Sanskrit tools

कर्मदोष karmadoṣa  the evil consequence of human acts, discreditable conduct or business W.
कर्मधारय karmadhāraya  [ noun m ] m. N. of a class of tatpuruṣa (q.v.) compounds (in which the members would stand in the same case [samānā*dhikaraṇa] if the compound were dissolved) Pa1n2. 1-2, 42 (see Gr. 735, iii; 755 ff. )
कर्मध्वंस karmadhvaṁsa  [ noun m ] m. loss of benefit arising from religious acts W.
  destruction of any work, disappointment W.
कर्मनामन् karmanāman  [ noun n ] n. a name in accordance with or derived from actions S3Br. xiv, 4, 2, 17
  a participle, APra1t. iv, 29.
कर्मनाशा karmanāśā  [ noun f ] f. "destroying the merit of works", N. of a river between kāśī and vihāra Bha1sha1p.
कर्मनिबन्ध karmanibandha  [ noun m ] m. necessary consequence of works.
कर्मनिर्णय karmanirṇaya  [ noun m ] m. N. of wk.
कर्मनिर्हार karmanirhāra  [ noun m ] m. removal of bad deeds or their effects.
कर्मनिष्ठ karmaniṣṭha  [ noun m f[karmaniṣṭhā] n ] mfn. (Ved. -niṣṭhā́) diligent in religious actions, engaged in active duties RV. x, 80, 1 Mn. iii, 134
  [ noun m ] m. a Brahman who performs sacrifices etc. W.
कर्मन्यास karmanyāsa  [ noun m ] m. the giving up of active duties A1p.
कर्मपथ karmapatha  [ noun m ] m. the way or direction or character of an action MBh. Ka1ran2d2.
कर्मपद्धति karmapaddhati  [ noun f ] f. N. of wk.
कर्मपाक karmapāka  [ noun m ] m. "ripening of acts", matured result of previous acts or actions done in a former birth BhP. Pan5cat. (cf. -vipāka below.)
कर्मपारदा karmapāradā  [ noun f ] f. N. of a goddess BrahmaP.
कर्मप्रकाश karmaprakāśa  [ noun m ] m.
कर्मप्रकाशिका karmaprakāśikā  [ noun f ] f.
कर्मप्रकाशिनी karmaprakāśinī  [ noun f ] f.
कर्मप्रदीप karmapradīpa  [ noun m ] m.
कर्मप्रदीपिका karmapradīpikā  [ noun f ] f. N. of several works.
कर्मप्रवचनीय karmapravacanīya  [ noun m f[karmapravacanīyā] n ] mfn. "employed to denote an action"
  [ noun m ] m. (scil. śabda; in Gr.) a term for certain prepositions or particles not connected with a verb but generally governing a noun (either separated from it or forming a compound with it; a karma-pravacanīya never loses its accent, and exercises no euphonic influence on the initial letter of a following verb; see also upa-sarga, gati, and nipāta) Pa1n2. 1-4, 83-98; ii, 3, 8, etc.
कर्मप्रवाद karmapravāda  [ noun m ] m. N. of a jaina work.
कर्मफल karmaphala  [ noun n ] n. the fruit or recompense of actions (as pain, pleasure etc., resulting from previous acts or acts in a former life) A1p.
  the fruit of Averrhoa Carambola L.
कर्मफलोदय karmaphalodaya  [ noun m ] m. the appearance of consequences of actions Mn. xi, 231.
कर्मबन्ध karmabandha  [ noun m ] m. the bonds of action (i.e. transmigration or repeated existence as a result of actions) Bhag. ii, 39.
कर्मबन्धन karmabandhana  [ noun n ] n. id.
  [ noun m f[karmabandhanā] n ] mfn. bound by bonds of actions (as worldly existence) Bhag.
कर्मबाहुल्य karmabāhulya  [ noun n ] n. much or hard work.
कर्मबीज karmabīja  [ noun n ] n. the seed of works.
कर्मबुद्धि karmabuddhi  [ noun f ] f. the mental organ of action, manas (q.v.) MBh. xi.
कर्मभू karmabhū  [ noun f ] f. tilled or cultivated ground L.
कर्मभूमि karmabhūmi  [ noun f ] f. the land or region of religious actions (i.e. where such actions are performed, said of bhārata-varṣa) R. VP. etc., (cf. -kṣetra above; cf. also phala-bhūmi)
  the place or region of activity or work Ka1ran2d2.
कर्मभूय karmabhūya  [ noun n ] n. the becoming an action, (°ṁ-bhū, to assume the peculiar characteristic of any action Comm. on Ba1dar. iv, 1, 6.)
कर्मभेदविचार karmabhedavicāra  [ noun m ] m. N. of wk.
कर्ममय karmamaya  [ noun m f[karmamayī] n ] mf(ī)n. consisting of or resulting from works S3Br. x MBh. etc.
कर्ममार्ग karmamārga  [ noun m ] m. the course of acts, activity VP. vi, 6, 9
  the way of work (a term used by thieves for a breach in walls etc.) Mr2icch.
कर्ममास karmamāsa  [ noun m ] m. the calendar month of thirty days.
कर्ममीमांसा karmamīmāṁsā  [ noun f ] f. = pūrva-mīmāṁsā q.v.
कर्ममूल karmamūla  [ noun n ] n. kuśa grass (as essential part in many religious acts) L.
कर्मयुग karmayuga  [ noun n ] n. the kali-yuga (q.v.) L.
कर्मयोग karmayoga  [ noun m ] m. performance of a work or business (esp. of religious duties) Bhag. Mn. etc.
  active exertion, industry
  agriculture and commerce ([Kull.]) Mn. x, 115
  practical application Sarvad.
  connection with a sacrifice Ka1tyS3r. La1t2y. A1p.
कर्मयोनि karmayoni  [ noun f ] f. source of an action Tattvas.
कर्मरङ्ग karmaraṅga  [ noun m ] m. Averrhoa Carambola R. (cf. -phala above.)
कर्मरत्नावली karmaratnāvalī  [ noun f ] f. N. of wk.
कर्मर्घ karmargha  [ noun m ] (karma + ṛgha fr. ṛghā) m. N. of a teacher.
कर्मलोचन karmalocana  [ noun n ] n. N. of wk.
कर्मवचन karmavacana  [ noun n ] n. (with Buddh.) the ritual.
कर्मवज्र karmavajra  [ noun m f[karmavajrā] n ] mfn. "whose power (thunderbolt) is work" (said of śūdras) MBh. i, 6487.
कर्मवत् karmavat  [ noun m f[karmavatī] n ] mfn. busy with or employed in any work MBh.
कर्मवश karmavaśa  [ noun m ] m. the necessary influence of acts, fate (considered as the inevitable consequence of actions done in a former life)
  [ noun m f[karmavaśā] n ] mfn. being in the power of or subject to former actions MBh. xiii.
कर्मवशिता karmavaśitā  [ noun m f n[karmavaśita] ] mfn. the condition of having power over one's works (as a quality of a bodhi-sattva) Buddh.
कर्मवाटी karmavāṭī  [ noun f ] f. "demarcation or regulation of religious actions", a lunar day.
कर्मविघ्न karmavighna  [ noun m ] m. an impediment to work, obstruction.
कर्मविधि karmavidhi  [ noun m ] m. rule of actions or observances, mode of conducting ceremonies Mn.
कर्मविपर्यय karmaviparyaya  [ noun m ] m. perversity of action, perverse action, mistake Hit.
कर्मविपाक karmavipāka  [ noun m ] m. "the ripening of actions" i.e. the good or evil consequences in this life of human acts performed in previous births (eighty-six consequences are spoken of in the śātātapa-smṛti) MBh. Ya1jn5. etc.
  N. of several works
कर्मविपाकसंग्रह karmavipākasaṁgraha  [ noun m ] m. N. of wk.
कर्मविपाकसार karmavipākasāra  [ noun m ] m. id.
कर्मविरोधिन् karmavirodhin  [ noun m f[karmavirodhinī] n ] mfn. disturbing or preventing any one's works Sa1y.
कर्मविशेष karmaviśeṣa  [ noun m ] m. variety of acts or actions W.
कर्मव्यतिहार karmavyatihāra  [ noun m ] m. reciprocity of an action Pa1n2.
कर्मशतक karmaśataka  [ noun n ] n. N. of a Buddhist work.
कर्मशल्य karmaśalya  [ noun n ] n. an impediment of action Na1t2yas3.
कर्मशाला karmaśālā  [ noun f ] f. workshop, the hall or room where daily work is done, sitting-room MBh. R.
कर्मशाली karmaśālī  [ noun f ] f. N. of a river in caturgrāma.
कर्मशील karmaśīla  [ noun m f[karmaśīlā] n ] mfn. assiduous in work L.
  one who perseveres in his duties without looking to their reward W.
  [ noun m ] m. N. of a man Buddh.
कर्मशूर karmaśūra  [ noun m ] m. a skilful or clever workman L.
  [ noun m f[karmaśūrā] n ] mfn. assiduous, laborious L.
कर्मशौच karmaśauca  [ noun n ] n. humility L.
कर्मश्रेष्ठ karmaśreṣṭha  [ noun m ] m. N. of a son of pulaha by gati BhP. VP.
कर्मसंवत्सर karmasaṁvatsara  [ noun m ] m. the calendar year of 360 days.
कर्मसंग्रह karmasaṁgraha  [ noun m ] m. assemblage of acts (comprising the act, its performance, and the performer) W.
कर्मसचिव karmasaciva  [ noun m ] m. an officer, assistant L.
कर्मसंन्यासिक karmasaṁnyāsika  [ noun m f[karmasaṁnyāsikā] n ] mfn. one who has given up works, an ascetic L.
कर्मसमाप्त karmasamāpta  [ noun m f[karmasamāptā] n ] mfn. one who has performed all religious actions A1p.
कर्मसंभव karmasaṁbhava  [ noun m f[karmasaṁbhavā] n ] mfn. produced by or resulting from acts.
कर्मसाक्षिन् karmasākṣin  [ noun m ] m. "the witness of all acts", the sun L.
कर्मसाधक karmasādhaka  [ noun m f[karmasādhakā] n ] mfn. accomplishing a work.
कर्मसाधन karmasādhana  [ noun n ] n. implement, means
  articles essential to the performance of any religious act.
कर्मसारथि karmasārathi  [ noun m ] m. a companion, assistant BhP.
कर्मसिद्धि karmasiddhi  [ noun f ] f. accomplishment of an act, success Ma1lav. Kum.
कर्मसेन karmasena  [ noun m ] m. N. of a king Katha1s.
कर्मसेनीय karmasenīya  [ noun m f[karmasenīyā] n ] mfn. belonging to that king ib.
कर्मस्तव karmastava  [ noun m ] m. N. of wk.
कर्मस्थ karmastha  [ noun m f[karmasthā] n ] mfn. contained or being in the object.
कर्मस्थान karmasthāna  [ noun n ] n. public office or place of business Ra1jat.
  a stage or period in the life of an ājīvika (q.v.) T.
कर्महस्त karmahasta  [ noun m f[karmahastā] n ] mfn. clever in business L.
कर्महीन karmahīna  [ noun m ] m. pl. N. of a vaiṣṇava sect.
कर्महेतु karmahetu  [ noun m f f[karmahetvī] n ] mfn. caused by acts, arising from acts.
कर्माक्षम karmākṣama  [ noun m f[karmākṣamā] n ] mfn. incapable of business.
कर्माङ्ग karmāṅga  [ noun n ] n. part of any act, part of a sacrificial rite.
कर्माजीव karmājīva  [ noun m ] m. livelihood earned by work, trade, profession VarBr2S.
कर्मात्मन् karmātman  [ noun m f f[karmātmā] n ] mfn. one whose character is action, endowed with principles of action, active, acting Mn. i, 22 53 Tattvas. etc.
कर्मादित्य karmāditya  [ noun m ] m. N. of a king.
कर्माधिकार karmādhikāra  [ noun m ] m. the right of action MW.
कर्माध्यक्ष karmādhyakṣa  [ noun m ] m. overseer or superintendent of actions S3vetUp. vi, 11.
कर्मानुबन्ध karmānubandha  [ noun m ] m. connection with or dependance upon acts W.
कर्मानुबन्धिन् karmānubandhin  [ noun m f[karmānubandhinī] n ] mfn. connected with or involved in works ib.
कर्मानुरूप karmānurūpa  [ noun m f[karmānurūpā] n ] mfn. according to action, according to function or duty W.
कर्मानुरूपतस् karmānurūpatas  ind. conformably to act or function ib.
कर्मानुष्ठान karmānuṣṭhāna  [ noun n ] n. the act of practising one's duties, discharging peculiar functions W.
कर्मानुष्ठायिन् karmānuṣṭhāyin  [ noun m f[karmānuṣṭhāyinī] n ] mfn. practising duties, performing rites etc. W.
कर्मानुसार karmānusāra  [ noun m ] m. consequence of or conformity to acts W.
कर्मानुसारतस् karmānusāratas  ind. according to one's deeds W.
कर्मान्त karmānta  [ noun m ] m. end or accomplishment of a work Mr2icch. Subh.
  end or conclusion of a sacred action Sa1mavBr. Karmapr.
  work, business, action, management, administration (of an office) MBh. Mn. Ya1jn5. etc.
  tilled or cultivated ground L.
कर्मान्तर karmāntara  [ noun n ] n. interval between religious actions, suspense of such an action MBh. R.
  another work or action BhP. x, 9, 1 Nya1yam. etc.
कर्मान्तिक karmāntika  [ noun m f[karmāntikā] n ] mfn. completing an act W.
  [ noun m ] m. a labourer, artisan R.
कर्मान्तिकलोक karmāntikaloka  [ noun m ] m. labourers Ka1d.
कर्माभिधायक karmābhidhāyaka  [ noun m f[karmābhidhāyakā] n ] mfn. enjoining or prescribing duties or acts W.
कर्माभिधायिन् karmābhidhāyin  [ noun m f[karmābhidhāyinī] n ] mfn. id. ib.
कर्मारम्भ karmārambha  [ noun m ] m. commencement of any act W.
कर्मार्ह karmārha  [ noun m f[karmārhā] n ] mfn. fit for work, able to perform a sacrificial rite Jyot.
  [ noun m ] m. a man L.
कर्माशय karmāśaya  [ noun m ] m. receptacle or accumulation of (good and evil) acts Sarvad. Comm. on Ba1dar.
  on Nya1yad. etc.
कर्माश्रितभक्त karmāśritabhakta  [ noun m ] m. pl. N. of a vaiṣṇava sect.
कर्मेन्द्रिय karmendriya  [ noun n ] n. an organ of action (five in number like the five organs of sense, viz. hand, foot, larynx, organ of generation, and excretion) MBh. Mn. ii, 91 Veda1ntas. 91, etc.
कर्मोदार karmodāra  [ noun n ] n. any honourable or valiant act, magnanimity, prowess W.
कर्मोद्युक्त karmodyukta  [ noun m f[karmodyuktā] n ] mfn. actively labouring, busily engaged W.
कर्मोद्योग karmodyoga  [ noun m ] m. activity in work W.
कर्मोपकरण karmopakaraṇa  [ noun m f[karmopakaraṇā] n ] mfn. one who gives aid by work.
कर्मक karmaka  ifc. = karman, work, action etc. (cf. a-k°, sa-k°, etc.)
कर्मठ karmaṭha  [ noun m f[karmaṭhā] n ] mfn. capable of work, skilful or clever in work, clever Pa1n2. Bhat2t2.
  working diligently, eagerly engaged in sacred actions or rites Ra1jat. etc.
  [ noun m ] m. the director and performer of a sacrifice W.
कर्मणि karmaṇi  [ noun m f n ] mfn. connected with or being in the action S3Br. vi, 6, 4, 9.
कर्मण्य karmaṇya  [ noun m f[karmaṇyā] n ] mfn. skilful in work, clever, diligent RV. i, 91, 20; iii, 4, 9 AV. vi, 23, 2 TS. etc.
  proper or fit for any act, suitable for a religious action Gaut. etc.
  (ifc.) relating to any business or to the accomplishment of anything Sus3r.
 karmaṇyā: [ noun f ] f. wages, hire L.
  [ noun n ] n. energy, activity W.
कर्मण्यता karmaṇyatā  [ noun f ] f. cleverness
  activity VarYogay.
कर्मण्यभुज् karmaṇyabhuj  [ noun m f n ] mfn. receiving wages, working for hire L.
कर्मण्याभुज् karmaṇyābhuj  [ noun m f n ] mfn. id. L.
कर्मन्द karmanda  [ noun m ] m. N. of a man (author of a bhikṣu-sūtra) Pa1n2. 4-3, 111.
कर्मन्दिन् karmandin  [ noun m ] m. one who studies karmanda's work ib.
  a beggar ( = bhikṣu) L.
कर्मर karmara  [ noun m ] m. Averrhoa Carambola (cf. karmāra) L.
 karmarī: [ noun f ] f. the manna of the bamboo L.
कर्मरक karmaraka  [ noun m ] m. id. (cf. karma-raṅga.)
कर्मश karmaśa  [ noun m ] m. N. of a son of pulaha ( = karma-śreṣṭha) VP.
कर्मस karmasa  [ noun m ] m. v.l. for the last.
कर्मार karmāra  [ noun m ] m. an artisan, mechanic, artificer
  a blacksmith etc. RV. x, 72, 2 AV. iii, 5, 6 VS. Mn. iv, 215 etc.
  a bamboo L.
  Averrhoa Carambola L.
कर्मारवन karmāravana  [ noun n ] n. N. of a place g. kṣubhnā*di.
कर्मारक karmāraka  [ noun m ] m. Averrhoa Carambola L.
कर्मिक karmika  [ noun m f[karmikā] n ] mfn. active, acting g. vrīhy-ādi and purohitā*di.
कर्मिन् karmin  [ noun m f[karmiṇī] n ] mfn. acting, active, busy
  performing a religious action, engaged in any work or business A1s3vS3r. MBh. BhP. etc.
  belonging or relating to any act W.
  [ noun m ] m. performer of an action Sarvad.
  labourer, workman VarBr2S.
  Butea frondosa Nigh.
कर्मिष्ठ karmiṣṭha  [ noun m f[karmiṣṭhā] n ] mfn. (superl. of the last) very active or diligent L.
कर्मीण karmīṇa  [ noun m f[karmīṇā] n ] mfn. only ifc. cf. anuṣṭúp-karmī́ṇa, alaṁ-karmīṇa.
कर्मष karmaṣa  = kalmaṣa q.v.
कर्मीर karmīra  = kirmīra q.v.
कर्व् karv  [ verb 1P ] cl.1 P. karvati, to be proud, boast Dha1tup. xv, 72 (cf. kharv, garv.)
कर्व karva  [ noun m ] m. (1. kṝ Un2. i, 155), love L.
  a mouse, rat L.
कर्वट karvaṭa  [ noun n ] (m. L.) n. declivity of a mountain L.
  [ noun m n ] a village, market-town, the capital of a district (of two or four hundred villages W.; cf. kāvaṭa) Ya1jn5. ii, 167 Hcat. etc.
  [ noun m ] m. pl. N. of a people MBh. ii, 1098 VarBr2S.
 karvaṭī: [ noun f ] f. N. of a river R.
कर्वटक karvaṭaka  [ noun n ] n. (?) declivity of a mountain L.
कर्वर karvara  [ noun m f[karvarā] n ]1 mfn. (1. kṛ), a deed, action RV. vi, 24, 5; x, 120, 7 AV.
कर्वर karvara  [ noun m f[karvarā] n ]2 mfn. or karbara (1. kṝ Un2. ii, 123), variegated, spotted L.
  [ noun m ]2 m. sin L.
 2 a rakṣas L.
 2 a tiger L.
 2 a particular medicament L.
 karvarī: [ noun f ]2 f. night L.
 karvarī: 2 a rākṣasī L.
 karvarī: 2 a tigress L.
 karvarī: 2 the leaf of Asa foetida L.
 karvarī: 2 N. of durgā L.
  [ noun n ]2 n. red lead L. (cf. karbu, karbura, etc.; karavī; kāravī.)
कर्बर karbara  [ noun m f[karbarā] n ]2 mfn. or karvara (1. kṝ Un2. ii, 123), variegated, spotted L.
  [ noun m ]2 m. sin L.
 2 a rakṣas L.
 2 a tiger L.
 2 a particular medicament L.
 karbarā: [ noun f ]2 f. night L.
 karbarā: 2 a rākṣasī L.
 karbarā: 2 a tigress L.
 karbarā: 2 the leaf of Asa foetida L.
 karbarā: 2 N. of durgā L.
  [ noun n ]2 n. red lead L. (cf. karbu, karbura, etc.; karavī; kāravī.)
कर्विणी karviṇī  [ noun f ] f. a term for the svarabhakti between l and h Comm. on TPra1t.
कर्शन karśana  [ noun m f[karśanā] n ] mfn. (kṛś), rendering lean, attenuating, causing emaciation Sus3r.
  troubling, hurting MBh. xiii, 6307 (cf. karṣaṇa)
  [ noun n ] n. the act of rendering lean, causing emaciation Car.
कर्शनीय karśanīya  [ noun m f[karśanīyā] n ] mfn. serving for emaciation Car.
कर्शित karśita  [ noun m f[karśitā] n ] mfn. emaciated, thin R. Sus3r. Ragh. Kum. etc.
कर्श्य karśya  [ noun m ] m. turmeric plant L.
कर्शफ karśapha  [ noun m ] m. a class of imps or goblins AV. iii, 9, 4.
कर्ष karṣa  [ noun m ] m. (kṛṣ), the act of drawing, dragging Pa1n2.
  (with and without halasya) ploughing, agriculture A1p. Ya1jn5. ii, 217
  "anything scratched off" see kṣāma-karṣa-miśrá