिरदुघ् āśiradugh  [ noun m f n ] mfn. milking for a mixture with soma A1s3vS3r.
आश्रु āśru  P. -śṛṇoti A1. -śṛṇute, to listen to ; to hear ; to perceive (with the ear) RV. AV. TS. S3Br. BhP. etc. ; to accept, promise Pa1n2. 1-4, 40 R. Ya1jn5. L. : Caus. -śrāvayati ([but ā́-śravayatam RV. vii, 62, 5 ; aor. -aśuśravus RV. x, 94, 12]), to cause to hear ; to announce, make known, tell RV. A1s3vS3r. MBh. ; to address, speak to, call to (especially at particular rites) RV. AV. TS. S3Br. ChUp. TUp. Ka1tyS3r. etc.: Desid. -śuśrūṣati ([only P. Pa1n2. 1-3, 59]), to wish to hear ; to listen.
आश्रव āśrava  [ noun m f[āśravā] n ]1 mfn. listening to, obedient, compliant Ragh. Das3. L.
  [ noun m ]1 m. promise, engagement L.
आश्रावण āśrāvaṇa  [ noun n ] n. causing to listen, calling out (especially with the words om, svadhā, etc.) S3Br.
आश्राव्य āśrāvya  [ noun m ] m. N. of a muni MBh.
आश्रुत् āśrut  [ noun m f n ] mfn. listening.
आश्रुत्कर्ण āśrutkarṇa  [ noun m f[āśrutkarṇā] n ] mfn. having listening ears, listening attentively RV. i, 10, 9.
आश्रुत āśruta  [ noun m f[āśrutā] n ] mfn. listened to, heard
  audible TS.
  promised, agreed Ya1jn5.
  [ noun n ] n. a calling (at rites see ā-śrāvaṇa) Ka1tyS3r. TS.
आश्रुति āśruti  [ noun f ] f. hearing, range of hearing VS.
  promising L.
आश्रेष āśreṣa  [ noun m ] m. (śriṣ = śliṣ see below) , one who embraces
  N. of an evil spirit or goblin AV. viii, 6, 2
 āśreṣā: [ noun f ] f. = āśleṣā́ q.v. TBr.
आश्लथ् āślath  A1. -ślathate, to become loose BhP. v, 5, 9.
आश्लिष् āśliṣ  (cf. ā-śréṣa above ) P. -śliṣyati (but also -śliṣati BhP. R.) and A1. -śliṣyate (MBh. i, 3040) to adhere or cling to TS. MBh. [p. 159, col. 1] ; to embrace Mn. MBh. BhP. S3ak. R. Pan5cat. Katha1s. etc.: Caus. -śleṣayati, to affix, stick on La1t2y. Ka1tyS3r. ; to embrace (see ā-śleṣita).