Sanskrit tools

जेह् jeh  [ verb 1A ] (cf. jabh, jṛmbh) cl.1 A1. (p. jéhamāna) to open the mouth, breathe heavily, be excessively thirsty RV. i, 163, 6 ; x ; to gape, i, 110, 5 ; to move ("to strive after" Vop. and Sa1y.) Naigh. ii.
जेहिल jehila  [ noun m ] m. N. of a Jain sūri (successor of nāga) Kalpas. sthavir.xii,f.
जै jai  cl.1. jāyati, to wane, perish Dha1tup. xxii, 17 ; cf. kṣai.
जैकशून्य jaikaśūnya  [ noun m ] m. N. of a man Pravar. i, 1 (vv.ll. jek° and jihvāś°).
जैगीषव्य jaigīṣavya  [ noun m ] m. patr. fr. jigīṣú (g. gargā*di), N. of an ancient ṛṣi (named along with asita devala) MBh. ii, ix, xii f. Hariv. 952 VarBr2S. iii, 62 BhP. ix, 21, 26.
जैगीषव्येश्वर jaigīṣavyeśvara  [ noun n ] n. N. of a liṅga in Baranasi Ka1s3i1Kh. lxiii.
जैगीषव्यायणी jaigīṣavyāyaṇī  [ noun f ] f. of °vya g. lohitā*di.
जैज्जट jaijjaṭa  [ noun m ] m. ( = jaiyaṭa) N. of an author on medicine, T2od2ar. Bhpr.
  (jejj°) Nid. Sch.
जैत्र jaitra  [ noun m f[jaitrī] n ] mf(ī)n. (fr. ji) victorious, triumphant, superior RV. i, 102, 3; x, 103, 5 MBh. Ragh. etc.
  leading to victory RV. S3Br. xiii A1s3vS3r. iv, 13 MBh. etc.
  [ noun m ] m. a conqueror W.
  N. of a son of dhṛta-rāṣṭra, ix, 1404
  [ noun n ] n. victory, triumph, superiority RV. AV. xx TBr. ii
 jaitrī: [ noun f ] f. Sesbania aegyptiaca L.
जैत्ररथ jaitraratha  [ noun m ] m. a triumphant car Das3.
जैत्रायण jaitrāyaṇa  patr. Pravar. iii, 1 (v.l. caitr°).
जैत्रायणि jaitrāyaṇi  fr. °tra, g: karṇā*.
जैत्रिय jaitriya  [ noun n ] n. victory A1pS3r. vi, 20.
जैत्व jaitva  [ noun m f[jaitvā] n ] mfn. see jétva
जैत्वायनि jaitvāyani  fr. jitvan g. karṇā*di.
जैन jaina  [ noun m f[jainī] n ] mf(ī)n. relating to the jinas Sarvad. iii f. Pa1rs3van. ii, 36
  [ noun m ] m. a worshipper of the jinas, jaina Sarvad. iii, vii, xi
  (= زين ) N. of a prince of Kashmir
 jainī: [ noun f ] f. the jaina doctrine Hcar. viii.
जैनतरंगिणी jainataraṁgiṇī  [ noun f ] f. a history of Kashmir by śrī-vara.
जैननगर jainanagara  [ noun n ] n. N. of a town built by prince jaina.
जैनपाल jainapāla  [ noun m ] m. N. of a man.
जैनायतन jaināyatana  [ noun n ] n. a jaina monastery Das3. vii.
जैनाश्रम jaināśrama  [ noun m ] m. id. L.
जैनेन्द्र jainendra  [ noun m ] m. N. of a grammarian
  cf. jin°
  [ noun n ] n. jine*ndra's grammar
जैनेन्द्रव्याकरण jainendravyākaraṇa  [ noun n ] n. N. of a grammar by abhaya-nandi (commented on by deva-nandi, abhaya- and soma-deva).
जैन्य jainya  [ noun m f[jainyā] n ] mfn. relating to the jainas.
जैपाल jaipāla  irr. for jaya-p°, Croton Bhpr.
जैपालक jaipālaka  irr. for jaya-p°, Croton Bhpr.
जैमनि jaimani  [ noun m ] m. patr. fr. jéman Pravar. iv, 1 and vi, 3 (v.l.)
जैमन्तायन jaimantāyana  v.l. for jīvantyāy°
जैमिनि jaimini  [ noun m ] m. ( = °mani) N. of a celebrated sage and philosopher (he was a pupil of vyāsa [who made over to him the SV. BhP. i, 4, 21 Va1yuP.] Sa1mavBr. MBh. if., xii; and was udgātṛ priest at janamejaya's snake-sacrifice, i, 2046; and was founder of the pūrva- or karma-mīmāṁsā Pan5cat. Madhus.) A1s3vGr2. iii, 4 S3a1n3khGr2. Pravar. i, 4; iv, I Hariv. Ba1dar. etc.
जैमिनिकडार jaiminikaḍāra  [ noun m ] m. = kaḍāra-jaimini, the red jaimini Pa1n2. 2-2, 38 Ka1s3.
जैमिनिकोशसूत्र jaiminikośasūtra  [ noun n ] n. N. of wk.
जैमिनिभागवत jaiminibhāgavata  [ noun n ] n. N. of a modern revision of BhP.
जैमिनिभारत jaiminibhārata  [ noun n ] n. N. of a modern revision of MBh.
जैमिनिसूत्र jaiminisūtra  [ noun n ] n. N. of wk., Praud2h.
जैमिनीय jaiminīya  [ noun m f[jaiminīyā] n ] mfn. relating to or composed by jaimini (a dharma-śāstra) Sarvad. xii, 19
  [ noun m ] m. an adherent of jaimini SS3am2kar. xvi, 79
  m. pl. N. of a school of the SV. Caran2.
  [ noun n ] n. jaimini's work Sarvad. iv, 195.
जैमिनीयन्यायमालाविस्तर jaiminīyanyāyamālāvistara  [ noun m ] m. N. of a compendium of the mīmāṁsā philosophy by mādhava.
जैमूत jaimūta  [ noun m f[jaimūtā] n ] mfn. relating to the sage jīmūta MBh. v, 3845.
जैयट jaiyaṭa  N. of kaiyaṭa's father.
जैय्यट jaiyyaṭa  v.l. for jaijjaṭa.
जैव jaiva  [ noun m f[jaivī] n ] mf(ī)n. belonging to the living personal soul (jīva) Ba1dar. ii, 3, 47 Sch.
  relating to Jupiter (Thursday Vishn2. lxxviii, 5) VarBr2. Su1ryas.
जैवन्तायन jaivantāyana  [ noun m ] m. (Pa1n2. 4-1, 103) = °ti S3Br. xiv, 7, 3, 26 Pravar. i, 4 (v.l.)
जैवन्तायनि jaivantāyani  fr. jīvanta g. karṇā*di.
जैवन्ति jaivanti  [ noun m ] m. patr. fr. jivanta Pa1n2. 4-1, 103.
जैवन्त्यायनि jaivantyāyani  v.l. for jīvantyāyana.
जैवल jaivala  [ noun m ] m. patr. fr. jīv° S3Br. xiv, 9, 1, 1.
जैवलि jaivali  [ noun m ] m. id. ChUp. i, 8, 1; v, 3, 1.
जैवातृक jaivātṛka  [ noun m f[jaivātṛkā] n ] mfn. (cf. jīvā́tu) long-lived, one for whom long life is desired Das3. viii, 4 (voc.)
  thin, lean L.
  [ noun m ] m. the moon Bha1m. ii, 76
  camphor L.
  a peasant Un2. Sch.
  a medicament L.
  a son L.
जैवि jaivi  fr. jiva g. sutaṁgamā*di.
जैवेय jaiveya  [ noun m ] m. patr. fr. jīva g. śubhrā*di.
जैष्णव jaiṣṇava  [ noun m f[jaiṣṇavā] n ] mfn. fr. jiṣṇu W.
जैह्नवक jaihnavaka  [ noun m ] m. a prince of the jihnus Pa1n2. 4-2, 104 Va1rtt. 28 Pat.
जैह्मति jaihmati  [ noun m ] m. patr. Pravar. i, 1.
जैह्माकनि jaihmākani  [ noun m ] m. patr. ib. (vv.ll. °māṣmani [for °*śmani?] and jihmaka).
जैह्माशिनेय jaihmāśineya  [ noun m ] m. patr. fr. jihmā*śin Pa1n2. 6-4, 174
  g. śubhrā*di
जैह्मि jaihmi  [ noun m ] m. patr. fr. jihmá Pravar. vi, 3 (v.l.)
जैह्म्य jaihmya  [ noun n ] n. (fr. jihmá) "crookedness", deceit, falsehood Mn. xi, 68 Ya1jn5. iii, 229 Vyavaha1rat.
जैह्व jaihva  [ noun m f[jaihvā] n ] mfn. lying on or relating to the tongue (jihvā́) Suparn2. xvii, 1 Ba1lar. i, 14.
जैह्वलायनि jaihvalāyani  patr. fr. jihvala Pravar. ii, 2, 1.
जैह्वाकात jaihvākāta  [ noun m f[jaihvākātā] n ] mfn. fr. jihvā-kātya Pa1n2. 1-1, 73 Va1rtt. 8.
जैह्व्य jaihvya  [ noun n ] n. the sense of taste in the tongue BhP. iv, 29, 54; vii, 6, 13 and 15, 18.
जोगू jogū  [ noun m f n[jogu] ] mfn. ( gu) praising RV. x, 53.
जोङ्ग joṅga  [ noun n ] n. (cf. juṅga) aloe wood L.
जोङ्गक joṅgaka  [ noun n ] n. id. Bhpr. v, 2, 21
  cf. °gala.
जोङ्गट joṅgaṭa  [ noun m ] m. = dohada L.
जोङ्गल joṅgala  [ noun m ] m. = °gaka Npr.
जोटिङ्ग joṭiṅga  [ noun m ] m. an ascetic who subjects himself to severe penances L.
  śiva L.
जोटिन् joṭin  [ noun m ] m. śiva L.
जोटीङ्ग joṭīṅga  [ noun m ] m. śiva L.
जोड joḍa  ifc. the chin (e.g. a-, aśva-, eka-, khara-, go-, markaṭa-, sūkara-, hasti-; jahi-) L.
जोतिक jotika  [ noun m ] m. N. of a family, Ratnak.
जोनराज jonarāja  [ noun m ] m. N. of the author of Ra1jat. (commenced A.D, 1148).
जोन्नाला jonnālā  [ noun f ] f. = yavanāla L.
जोमा jomā  [ noun f ] f. a kind of broth DivyA7v.
जोल jola  N. of a mixed caste BrahmaP. i, 9, 121 (also °lā jāti).
जोष joṣa  [ noun m ] m. ( juṣ) satisfaction, approval, pleasure RV. i, 120, 1
  jóṣam ā́ or ánuj°, "according to one's pleasure, to one's satisfaction" RV.
  silence Naish. v, 78
 joṣam: ind. (g. svar-ādi) according to one's wish or liking RV.
  with ās ([MBh. ii, vii f., xii, xv S3ak. v, 18/19]), 1. as ([Naish. vi, 107 Pa1rs3van. iii, 168]), sthā ([Ka1s3i1Kh.]), to remain quiet or silent
  cf. á-, sa-jóṣa, yathā-joṣam.
जोषवाक joṣavāka  [ noun m ] m. chattering nonsense RV. vi, 59, 4.
जोषक joṣaka  see kāla- s.v. 2. kālá.
जोषण joṣaṇa  [ noun n ] n. ifc. liking BhP. iii, 25, 25
  "choosing" see bhūmi-joṣaṇá
  approval W.
 joṣaṇā: [ noun f ] f. expression of satisfaction by the word juṣ Ka1tyS3r. v
जोषयितव्य joṣayitavya  [ noun m f[joṣayitavyā] n ] mfn. to be approved without reflection Nir. v, 21.
जोषयितृ joṣayitṛ  [ noun m f[joṣayitrī] n ] mfn. = joṣṭṛ́ S3Br. ix, 2, 3, 10 (superl. -tama) Nir. ix, 41f. (f(°ṭrī).).
जोषस् joṣas  see ví-, sa-jóṣas.
जोष्टृ joṣṭṛ  [ noun m f n ] and jóṣṭṛ mf(nom. du. °ṣṭrī)n. loving, cherishing, fostering RV. iv, 41, 9 VS. A1s3vS3r. ii, 16 S3a1n3khS3r. viii, 18, 6 Ma1nGr2. Nir.
जोष्य joṣya  [ noun m f[joṣyā] n ] mfn. delightful RV. i, 173, 8 BhP.
  cf. á-.
जोषा joṣā  [ noun f ] f. = yoṣā, a woman L.
जोषिका joṣikā  [ noun f ] f. a cluster of buds L.
जोषित् joṣit  [ noun f ] f. = yoṣit L.
जोषिता joṣitā  [ noun f ] f. = yoṣit L.
जोहूत्र johūtra  [ noun m f[johūtrā] n ] mfn. ( hve) making noise RV. ii, 10, 1
  challenging, 20, 3
  neighing, i, 118, 9.
जौमर jaumara  [ noun n ] n. jumara's grammar
  [ noun m ] m. pl, the followers of jumara, Durga1d. on Vop.
जौलायनभक्त jaulāyanabhakta  [ noun m f[jaulāyanabhaktā] n ] mfn. inhabited by the jaulāyanas g. aiṣukāry-ādi.
जौहव jauhava  [ noun m f[jauhavā] n ] mfn. relating to the sacrificial ladle (juhū́) Ka1tyS3r. vi, 7, 6.
जौहोत्यादिक jauhotyādika  [ noun m f[jauhotyādikā] n ] mfn. belonging to juhoty-ādi Pa1n2. 3-1, 56 Siddh.
ज्ञ jña 1 for 1. jñu. see ūrdhva-
ज्ञु jñu 1 in comp. and ifc. (see abhi- and asita-jñú, ūrdhvá-, pra-, mitá-, saṁ-) for jā́nu.
ज्ञुबाध् jñubādh  [ noun m f n ] mfn. bending the knees RV. vi, 1, 6.
ज्ञ jña 2 jñaka,jñapita, etc. see below.
ज्ञा jñā  [ verb 9U ]1 cl.9 P.A1. jānā́ti, °nīté (cf. Pa1n2. 1-3, 76; Subj. °nat; Impv. °nītat, 2. sg. °nīhí, once irr. jña BhP. x, 89, 46; [fr. cl.3.] jijāhi MBh. xiii, 4493; 2. pl. irr. °nata. ii, 2397; 2. sg. A1. irr. °nase DivyA7v. xviii; p. °nát, °nāná irr. °namāna [MBh.]; pf. jajñau, °jñe [Pass. Ra1jat. v, 481] , 3. pl. °jñúr RV. vii, 79, 4 S3Br. xi; p. °jñāná RV. x, 14, 2; fut. jñāsyati, °te; aor. ajñāsīt, °sta Pass. ájñāyi, vi, 65, 1 etc.; Pot. jñāyāt or jñey° Pa1n2. 6-4, 68 [p. 425, col. 3]; 2. sg. jñeyas = 1 RV. ii, 10, 6; inf. jñātum) to know, have knowledge, become acquainted with (acc.; rarely gen. MBh. iii, 2154 Hariv. 7095), perceive, apprehend, understand (also with inf. [Pa1n2. 3-4, 65] MBh. ii, v Das3.) , experience, recognise, ascertain, investigate RV. etc. ; to know as, know or perceive that, regard or consider as (with double acc. e.g. tasya māṁ tanayāṁ jānīta, "know me to be his daughter" MBh. iii, 2476; with mṛṣā, "to consider as untrue" Ratna7v. ii, 18) Mn. etc. ; to acknowledge, approve, allow VS. xviii, 59 f. AV. ix, 5, 19 S3Br. i, xi, xiv ; to recognise as one's own, take possession of SaddhP. ; to visit as a friend AV. x, 1, 25 ; to remember (with gen.) MBh. xii, 5169 ; A1. to engage in (gen. e.g. sarpiṣo, "to make an oblation with clarified butter") Pa1n2. 1-3, 45; ii, 3, 51: Caus. jñapayati, to teach any one (acc.) S3a1n3khS3r. xv ; jñāp° (Pass. jñāpyate) to make known, announce, teach anything MBh. ii, xii Ka1ty. and Pat. ; to inform any one (gen.) that (double acc.) MBh. i, 5864 ; A1. to request, ask ChUp. ii, 13, 1 (jñap°) MBh. iii, 8762 (jñāp°): Desid. jijñāsate (Pa1n2. 1-3, 57; ep. also P.) to wish to know or become acquainted with or learn, investigate, examine Mn. ii, 13 MBh. etc. ; to wish for information about (acc.) Katha1s. xxii, 84 ; to conjecture AV. xiv, 1, 56 : Caus. Desid. jijñapayiṣati (also °jñāp° Siddh.) and jñīpsati (cf. °psyamāna), to wish to make known or inform Pa1n2. 7-2, 49 4, 5 ; ([cf. 2 etc.])
ज्ञ jña  [ noun m f[jñā] n ]2 mf(ā)n. iii, 1, 135 knowing, familiar with (chiefly in comp.; rarely gen. or loc. MBh. xii, 12028 R. vii, 91, 25) S3Br. xiv, 7, 2, 3 Mn. etc.
 2 intelligent, having a soul, wise, (m.) a wise and learned man S3vetUp. Pras3nUp. Ba1dar. VarBr2. BhP. vii
 2 having jñā as deity Pa1n2. 6-4, 163 Pat.
  [ noun m ]2 m. the thinking soul ( = puruṣa) Sa1m2khyak. Nya1yad. iii, 2, 20 Sch.
 2 the planet Mercury VarBr2S. VarBr2. Laghuj. Su1ryas.
 2 the planet Mars L.
 2 brahmā L.
 jñā: [ noun f ]2 f. N. of a woman Pa1n2. 6-4, 163 Pat.; ([cf. Lat. mali- and beni-gnu-s.])
ज्ञता jñatā  [ noun f ] f. intelligence Ya1jn5. iii, 142 Nya1yad. Sch.
 jñata: [ noun m f[jñatā] n ] mfn. ifc. knowledge of Nal. xix, 24.
ज्ञत्व jñatva  [ noun n ] n. intelligence Nya1yad. Sch.
ज्ञंमन्य jñaṁmanya  [ noun m f[jñaṁmanyā] n ] mfn. thinking one's self-wise Ra1jat. iii, 491.
ज्ञशक्ति jñaśakti  [ noun f ] f. the intellectual faculty Ba1dar. ii, 2, 9.
ज्ञक jñaka  [ noun m f[jñakā] n ] mf(akā or ikā)n. dimin, fr. 2. jñá Pa1n2. 7-3, 47.
ज्ञपित jñapita  [ noun m f[jñapitā] n ] mfn. = °ptá, 2, 27.
ज्ञप्त jñapta  [ noun m f[jñaptā] n ] mfn. (2, 27) instructed S3Br. xi, 5, 3, 8ff.
ज्ञप्ति jñapti  [ noun f ] f. understanding, apprehension, ascertainment of (in comp.) VarBr2. i, 2 Katha1s. BhP. x, 89, 2 Sarvad. xif. (ilc. °tika)
  the exercise of the intellectual faculty, intelligence BhP. x Jaim. i, 1, 5 Sch.
ज्ञप्तिचतुर्थ jñapticaturtha  [ noun m f[jñapticaturthā] n ] mfn. scil. karman DivyA7v. xxvi.
ज्ञप्तिक jñaptika  see °pti. 2.
ज्ञा jñā  [ noun m f n[jña] ] mfn. ifc. "knowing, familiar with" see ṛta-, pada- and pra-jñā́, á-saṁ-.
ज्ञा jñā  [ noun f ]3 f. for ā-j° (by irr. Sandhi after e and o) MBh. i, 3168; iii, 16308.
ज्ञात jñāta  [ noun m f[jñātā] n ] mfn. known, ascertained, comprehended, perceived, understood AV. xix, 15, 6 S3Br. etc. (āṁjñātam "Ah! I know" Mr2icch. i, 6/7 S3ak. etc.)
  meant (mayā jñātam, "I meant") Ka1d. vi, 995
  taken for (nom.) Pan5cat. i, 2, 2
  known as (nom.) to (gen.) Vop. v, 27
  [ noun m ] m. pl. N. of mahā-vīra's family Jain.
ज्ञातकुलीन jñātakulīna  [ noun m f[jñātakulīnā] n ] mfn. belonging to a known family S3Br. iv, 3, 4, 19.
ज्ञातता jñātatā  [ noun f ] f. the being known or understood Sarvad.
ज्ञातनन्दन jñātanandana  [ noun m ] m. "son of the jñāta family", mahā-vīra Jain.
ज्ञातपुत्र jñātaputra  [ noun m ] m. id. ib.
ज्ञातमात्रे jñātamātre  loc. ind. on its being merely ascertained Nal. xvi, 4.
ज्ञातसर्वस्व jñātasarvasva  [ noun m f[jñātasarvasvā] n ] mfn. all-knowing Caurap.
ज्ञातसिद्धान्त jñātasiddhānta  [ noun m f[jñātasiddhāntā] n ] mfn. completely versed in any science L.
ज्ञाताधर्मकथा jñātādharmakathā  [ noun f ] f. the 6th aṅga of the Jains.
ज्ञातान्वय jñātānvaya  [ noun m ] m. = °ta-nandana W.
ज्ञातक jñātaka  [ noun m f[jñātakā] n ] mfn. known, etc. g. yāvā*di.
ज्ञातव्य jñātavya  [ noun m f[jñātavyā] n ] mfn. to be known or understood or investigated or inquired after MBh. Hariv.
  perceptible, 11143
  to be considered as Ca1n2. Mn. Sch.
ज्ञाति jñāti  [ noun m ] m. "intimately acquainted" (cf. Goth. kno1di), a near relation ("paternal relation" L. and Sch.; cf. sam-bandhin), kinsman RV. AV. xii, 5, 44 TBr. ietc.
ज्ञातिकर्मन् jñātikarman  [ noun n ] n. the act or duty of a kinsman Gobh. ii, 1, 10.
ज्ञातिकार्य jñātikārya  [ noun n ] n. id. Mn. xi, 188 Hariv. 9085.
ज्ञातित्व jñātitva  [ noun n ] n. consanguinity, relationship Mn. xi, 173.
ज्ञातिदासी jñātidāsī  [ noun f ] f. a female house-slave R. ii, 7, 1.
ज्ञातिपुत्र jñātiputra  [ noun m ] m. the son of a relative Pa1n2. 6-2, 133
  for °ta-p° Buddh.
ज्ञातिप्रभुक jñātiprabhuka  [ noun m f[jñātiprabhukā] n ] mf(ā)n. foremost among relations Ya1jn5. ii, 5/6 28.
ज्ञातिप्राय jñātiprāya  [ noun m f[jñātiprāyā] n ] mfn. chiefly destined for kinsmen Mn. iii, 264.
ज्ञातिभाव jñātibhāva  [ noun m ] m. relationship Hit. ii, 5, 8.
ज्ञातिभेद jñātibheda  [ noun m ] m. dissension among relatives Hariv. 7304.
ज्ञातिमत् jñātimat  [ noun m f[jñātimatī] n ] mfn. having near relations, S3a1n3khGr2. i, 9.