प्रतीक्षम् pratīkṣam ind. having expected (ifc. e.g. śarat-pr°) R.
प्रतीक्षित pratīkṣita [ noun m f[pratīkṣitā] n ] mfn. contemplated, considered pratikṣita: [ noun m f[pratikṣitā] n ] respected, honoured pratikṣita: expected, hoped W. प्रतीक्षिन् pratīkṣin [ noun m f[pratīkṣiṇī] n ] mfn. looking or waiting for, expecting MBh. Ra1jat. 1. प्रतीक्ष्य pratīkṣya [ noun m f[pratīkṣyā] n ] mfn. to be expected or waited for Mn. MBh. etc. to be observed or fulfilled S3is3. to be considered or regarded, respectable, worthy Ragh. Ra1jat. 2. प्रतीक्ष्य pratīkṣya ind. "while expecting or waiting", gradually, slowly Mr2icch. iii, 17/18.
प्रतीच्छक pratīcchaka see pratiṣ.
प्रतीड् pratīḍ (prati-√), only 3. pl. pratī*Late, to praise RV. vii, 76, 7.
प्रतीत pratīta etc. see under 2. pratī*.
प्रतीत्त pratītta see á-pratītta.
प्रतीन्धक pratīndhaka [ noun m ] m. (√ indh) N. of a prince of videha R. प्रतीन्व् pratīnv (prati-√) P. pratī*nvati, to urge, promote, advance RV. i, 54, 7.
प्रतीप pratīpa [ noun m f[pratīpā] n ] mf(ā)n. (fr. prati+ap; cf. anūpa, dvīpa, samīpa), "against the stream", "against the grain", going in an opposite direction, meeting, encountering, adverse, contrary, opposite, reverse MBh. R. Ragh. etc. inverted, out of order Sus3r. Var. displeasing, disagreeable Mn. MBh. R. Hariv. resisting, refractory, cross, obstinate impeding, hindering BhP. MBh. R. etc. backward, retrograde turned away, averted W. [ noun m ] m. an adversary, opponent BhP. N. of a prince, the father of śāṁtanu and grandfather of bhīṣma AV. MBh. Hariv. etc. [ noun n ] n. (in rhet.) inverse comparison (e.g. "the lotus resembles thine eyes", instead of the usual comparison "thine eyes resemble the lotus"; 5 forms are enumerated) Kuval. Prata1p. Sa1h. Kpr. N. of a gram. wk. pratīpam: ind. against the stream, backwards n. against RV. etc. etc. in return Ba1lar. in inverted order Mn. refractorily (with √ gam, to resist S3ak.; with abhy-upa-√gam, to go against, oppose R.) प्रतीपग pratīpaga [ noun m f[pratīpagā] n ] mf(ā)n. going against, flowing against, flowing backwards Ragh. Var. प्रतीपगति pratīpagati [ noun f ] f. (VarBr2S. Sch.) (ib. Kum.) a retrograde movement. प्रतीपगमन pratīpagamana [ noun n ] n. (ib. Kum.) a retrograde movement. प्रतीपगामिन् pratīpagāmin [ noun m f[pratīpagāminī] n ] mfn. (ifc.) going against, acting in contravention to Das3. प्रतीपतरण pratīpataraṇa [ noun n ] n. sailing against the stream Vikr. प्रतीपदर्शनी pratīpadarśanī [ noun f ] f. "turning away the face", a woman L. प्रतीपदर्शिनी pratīpadarśinī [ noun f ] f. "turning away the face", a woman L. प्रतीपदीपक pratīpadīpaka [ noun n ] n. a partic. figure of speech Bhat2t2. Sch. प्रतीपवचन pratīpavacana [ noun n ] n. contradiction Amar. प्रतीपाश्व pratīpāśva [ noun m ] m. N. of a Prince VP. (v.l. pratīkā*śva). प्रतीपोक्ति pratīpokti [ noun f ] f. contradiction Naish. प्रतीपक pratīpaka [ noun m f[pratīpakā] n ] mfn. opposed to, hindering, hostile BhP. [ noun m ] m. N. of a prince ib. प्रतीपय pratīpaya Nom. P. °yati, to oppose one's self to, be hostile to (loc.) BhP. ; to cause to turn back, bring back, reverse Kum.
प्रतीपाय pratīpāya Nom. A1. °yate, to oppose one's self to, be hostile to, be against (gen.) Bhat2t2. (g. sukhā*di).
प्रतीपिन् pratīpin [ noun m f[pratīpinī] n ] mfn. unfavourable, unkind g. sukhā*di. प्रतीप्स् pratīps Desid. of praty-√āp q.v.
प्रतीर् pratīr (prati-√), only Caus. 2. du. impf. praty-airayatam, to put on, fix on RV. i, 117, 22.
प्रतीर pratīra [ noun m ] m. N. of a son of manu bhautya Ma1rkP. [ noun n ] n. = tīra, a shore, bank L. प्रतीष् pratīṣ (prati-√) P. pratī*cchati (ind.p. pratī*ṣya), to strive after, seek RV. x, 129, 4 ; to receive, accept from MBh. Ka1v. etc. ; to regard, mind, attend to, obey ib.
प्रतीच्छक pratīcchaka [ noun m ] m. one who receives, a receiver Mn. iv, 194. प्रतीषित pratīṣita [ noun m f[pratīṣitā] n ] mfn. (√ īṣ) stretched out towards Ka1t2h. प्रतुद् pratud P. -tudati, to strike at, cut through, pierce MBh. Hariv. BhP. : Caus. -todayati, to push on, urge, instigate MBh. Mr2icch.
प्रतुद् pratud [ noun m ] m. "pecker", N. of a class of birds (including the falcon, hawk, owl, parrot, crow, raven, peacock etc.) A1past. प्रतुद pratuda [ noun m ] m. id., Gaut Mn. Ya1jn5. Sus3r. an instrument for piercing Sus3r. प्रतोद pratoda [ noun m ] m. a goad or long whip AV. etc. etc. (also -yaṣṭi f. DivyA7v.) sg. (with aṅgirasām) and du. (with kaśyapasya), N. of sāmans A1rshBr. प्रतोदयन्त्र pratodayantra [ noun n ] n. N. of wk. प्रतोदयष्टि pratodayaṣṭi f., seepratoda , a goad or long whip DivyA7v.
प्रतोदिन् pratodin see śroṇi-pratodin.
प्रतुर् pratur see su-pratúr.
प्रतुर्व् praturv (only pr. p. -tū́rvat), to be victorious RV. v, 65, 4.
प्रतुष् pratuṣ P. -tuṣyati, to delight in (instr.) Bhat2t2. : Caus. -toṣayati, to give pleasure, gratify BhP.
प्रतुष्टि pratuṣṭi [ noun f ] f. satisfaction ( -da mfn. giving satisfaction) Pan5cat. प्रतुष्टिद pratuṣṭida mfn., seepratuṣṭi , giving satisfaction
प्रतोष pratoṣa [ noun m ] m. "gratification", N. of one of the 12 sons of manu svāyambhuva BhP. प्रतुस्तुषु pratustuṣu see pra-√stu.
प्रतूणी pratūṇī [ noun f ] f. a kind of disease (causing pain of the nerves extending from the rectum and generative organs to the bowels; w.r. for pratitūṇī?) Sus3r. प्रतूर्ण pratūrṇa °tūrta etc. see pra-√tvar.
प्रतृद् pratṛd (only ind.p. -tṛdya), to thrust through with a spit S3Br.
प्रतर्दन pratardana [ noun m f[pratardanā] n ] mfn. piercing, destroying (said of viṣṇu) Vishn2. MS. [ noun m ] m. N. of a king of kāśi (son of divo-dāsa and author of RV. ix, 96) Br. MBh. etc. of a rākṣasa R. of a class of divinities under manu auttama Ma1rkP. प्रतृण्ण pratṛṇṇa [ noun n ] n. (piercing i.e. splitting scil. the words) recitation of the pada-pāṭha AitA1r. प्रतृद् pratṛd [ noun m f n ] mfn. cleaving, piercing (applied to the tṛtsus) RV. vii, 33, 14. प्रतृप् pratṛp Caus. -tarpayati, to satiate, refresh, strengthen, satisfy Pan5cat. Sus3r.
प्रतॄ pratṝ P. A1. -tarati, °te (Ved. also -tirati, °te; inf. -tíram), to go to sea, pass over, cross S3Br. etc. etc. ; to set out, start RV. S3Br. ; (A1.) to rise, thrive, prosper RV. ; to raise, elevate, augment, increase, further, promote ib. AV. S3Br. MBh. ; to extend, prolong (esp. with ā́yus, "to promote long life"; A1. "to live on, live longer") RV. : Caus. -tārayati (aor. prā*tītarat), to extend, widen MBh. ; to prolong (life) AV. ; to mislead, take in, deceive Mr2icch. Katha1s. ; to lead astray, seduce, persuade to (dat. or loc.) Ragh. Katha1s.
प्रतर pratara [ noun m ] m. passing over, crossing (cf. duṣ- and su-pr°) N. of the joints (saṁdhī) on the neck and of the spinal vertebrae Sus3r. प्रतरण prataraṇa [ noun m f[prataraṇī] n ] mf(ī)n. furthering, promoting, increasing (with āyuṣaḥ, "prolonging life") RV. AV. VS. Pa1rGr2. [ noun n ] n. going to sea, passing over, crossing MBh. Ka1v. etc. °tarītṛ́ (RV.), प्रतरीतृ pratarītṛ [ noun m ] (AV.) m. a furtherer, promoter (esp. of long life). प्रतार pratāra [ noun m ] m. passing over, crossing (with gen.) MBh. R. deception, fraud L. प्रतारक pratāraka [ noun m f[pratārakā] n ] mfn. cheating, deceitful, a deceiver Bhartr2. Vcar. प्रतारण pratāraṇa [ noun n ] n. (fr. Caus.) ferrying over, carrying across, S3a1rn3gP. passing over, crossing (mc. for °taraṇa) R. Ra1jat. deceiving, cheating (also f(ā).) S3a1rn3gP. L. प्रतारणीय pratāraṇīya [ noun m f[pratāraṇīyā] n ] mfn. to be deceived, deceivable Ka1tyS3r. Sch. प्रतारयितृ pratārayitṛ [ noun m ] m. a furtherer, promoter AitBr. प्रतारित pratārita [ noun m f[pratāritā] n ] mfn. misled, deceived, imposed upon MBh. Ka1v. etc. persuaded or seduced to (dat.) Ragh. (v.l. pra-codita). 1. प्रतिर pratira [ noun m f[pratirā] n ] mfn. furthering, granting success or victory AitA1r. 2. प्रतिर pratira [ noun m f[pratirā] n ] mfn. (?) carrying across, furthering, helping TS. (Sch.) प्रतीर्ण pratīrṇa [ noun m f[pratīrṇā] n ] mfn. (prá-) having put to sea S3Br. having spread over (acc.) Ragh. प्रतोली pratolī [ noun f ] f. a broad way, principal road through a town or village (ifc. °līka) MBh. Ka1v. etc. a kind of bandage applied to the neck or to the penis Sus3r. प्रत्त pratta prá-tti see pra-√dā.
प्रत्न pratna [ noun m f[pratnā] n ] mf(ā́)n. former, preceding ancient, old traditional, customary RV. AV. TS. Br. BhP. [ noun n ] n. a kind of metre RPra1t. प्रत्नथा pratnathā ind. as formerly, as of old, in the usual manner RV. 1.
प्रत्नवत् pratnavat ind., id., ib. 2.
प्रत्नवत् pratnavat [ noun m f[pratnavatī] n ] mfn. containing the word pratna S3Br. प्रत्यंश pratyaṁśa etc. see p. 663, col. 3.
प्रत्यक् pratyak see p. 675, col. 1.
प्रत्यक्ष pratyakṣa [ noun m f[pratyakṣā] n ] mf(ā)n. present before the eyes, visible, perceptible (opp. to paro'kṣa q.v.) Up. MBh. etc. clear, distinct, manifest, direct, immediate, actual, real S3Br. etc. etc. keeping in view, discerning (with gen.) MBh. [ noun n ] n. ocular evidence, direct perception, apprehension by the senses (in nyāya one of the 4 pramāṇas or modes of proof. cf. pramāṇa) superintendence of, care for (gen.) Mn. ix, 27 (in rhet.) a kind of style descriptive of impressions derived from the senses Kuval. pratyakṣam: ind. (also °kṣa ibc.) before the eyes, in the sight or presence of (gen. or comp.), clearly, explicitly, directly, personally AV. etc. etc. pratyakṣāt: ind. explicitly, actually, really Br. pratyakṣeṇa: ind. before the eyes, visibly, publicly, expressly, directly La1t2y. MBh. Ma1rkP. pratyakṣe: ind. before one's face, publicly Pan5cat. प्रत्यक्षकरण pratyakṣakaraṇa [ noun n ] n. one's own perception Car. प्रत्यक्षकृत pratyakṣakṛta [ noun m f[pratyakṣakṛtā] n ] mfn. addressed directly or personally, containing a personal address Nir. pratyakṣakṛtā: [ noun f ] f. (scil. ṛc) a hymn or verse in which a deity is addressed directly or in the 2nd person MW. प्रत्यक्षखण्ड pratyakṣakhaṇḍa [ noun m n ] m. n. N. of part I of the tattvacintāmaṇi प्रत्यक्षखण्डचिन्तामणि pratyakṣakhaṇḍacintāmaṇi [ noun m ] m. N. of wk. प्रत्यक्षखण्डव्याख्या pratyakṣakhaṇḍavyākhyā [ noun f ] f. N. of wk. प्रत्यक्षचारिन् pratyakṣacārin [ noun m f[pratyakṣacāriṇī] n ] mfn. walking personally before the eyes of (gen.) Ka1vya7d. प्रत्यक्षज्ञान pratyakṣajñāna [ noun n ] n. immediate perception Tarkas. प्रत्यक्षतमात् pratyakṣatamāt ind. most perceptibly or directly or really etc. Br.
प्रत्यक्षतमाम् pratyakṣatamām ind. most perceptibly or directly or really etc. Br.
प्रत्यक्षतस् pratyakṣatas ind. before the eyes, visibly, perceptibly (°taḥ śrutam, heard perceptibly or with the ears) MBh. Pa1n2. Sch. Katha1s.
evidently, clearly, plainly MW.
प्रत्यक्षता pratyakṣatā [ noun f ] f. the being before the eyes, before visible, visibility MBh. Katha1s. Ma1rkP. etc. addressing in the 2nd person MW. pratyakṣatayā: ind. before the eyes of any one Pan5cat. प्रत्यक्षत्व pratyakṣatva [ noun n ] n. ocular evidence, explicitness Ka1tyS3r. the being ocular evidence or immediate perception Sarvad. addressing in the 2nd person MW. प्रत्यक्षदर्शन pratyakṣadarśana [ noun n ] n. seeing with one's own eyes the power of discerning (the presence of a god) MBh. [ noun m ] m. an eye-witness L. प्रत्यक्षदर्शिन् pratyakṣadarśin [ noun m f[pratyakṣadarśinī] n ] mfn. seeing anything (gen.) with one's own eyes, one who has seen with his own eyes MBh. प्रत्यक्षदर्शिवस् pratyakṣadarśivas [ noun m f[pratyakṣadarśuṣī] n ] mfn. one who has seen anything with his own eyes seeing anything (acc.) clearly as if before the eyes MBh. Hariv. Su1ryas. प्रत्यक्षदीपिका pratyakṣadīpikā [ noun f ] f. N. of wk. प्रत्यक्षदृश् pratyakṣadṛś [ noun m f n ] mfn. seeing distinctly, one who sees anything (acc.) clearly as if before the eyes Ma1rkP. प्रत्यक्षदृश्य pratyakṣadṛśya [ noun m f[pratyakṣadṛśyā] n ] mfn. to be seen with the eyes, visible, perceptible Nir. Katha1s. प्रत्यक्षदृष्ट pratyakṣadṛṣṭa [ noun m f[pratyakṣadṛṣṭā] n ] mfn. seen with the eyes, Ratna7v. Katha1s. प्रत्यक्षद्विष् pratyakṣadviṣ [ noun m f n ] (pratyákṣa-) mfn. not liking that which is clear S3Br. प्रत्यक्षधर्मन् pratyakṣadharman [ noun m f f[pratyakṣadharmā] n ] mfn. keeping in view the merits (of men) MBh. प्रत्यक्षपर pratyakṣapara [ noun m f[pratyakṣaparā] n ] mfn. setting the highest value on the visible Car. प्रत्यक्षपरिच्छेद pratyakṣapariccheda [ noun m ] m. N. of wk. (also °da-mañjūṣā f. and °da-rahasya n. ) प्रत्यक्षपरिच्छेदमञ्जूषा pratyakṣaparicchedamañjūṣā f., seepratyakṣapariccheda , N. of wk.
प्रत्यक्षपरिच्छेदरहस्य pratyakṣaparicchedarahasya n., seepratyakṣapariccheda , N. of wk.
प्रत्यक्षपरीक्षण pratyakṣaparīkṣaṇa [ noun n ] n. real observation Var. प्रत्यक्षपृष्ठ pratyakṣapṛṣṭha [ noun m ] m. a partic. pṛṣṭhya A1s3vS3r. प्रत्यक्षप्रमा pratyakṣapramā [ noun f ] f. a correct notion obtained through the senses Veda7ntap. प्रत्यक्षप्रमाण pratyakṣapramāṇa [ noun n ] n. ocular or visible proof, the evidence of the senses an organ or faculty of perception W. N. of wk. (also °ṇyā*loka-ṭippaṇī f. ) प्रत्यक्षप्रमाण्यालोकटिप्पणी pratyakṣapramāṇyālokaṭippaṇī f., seepratyakṣapramāṇa , N. of wk.
प्रत्यक्षफल pratyakṣaphala [ noun m f[pratyakṣaphalā] n ] mfn. having visible consequences ( -tva n. ) A1p. [ noun n ] n. a visible consequence MW. प्रत्यक्षफलत्व pratyakṣaphalatva n., seepratyakṣaphala
प्रत्यक्षबन्धु pratyakṣabandhu [ noun m f n ] (pratyákṣa-) mfn. with evident relation MaitrS. प्रत्यक्षबृहती pratyakṣabṛhatī [ noun f ] f. an original bṛhatī S3a1n3khS3r. प्रत्यक्षभक्ष pratyakṣabhakṣa [ noun m ] m. real eating S3rS. प्रत्यक्षभूत pratyakṣabhūta [ noun m f[pratyakṣabhūtā] n ] mfn. become visible, appeared personally Hit. प्रत्यक्षभोग pratyakṣabhoga [ noun m ] m. enjoyment or use of anything in the presence or with the knowledge of the owner W. प्रत्यक्षमणि pratyakṣamaṇi [ noun m ] m. N. of wk. प्रत्यक्षमणिरश्मिचक्र pratyakṣamaṇiraśmicakra [ noun n ] n. N. of wk. प्रत्यक्षरुचिदत्तीय pratyakṣarucidattīya [ noun n ] n. N. of wk. ( = -vāda). प्रत्यक्षवत् pratyakṣavat ind. as if it were evident A1p.
प्रत्यक्षवाद pratyakṣavāda [ noun m ] m. N. of wk. by ruci-datta. प्रत्यक्षवादिन् pratyakṣavādin [ noun m f[pratyakṣavādinī] n ] mfn. "asserting perception by the senses", one who admits of no other evidence than perception by the senses [ noun m ] m. a Buddhist L. प्रत्यक्षविधान pratyakṣavidhāna [ noun n ] n. an express injunction Gaut. प्रत्यक्षविषयीभू pratyakṣaviṣayībhū P. -bhavati, to move only within range of the sight Naish. Comm.
प्रत्यक्षविहित pratyakṣavihita [ noun m f[pratyakṣavihitā] n ] mfn. expressly enjoined, S3a1n3khS3r, प्रत्यक्षवृत्ति pratyakṣavṛtti [ noun m f n ] mfn. having a form visible to the eye composed clearly or intelligibly (as a word) Nir. Sch. प्रत्यक्षसिद्ध pratyakṣasiddha [ noun m f[pratyakṣasiddhā] n ] mfn. determined by evidence of the senses MW. प्रत्यक्षागमन pratyakṣāgamana [ noun n ] n. approaching in person Sin6ha7s. प्रत्यक्षानुमान pratyakṣānumāna [ noun n ] n. N. of wk. प्रत्यक्षानुमानटीका pratyakṣānumānaṭīkā [ noun f ] f. N. of wk. प्रत्यक्षानुमानशब्दखण्डन pratyakṣānumānaśabdakhaṇḍana [ noun n ] n. N. of wk. प्रत्यक्षावगम pratyakṣāvagama [ noun m f[pratyakṣāvagamā] n ] mfn. plainly intelligible Bhag. प्रत्यक्षय pratyakṣaya Nom. P. °yati, to make visible or perceptible Ma1lav. ; to see with one's own eyes Ka1d.
प्रत्यक्षाय pratyakṣāya Nom. A1. °yate, to come clearly before the eyes, be visible
प्रत्यक्षायमाणत्व pratyakṣāyamāṇatva [ noun n ] n. coming clearly before the eyes Sa1h. प्रत्यक्षिन् pratyakṣin [ noun m f[pratyakṣiṇī] n ] mfn. seeing with one's own eyes [ noun m ] m. an eye-witness Ja1takam. प्रत्यक्षी pratyakṣī in comp. for °kṣa.
प्रत्यक्षीकरण pratyakṣīkaraṇa [ noun n ] n. looking at, viewing Mn. Kull. making manifest or apparent W. प्रत्यक्षीकृ pratyakṣīkṛ to make visible or evident MW. ; to inspect, look at or see with one's own eyes MBh. Mr2icch. Ka1d. etc.
प्रत्यक्षीकृत pratyakṣīkṛta [ noun m f[pratyakṣīkṛtā] n ] mfn. seen with the eyes S3ak. Hit. made present or visible, manifested, displayed W. प्रत्यक्षीभू pratyakṣībhū to come before the eyes, be visible, appear in person Katha1s. Sin6ha7s.
प्रत्यञ्च् pratyañc [ noun m f[pratīcī] n ] mfn. (nom. pratyáṅ. pratī́cī, pratīcī́ [and pratyañcī Vop.] [p. 675, col. 1]; pratyák) turned towards, facing (acc.) RV. AV. VS.